The kernel expects the `.txt` file to end with the `.xz` extension.
There's really no sense in creating a writable copy of the whole `/etc` hierarchy at `/run/etc/rw`. Instead, let's just mount overlays at the paths we want to make writable (which for now is only `/etc/ssh`).
This reduces the size of the (compressed) image by a few megabytes.
