[i18n] Update locales
parent
8dbd3df40e
commit
8f20575e6e
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
|
"Project-Id-Version: taiga-back\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2017-02-20 12:30+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2017-02-20 12:30+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-15 11:08+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Taiga Dev Team <support@taiga.io>\n"
|
"Last-Translator: David Barragán <bameda@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/taiga-agile-llc/taiga-back/"
|
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/taiga-agile-llc/taiga-back/"
|
||||||
"language/es/)\n"
|
"language/es/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
@ -1157,78 +1157,78 @@ msgstr "El estado no existe"
|
||||||
#: taiga/importers/pivotal/api.py:44 taiga/importers/pivotal/api.py:81
|
#: taiga/importers/pivotal/api.py:44 taiga/importers/pivotal/api.py:81
|
||||||
#: taiga/importers/trello/api.py:47 taiga/importers/trello/api.py:84
|
#: taiga/importers/trello/api.py:47 taiga/importers/trello/api.py:84
|
||||||
msgid "The project param is needed"
|
msgid "The project param is needed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El parámetro project es necesario"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/asana/api.py:52 taiga/importers/asana/api.py:75
|
#: taiga/importers/asana/api.py:52 taiga/importers/asana/api.py:75
|
||||||
#: taiga/importers/asana/api.py:141
|
#: taiga/importers/asana/api.py:141
|
||||||
msgid "Invalid Asana API request"
|
msgid "Invalid Asana API request"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Solicitud de API de Asana no válida"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/asana/api.py:54 taiga/importers/asana/api.py:77
|
#: taiga/importers/asana/api.py:54 taiga/importers/asana/api.py:77
|
||||||
#: taiga/importers/asana/api.py:143
|
#: taiga/importers/asana/api.py:143
|
||||||
msgid "Failed to make the request to Asana API"
|
msgid "Failed to make the request to Asana API"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "No se pudo realizar la solicitud a la API de Asana"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/asana/api.py:131 taiga/importers/github/api.py:125
|
#: taiga/importers/asana/api.py:131 taiga/importers/github/api.py:125
|
||||||
msgid "Code param needed"
|
msgid "Code param needed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El parámetro code es necesario"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/asana/tasks.py:42 taiga/importers/asana/tasks.py:43
|
#: taiga/importers/asana/tasks.py:42 taiga/importers/asana/tasks.py:43
|
||||||
msgid "Error importing Asana project"
|
msgid "Error importing Asana project"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Error importando el proyecto de Asana"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/github/api.py:137
|
#: taiga/importers/github/api.py:137
|
||||||
msgid "Invalid auth data"
|
msgid "Invalid auth data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Datos de autenticación inválidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/github/api.py:139
|
#: taiga/importers/github/api.py:139
|
||||||
msgid "Third party service failing"
|
msgid "Third party service failing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El servicio de terceros está fallando"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/github/tasks.py:42 taiga/importers/github/tasks.py:43
|
#: taiga/importers/github/tasks.py:42 taiga/importers/github/tasks.py:43
|
||||||
msgid "Error importing GitHub project"
|
msgid "Error importing GitHub project"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Error importando el proyecto de GitHub"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/jira/api.py:59 taiga/importers/jira/api.py:86
|
#: taiga/importers/jira/api.py:59 taiga/importers/jira/api.py:86
|
||||||
#: taiga/importers/jira/api.py:106 taiga/importers/jira/api.py:179
|
#: taiga/importers/jira/api.py:106 taiga/importers/jira/api.py:179
|
||||||
msgid "The url param is needed"
|
msgid "The url param is needed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El parámetro url es necesario"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/jira/api.py:155
|
#: taiga/importers/jira/api.py:155
|
||||||
msgid "Invalid project_type {}"
|
msgid "Invalid project_type {}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "project_type {} inválido"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/jira/api.py:225 taiga/importers/pivotal/api.py:139
|
#: taiga/importers/jira/api.py:225 taiga/importers/pivotal/api.py:139
|
||||||
#: taiga/importers/trello/api.py:144
|
#: taiga/importers/trello/api.py:144
|
||||||
msgid "Invalid or expired auth token"
|
msgid "Invalid or expired auth token"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "El token de atuenticación es inválido o ha expirado"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/jira/tasks.py:47 taiga/importers/jira/tasks.py:48
|
#: taiga/importers/jira/tasks.py:47 taiga/importers/jira/tasks.py:48
|
||||||
msgid "Error importing Jira project"
|
msgid "Error importing Jira project"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Error importando el proyecto deJira"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/pivotal/tasks.py:42 taiga/importers/pivotal/tasks.py:43
|
#: taiga/importers/pivotal/tasks.py:42 taiga/importers/pivotal/tasks.py:43
|
||||||
msgid "Error importing PivotalTracker project"
|
msgid "Error importing PivotalTracker project"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Error inportando el proyecto de PivotalTracker"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/trello/importer.py:77
|
#: taiga/importers/trello/importer.py:77
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Invalid Request: %s at %s"
|
msgid "Invalid Request: %s at %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Solicitud inválida: %s en %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/trello/importer.py:79 taiga/importers/trello/importer.py:81
|
#: taiga/importers/trello/importer.py:79 taiga/importers/trello/importer.py:81
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Unauthorized: %s at %s"
|
msgid "Unauthorized: %s at %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "No autorizado: %s en %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/trello/importer.py:83 taiga/importers/trello/importer.py:85
|
#: taiga/importers/trello/importer.py:83 taiga/importers/trello/importer.py:85
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Resource Unavailable: %s at %s"
|
msgid "Resource Unavailable: %s at %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Recurso no disponible: %s en %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/importers/trello/tasks.py:42 taiga/importers/trello/tasks.py:43
|
#: taiga/importers/trello/tasks.py:42 taiga/importers/trello/tasks.py:43
|
||||||
msgid "Error importing Trello project"
|
msgid "Error importing Trello project"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Error importando proyecto de Trello"
|
||||||
|
|
||||||
#: taiga/permissions/choices.py:23 taiga/permissions/choices.py:34
|
#: taiga/permissions/choices.py:23 taiga/permissions/choices.py:34
|
||||||
msgid "View project"
|
msgid "View project"
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
# taiga-back.taiga.
|
# taiga-back.taiga.
|
||||||
# Copyright (C) 2014-2017 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
# Copyright (C) 2014-2016 Taiga Dev Team <support@taiga.io>
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
# This file is distributed under the same license as the taiga-back package.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue