{
    "COMMON": {
        "YES": "Tak",
        "NO": "Nie",
        "OR": "lub",
        "LOADING": "Wczytywanie...",
        "DATE": "DD MMM YYYY",
        "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
        "SAVE": "Zapisz",
        "CANCEL": "Anuluj",
        "ACCEPT": "Akceptuj",
        "DELETE": "Usuń",
        "UNLINK": "Odłącz",
        "CREATE": "Stwórz",
        "ADD": "Dodaj",
        "COPY_TO_CLIPBOARD": "Skopiuj do schowka: Ctrl+C",
        "EDIT": "Edycja",
        "DRAG": "Przeciągnij",
        "TAG_LINE": "Twoje zwinne, wolne, otwartoźródłowe narzędzie do zarządzania projektem",
        "TAG_LINE_2": "Pokochaj swój projekt!",
        "BLOCK": "Blokuj",
        "BLOCK_TITLE": "Zablokuj to np. jeżeli posiada zależności, które nie mogą być zrealizowane",
        "BLOCKED": "Zablokowane",
        "UNBLOCK": "Odblokuj",
        "UNBLOCK_TITLE": "Odblokuj",
        "BLOCKED_NOTE": "Dlaczego jest zabokowane?",
        "BLOCKED_REASON": "Wyjaśnij powód",
        "CREATED_BY": "Utworzone przez {{fullDisplayName}}",
        "CLOSE": "zamknij",
        "GO_HOME": "Zabierz mnie do strony domowej",
        "PLUGINS": "Wtyczki",
        "ONE_ITEM_LINE": "Jedna pozycja na wiersz...",
        "NEW_BULK": "Nowe zbiorcze dodawanie",
        "RELATED_TASKS": "Zadania pokrewne",
        "PREVIOUS": "Poprzedni",
        "NEXT": "Następny",
        "LOGOUT": "Wyloguj",
        "EXTERNAL_USER": "zewnętrzny użytkownik",
        "GENERIC_ERROR": "Umpa Lumpa mówi {{error}}.",
        "IOCAINE_TEXT": "This member is feeling a bit overwhelmed by this task. Will become immune to the iocaine poison over time with your help. For now, may need a hug.",
        "CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project",
        "TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client",
        "OWNER": "Project Owner",
        "CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.",
        "CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_TITLE": "Are you sure you want to close the edit mode?",
        "CONFIRM_CLOSE_EDIT_MODE_MESSAGE": "Remember that if you close the edit mode without saving all the changes will be lost",
        "RELATED_USERSTORIES": "Powiązane historyjki użytkownika",
        "CARD": {
            "ASSIGN_TO": "Przypisz Do",
            "EDIT": "Edit card"
        },
        "FORM_ERRORS": {
            "DEFAULT_MESSAGE": "Nieprawidłowa wartość",
            "TYPE_EMAIL": "Podaj prawidłowy adres email.",
            "TYPE_URL": "Podaj prawidłowy link.",
            "TYPE_URLSTRICT": "Tutaj powinien być prawidłowy link.",
            "TYPE_NUMBER": "Podaj prawidłową wartość liczbową.",
            "TYPE_DIGITS": "Tutaj powinny znajdować się cyfry.",
            "TYPE_DATEISO": "Tutaj powinna znajdować się data w formacie (RRRR-MM-DD).",
            "TYPE_ALPHANUM": "Tutaj powinna znajdować się wartość alfanumeryczna.",
            "TYPE_PHONE": "Wpisz numer telefonu.",
            "NOTNULL": "Ta wartość nie powinna być zerowa.",
            "NOT_BLANK": "To pole nie powinno zostać puste.",
            "REQUIRED": "To pole jest wymagane.",
            "REGEXP": "Nieprawidłowa wartość",
            "MIN": "Ta wartość powinna być większa lub równa od %s.",
            "MAX": "Ta wartość powinna być mniejsza lub równa od %s.",
            "RANGE": "Ta wartość powinna mieścić się w przedziale od %s do %s.",
            "MIN_LENGTH": "Zbyt mało znaków. Wpisz %s lub więcej znaków.",
            "MAX_LENGTH": "Zbyt dużo znaków. Wpisz %s lub mniej znaków.",
            "RANGE_LENGTH": "Niewłaściwa ilość znaków. Wpisz pomiędzy %s a %s znaków.",
            "MIN_CHECK": "Musisz zaznaczyć przynajmniej %s pozycji.",
            "MAX_CHECK": "Musisz zaznaczyć %s pozycji lub mniej.",
            "RANGE_CHECK": "Musisz zaznaczyć pomiędzy %s a %s pozycji.",
            "EQUAL_TO": "Ta wartość powinna być taka sama.",
            "LINEWIDTH": "One or more lines is perhaps too long. Try to keep under %s characters.",
            "PIKADAY": "Invalid date format, please use DD MMM YYYY (like 23 Mar 1984)"
        },
        "PICKERDATE": {
            "FORMAT": "DD MMM YYYY",
            "IS_RTL": "false",
            "FIRST_DAY_OF_WEEK": "1",
            "PREV_MONTH": "Poprzedni Miesiąc",
            "NEXT_MONTH": "Następny Miesiąc",
            "MONTHS": {
                "JAN": "Styczeń",
                "FEB": "Luty",
                "MAR": "Marzec",
                "APR": "Kwiecień",
                "MAY": "Maj",
                "JUN": "Czerwiec",
                "JUL": "Lipiec",
                "AUG": "Sierpień",
                "SEP": "Wrzesień",
                "OCT": "Październik",
                "NOV": "Listopad",
                "DEC": "Grudzień"
            },
            "WEEK_DAYS": {
                "SUN": "Niedziela",
                "MON": "Poniedziałek",
                "TUE": "Wtorek",
                "WED": "Środa",
                "THU": "Czwartek",
                "FRI": "Piątek",
                "SAT": "Sobota"
            },
            "WEEK_DAYS_SHORT": {
                "SUN": "Nd",
                "MON": "Pon",
                "TUE": "Wt",
                "WED": "Śr",
                "THU": "Czw",
                "FRI": "Pt",
                "SAT": "Sob"
            }
        },
        "SEE_USER_PROFILE": "Zobacz profil użytkownika {{username }}",
        "USER_STORY": "Historyjka użytkownika",
        "TASK": "Zadania",
        "ISSUE": "Zgłoszenie",
        "EPIC": "Epic",
        "TAGS": {
            "PLACEHOLDER": "Enter tag",
            "DELETE": "Usuń tag",
            "ADD": "Dodaj tag"
        },
        "DESCRIPTION": {
            "EMPTY": "Puste miejsce jest takie nudne... opisz, nadaj sensu...",
            "NO_DESCRIPTION": "Jeszcze bez opisu"
        },
        "FIELDS": {
            "SUBJECT": "Temat",
            "NAME": "Nazwa",
            "URL": "Link",
            "DESCRIPTION": "Opis",
            "VALUE": "Wartość",
            "SLUG": "Slug",
            "COLOR": "Kolor",
            "IS_CLOSED": "Zamknięte?",
            "STATUS": "Status",
            "TYPE": "Typ",
            "SEVERITY": "Ważność",
            "PRIORITY": "Priorytet",
            "ASSIGNED_TO": "Przydzielone do",
            "POINTS": "Punkty",
            "IS_BLOCKED": "zablokowana",
            "REF": "Ref",
            "VOTES": "Głosy",
            "SPRINT": "Sprint"
        },
        "ROLES": {
            "ALL": "Wszystko"
        },
        "ASSIGNED_TO": {
            "NOT_ASSIGNED": "Nieprzypisane",
            "ASSIGN": "Assign",
            "DELETE_ASSIGNMENT": "Usuń przypisanie",
            "REMOVE_ASSIGNED": "Ukryj przypisane",
            "TOO_MANY": "...zbyt wielu użytkowników, filtruj dalej Umpa Lumpy nie ogarniają",
            "CONFIRM_UNASSIGNED": "Jesteś pewny, że chcesz pozostawić nieprzypisane?",
            "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Edytuj przypisanie",
            "SELF": "Przypisz do mnie"
        },
        "STATUS": {
            "CLOSED": "Zamknięte",
            "OPEN": "Otwórz"
        },
        "WATCHERS": {
            "WATCHERS": "Obserwatorzy",
            "ADD": "Dodaj obserwatorów",
            "TITLE_ADD": "Dodaj członka projektu do listy obserwatorów.",
            "DELETE": "Usuń obserwatora",
            "TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER": "Usuwanie obserwatora..."
        },
        "WATCH_BUTTON": {
            "WATCH": "Obserwuj",
            "WATCHING": "Obserwujesz",
            "UNWATCH": "Nie obserwuj",
            "WATCHERS": "Obserwatorzy",
            "BUTTON_TITLE": "Obserwuj lub przestań obserwować",
            "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}"
        },
        "VOTE_BUTTON": {
            "BUTTON_TITLE": "Ocen ten obiekt",
            "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
        },
        "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
            "CUSTOM_FIELDS": "Własne Pola",
            "SAVE": "Zapisz pole niestandardowe",
            "EDIT": "Edytuj pole niestandardowe",
            "DELETE": "Usuń niestandardowy atrybut",
            "CONFIRM_DELETE": "Remeber that all values in this custom field will be deleted.\n Are you sure you want to continue?"
        },
        "FILTERS": {
            "INPUT_PLACEHOLDER": "Temat lub odniesienie",
            "TITLE_ACTION_FILTER_BUTTON": "szukaj",
            "TITLE": "Filtry",
            "TITLE_ACTION_SEARCH": "Szukaj",
            "ACTION_SAVE_CUSTOM_FILTER": "zapisz jako filtr niestandardowy",
            "PLACEHOLDER_FILTER_NAME": "Wpisz nazwę filtru i kliknij enter",
            "APPLIED_FILTERS_NUM": "filters applied",
            "CATEGORIES": {
                "TYPE": "Typ",
                "STATUS": "Statusy",
                "SEVERITY": "Ważność",
                "PRIORITIES": "Priorytety",
                "TAGS": "Tagi",
                "ASSIGNED_TO": "Przypisane do",
                "ROLE": "Rola",
                "CREATED_BY": "Stworzona przez",
                "CUSTOM_FILTERS": "Filtry niestandardowe",
                "EPIC": "Epic"
            }
        },
        "WYSIWYG": {
            "CODE_SNIPPET": "Code Snippet",
            "DB_CLICK": "double click to edit",
            "SELECT_LANGUAGE_PLACEHOLDER": "Select Language",
            "SELECT_LANGUAGE_REMOVE_FORMATING": "Remove formatting",
            "OUTDATED": "Another person has made changes while you were editing. Check the new version on the activity tab before you save your changes.",
            "MARKDOWN_HELP": "Składnia Markdown pomoc"
        },
        "PERMISIONS_CATEGORIES": {
            "EPICS": {
                "NAME": "Epiki",
                "VIEW_EPICS": "View epics",
                "ADD_EPICS": "Add epics",
                "MODIFY_EPICS": "Modify epics",
                "COMMENT_EPICS": "Comment epics",
                "DELETE_EPICS": "Delete epics"
            },
            "SPRINTS": {
                "NAME": "Sprinty",
                "VIEW_SPRINTS": "Przeglądaj Sprinty",
                "ADD_SPRINTS": "Dodawaj sprinty",
                "MODIFY_SPRINTS": "Modyfikuj sprinty",
                "DELETE_SPRINTS": "Usuwaj sprinty"
            },
            "USER_STORIES": {
                "NAME": "Historyjki użytkownika",
                "VIEW_USER_STORIES": "Przeglądaj historyjki użytkownika",
                "ADD_USER_STORIES": "Dodawaj historyjki użytkownika",
                "MODIFY_USER_STORIES": "Modyfikuj historyjki użytkownika",
                "COMMENT_USER_STORIES": "Comment user stories",
                "DELETE_USER_STORIES": "Usuwaj historyjki użytkownika"
            },
            "TASKS": {
                "NAME": "Zadania",
                "VIEW_TASKS": "Przeglądaj zadania",
                "ADD_TASKS": "Dodawaj zadania",
                "MODIFY_TASKS": "Modyfikuj zadania",
                "COMMENT_TASKS": "Comment tasks",
                "DELETE_TASKS": "Usuwaj zadania"
            },
            "ISSUES": {
                "NAME": "Zgłoszenia",
                "VIEW_ISSUES": "Przeglądaj zgłoszenia",
                "ADD_ISSUES": "Dodawaj zgłoszenia",
                "MODIFY_ISSUES": "Modyfikuj zgłoszenia",
                "COMMENT_ISSUES": "Comment issues",
                "DELETE_ISSUES": "Usuwaj zgłoszenia"
            },
            "WIKI": {
                "NAME": "Wiki",
                "VIEW_WIKI_PAGES": "Przeglądaj strony Wiki",
                "ADD_WIKI_PAGES": "Dodawaj strony Wiki",
                "MODIFY_WIKI_PAGES": "Modyfikuj strony Wiki",
                "DELETE_WIKI_PAGES": "Usuwaj strony Wiki",
                "VIEW_WIKI_LINKS": "Przeglądaj linki Wiki",
                "ADD_WIKI_LINKS": "Dodawaj linki Wiki",
                "DELETE_WIKI_LINKS": "Usuwaj linki Wiki"
            }
        }
    },
    "LOGIN": {
        "PAGE_TITLE": "Logowanie - Taiga",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Logowanie do Taiga, platformy do zarządzania projektami dla startup'ów oraz zwinnych developerów i designerów, którzy potrzebują prostego, ładnego narzędzia, które sprawi, że praca stanie się przyjemnością."
    },
    "AUTH": {
        "INVITED_YOU": "zaprasza cię do dołączenia do projektu",
        "NOT_REGISTERED_YET": "Jeszcze nie zarejestrowany?",
        "REGISTER": "Zarejestruj",
        "CREATE_ACCOUNT": "Tutaj utwórz swoje darmowe konto"
    },
    "LOGIN_COMMON": {
        "HEADER": "Mam już login do Taigi",
        "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Login albo e-mail (uwzględnij wielkość liter)",
        "LINK_FORGOT_PASSWORD": "Zapomniałeś?",
        "TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Zapomniałeś hasło? ",
        "ACTION_ENTER": "Wprowadź",
        "ACTION_SIGN_IN": "Zaloguj",
        "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Hasło (uwzględnij wielkość liter)",
        "ALT_LOGIN": "Lub zaloguj z"
    },
    "LOGIN_FORM": {
        "ERROR_AUTH_INCORRECT": "Nasze Umpa Lumpy twierdzą,że Twój login/e-mail lub hasło nie są poprawne.",
        "SUCCESS": "Nasze Umpa Lumpy są szczęśliwe, witaj w Taiga."
    },
    "REGISTER": {
        "PAGE_TITLE": "Rejestracja - Taiga",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Załóż własne konto w Taiga, platformie do zarządzania projektami dla startup'ów i zwinnych deweloperów oraz designerów, którzy chcą prostego, pięknego narzędzia sprawiającego, że praca jest przyjemna."
    },
    "REGISTER_FORM": {
        "TITLE": "Utwórz nowe konto (bezpłatnie)",
        "PLACEHOLDER_NAME": "Wybierz nazwę użytkownika (z uwzględnieniem wielkości liter)",
        "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Podaj twoje imię i nazwisko",
        "PLACEHOLDER_EMAIL": "Twój e-mail",
        "PLACEHOLDER_PASSWORD": "Wpisz nowe hasło (z uwzględnieniem wielkości liter)",
        "ACTION_SIGN_UP": "Zarejestruj",
        "TITLE_LINK_LOGIN": "Zaloguj",
        "LINK_LOGIN": "Jesteś już zarejestrowany? Zaloguj się"
    },
    "FORGOT_PASSWORD": {
        "PAGE_TITLE": "Zapomniałem hasła - Taiga",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Podaj twoją nazwę użytkownika lub e-mail by zdobyć nowe hasło i odzyskać dostęp do Taiga."
    },
    "FORGOT_PASSWORD_FORM": {
        "TITLE": "Ups, czyżbyś zapomniał hasło?",
        "SUBTITLE": "Podaj twoją nazwę użytkownika lub e-mail by zdobyć nowe",
        "PLACEHOLDER_FIELD": "Login albo e-mail",
        "ACTION_RESET_PASSWORD": "Resetuj hasło",
        "LINK_CANCEL": "Nie, zabierz mnie stąd. Chyba je pamiętam.",
        "SUCCESS_TITLE": "Sprawdź swoją skrzynkę mailową!",
        "SUCCESS_TEXT": "Sprawdź swoją skrzynkę!<br />Wysłaliśmy Ci wiadomość e-mail z instrukcją jak ustawić nowe hasło.",
        "ERROR": "Nasze Umpa Lumpy twierdzą, że nie jesteś jeszcze zarejestrowany."
    },
    "CHANGE_PASSWORD": {
        "PAGE_TITLE": "Zmień hasło - Taiga",
        "SECTION_NAME": "Zmień hasło",
        "FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Obecne hasło",
        "PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Twoje obecne hasło (lub puste, jeśli jeszcze go nie masz)",
        "FIELD_NEW_PASSWORD": "Nowe hasło",
        "PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Wpisz nowe hasło",
        "FIELD_RETYPE_PASSWORD": "Wpisz ponownie nowe hasło",
        "PLACEHOLDER_RETYPE_PASSWORD": "Wpisz ponownie nowe hasło",
        "ERROR_PASSWORD_MATCH": "Hasło nie jest zgodne"
    },
    "CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": {
        "TITLE": "Ustaw nowe hasło do Taiga",
        "SUBTITLE": "Powinieneś spróbować jeść więcej rzeczy bogatych w żelazo, są dobre dla Twojej pamięci :P",
        "PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Nowe hasło",
        "PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Wpisz ponownie nowe hasło",
        "ACTION_RESET_PASSWORD": "Resetuj hasło",
        "ERROR": "Our Oompa Loompas can't find your request to recover your password. Try to ask for it again.",
        "SUCCESS": "Nasze Umpa Lumpy zapisały Twoje nowe hasło <br/> Spróbuj <strong>zalogować się</strong> z jego pomocą."
    },
    "INVITATION": {
        "PAGE_TITLE": "Akceptowanie zaproszenia - Taiga",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Zaakceptuj zaproszenie, aby dołączyć do projektu w Taiga, platformie do zarządzania projektami dla startup'ów i zwinnych deweloperów oraz designerów, którzy chcą prostego, pięknego narzędzia sprawiającego, że praca jest przyjemna."
    },
    "INVITATION_LOGIN_FORM": {
        "NOT_FOUND": "Nasze Umpa Lumpy nie znajdują Twojego zaproszenia :(",
        "SUCCESS": "Udało Ci się dołączyć do tego projektu. Witaj w {{project_name}}"
    },
    "HOME": {
        "PAGE_TITLE": "Strona główna - Taiga",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Główna strona Taiga, z Twoimi głównymi projektami i wszystkimi przypisanymi Tobie i obserwowanymi historyjkami użytkownika, zadaniami i zgłoszeniami.",
        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Trochę pusto, nieprawdaż?</strong> Zacznij pracować z Taiga a tutaj pojawią się historie, zadania i zgłoszenia nad którymi pracujesz.",
        "EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)",
        "EMPTY_PROJECT_LIST": "Nie masz jeszcze żadnych projektów",
        "WORKING_ON_SECTION": "Pracujesz nad",
        "WATCHING_SECTION": "Obserwujesz",
        "DASHBOARD": "Panel projektów"
    },
    "EPICS": {
        "TITLE": "EPIKI",
        "SECTION_NAME": "Epiki",
        "EPIC": "EPIK",
        "PAGE_TITLE": "Epics - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "The epics list of the project {{projectName}}: {{projectDescription}}",
        "DASHBOARD": {
            "ADD": "+DODAJ EPIK",
            "UNASSIGNED": "Nieprzypisane"
        },
        "EMPTY": {
            "TITLE": "It looks like there aren't any epics yet",
            "EXPLANATION": "Epics are items at a higher level that encompass user stories.<br />Epics are at the top of the hierarchy and can be used to group user stories together.",
            "HELP": "Learn more about epics"
        },
        "TABLE": {
            "VOTES": "Głosy",
            "NAME": "Nazwa",
            "PROJECT": "Projekt",
            "SPRINT": "Sprint",
            "ASSIGNED_TO": "Przydzielone",
            "STATUS": "Statusy",
            "PROGRESS": "Postęp",
            "VIEW_OPTIONS": "Zobacz opcje"
        },
        "CREATE": {
            "TITLE": "Nowy epik",
            "PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Please add descriptive text to help others better understand this epic",
            "TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu",
            "CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta",
            "BLOCKED": "Zablokowane",
            "BLOCKED_NOTE_PLACEHOLDER": "Why is this epic blocked?",
            "CREATE_EPIC": "Create epic"
        }
    },
    "PROJECTS": {
        "PAGE_TITLE": "Moje projekty - Taiga",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Lista wszystkich Twoich projektów, możesz zmieniać ich kolejność lub tworzyć nowe.",
        "MY_PROJECTS": "Moje projekty"
    },
    "ATTACHMENT": {
        "SECTION_NAME": "załączniki",
        "TITLE": "{{ plik }} załadowany dnia {{ data }}",
        "LIST_VIEW_MODE": "Tryb listy",
        "GALLERY_VIEW_MODE": "Tryb galerii",
        "DESCRIPTION": "Wpisz krótki opis",
        "DEPRECATED": "(przestarzały)",
        "DEPRECATED_FILE": "Przestarzałe?",
        "ADD": "Dodaj nowy załącznik. {{maxFileSizeMsg}}",
        "DROP": "Upuść załączniki tutaj",
        "SHOW_DEPRECATED": "+ pokaż przestarzałe załączniki",
        "HIDE_DEPRECATED": "- ukryj przestarzałe załączniki",
        "COUNT_DEPRECATED": "({{ counter }} przestarzałych",
        "MAX_UPLOAD_SIZE": "Maksymalny rozmiar wysyłania to {{maxFileSize}}",
        "DATE": "DD MMM YYYY [at] hh:mm",
        "ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT": "Nie udało się przesłać pliku '{{fileName}}'. {{errorMessage}}",
        "TITLE_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "Usuń załącznik...",
        "MSG_LIGHTBOX_DELETE_ATTACHMENT": "załącznik '{{fileName}}'",
        "ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Nie udało się usunąć załącznika w związku z następującym błędem: {{errorMessage}}",
        "ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) plik jest za ciężki, maksymalna wartość to: ({{maxFileSize}})"
    },
    "PAGINATION": {
        "PREVIOUS": "Poprzedni",
        "NEXT": "Następny"
    },
    "ADMIN": {
        "COMMON": {
            "TITLE_ACTION_EDIT_VALUE": "Edytuj wartość",
            "TITLE_ACTION_DELETE_VALUE": "Usuń wartość",
            "TITLE_ACTION_DELETE_TAG": "Usuń tag"
        },
        "HELP": "Potrzebujesz pomocy? Sprawdź naszą stronę wsparcia!",
        "PROJECT_DEFAULT_VALUES": {
            "TITLE": "Domyślne wartości",
            "SUBTITLE": "Ustaw wartości domyślne dla wszystkich pól wyboru."
        },
        "MEMBERSHIPS": {
            "TITLE": "Zarządzaj członkami",
            "PAGE_TITLE": "Członkostwa - {{projectName}}",
            "ADD_BUTTON": "+ Nowy członek",
            "ADD_BUTTON_TITLE": "Dodaj nowego członka",
            "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_ADMIN": "Niestety ten projekt osiągnął maksymalną liczbę <strong>{{{members}}}</strong> dozwolonych użytkowników.",
            "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Ten projekt osiągną limit <strong>({{members}})</strong> użytkowników. Jeśli chcesz zwiększyć ten limit, skontaktuj się z administratorem."
        },
        "PROJECT_EXPORT": {
            "TITLE": "Eksport",
            "SUBTITLE": "Wyeksportuj twój projekt aby utworzyć kopię zapasową lub stworzyć nowy bazujący na nim.",
            "EXPORT_BUTTON": "Eksport",
            "EXPORT_BUTTON_TITLE": "Eksport projektu",
            "LOADING_TITLE": "Generujemy plik zrzutu",
            "DUMP_READY": "Twój plik zrzutu jest gotowy!",
            "LOADING_MESSAGE": "Proszę, nie zamykaj tej strony.",
            "ASYNC_MESSAGE": "Wyślemy Ci wiadomość e-mail, kiedy będziemy gotowi.",
            "SYNC_MESSAGE": "Jeśli pobieranie nie rozpocznie się automatycznie kliknij <a href='{{url}}' download title='Download the dump file'>tutaj</a>.",
            "ERROR": "Umpa Lumpy mają problem z wygenerowaniem zrzutu. Spróbuj ponownie.",
            "ERROR_BUSY": "Przepraszam, Umpa Lumpy są teraz bardzo zajęte, spróbuj ponownie za chwilę."
        },
        "MODULES": {
            "TITLE": "Moduły",
            "EPICS": "Epiki",
            "EPICS_DESCRIPTION": "Visualize and manage the most strategic part of your project",
            "BACKLOG": "Dziennik",
            "BACKLOG_DESCRIPTION": "Zarządzaj swoimi historyjkami użytkownika aby utrzymać zorganizowany widok i priorytety zadań",
            "NUMBER_SPRINTS": "Expected number of sprints",
            "NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 dla nieokreślonej liczby",
            "NUMBER_US_POINTS": "Expected total of story points",
            "NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 dla nieokreślonej liczby",
            "KANBAN": "Kanban",
            "KANBAN_DESCRIPTION": "Organizuj swój projekt przy użyciu metody lean.",
            "ISSUES": "Zgłoszenia",
            "ISSUES_DESCRIPTION": "Śledź błędy, pytania i ulepszenia związane z projektem. Nie przegap niczego!",
            "WIKI": "Wiki",
            "WIKI_DESCRIPTION": "Dodawaj, modyfikuj lub usuwaj dane we współpracy z innymi. To jest właściwe miejsce dla Twojej dokumentacji projektowej.",
            "MEETUP": "Spotkaj się",
            "MEETUP_DESCRIPTION": "Choose your videoconference system.",
            "SELECT_VIDEOCONFERENCE": "Wybierz system do wideokonferencji.",
            "SALT_CHAT_ROOM": "Add a prefix to the chatroom name",
            "JITSI_CHAT_ROOM": "Jitsi",
            "APPEARIN_CHAT_ROOM": "AppearIn",
            "TALKY_CHAT_ROOM": "Talky",
            "CUSTOM_CHAT_ROOM": "Niestandardowy",
            "URL_CHAT_ROOM": "Link do chat roomu"
        },
        "PROJECT_PROFILE": {
            "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Profil projektu - {{projectName}}",
            "PROJECT_DETAILS": "Szczegóły projektu",
            "PROJECT_NAME": "Nazwa projektu",
            "TAGS": "Tagi",
            "DESCRIPTION": "Opis",
            "RECRUITING": "Czy ten pojekt szuka uczestników?",
            "RECRUITING_MESSAGE": "Kogo szukasz?",
            "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Zdefiniuj jakich profilów szukasz",
            "FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?",
            "PUBLIC_PROJECT": "Projekt publiczny",
            "PRIVATE_PROJECT": "Projekt prywatny",
            "PRIVATE_OR_PUBLIC": "Jaka jest różnica między publicznymi a prywatnymi projektami?",
            "DELETE": "Usuń ten projekt",
            "CHANGE_LOGO": "Zmień logo",
            "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Użyj domyślnego obrazu",
            "MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Osiągnąłeś maksymalną liczbę prywatnych projektów dozwoloną przez obecny plan",
            "MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "Maksymalna liczba członków dla prywatnych projektów została przekroczona.",
            "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan",
            "MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
            "PROJECT_OWNER": "Project owner",
            "REQUEST_OWNERSHIP": "Request ownership",
            "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Do you want to become the new project owner?",
            "REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Request that current project owner {{name}} transfer ownership of this project to you.",
            "REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Żądanie",
            "REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "Powiadomimy właściciela projektu",
            "CHANGE_OWNER": "Zmień właściciela",
            "CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, your request has been sent!",
            "CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "We will notify you by email if the project ownership request is accepted or declined"
        },
        "REPORTS": {
            "TITLE": "Raporty",
            "SUBTITLE": "Wyeksportuj dane projektu w CSV i stwórz swoje własne projekty",
            "DESCRIPTION": "Pobierz plik CSV lub skopiuj wygenerowany adres URL i otwórz go w edytorze tekstu lub arkuszu kalkulacyjnym, aby tworzyć własne raporty danych projektu. Będziesz mógł łatwo wizualizować i analizować wszystkie dane.",
            "HELP": "Jak mogę tego użyć we własnym arkuszu kalkulacyjnym?",
            "REGENERATE_TITLE": "Zmień link",
            "REGENERATE_SUBTITLE": "Zamierzasz zmienić link dostępu do danych CSV. Poprzedni link będzie niedostępny. Czy jesteś pewien?"
        },
        "CSV": {
            "SECTION_TITLE_EPIC": "epics reports",
            "SECTION_TITLE_US": "raporty historii użytkownika",
            "SECTION_TITLE_TASK": "Raporty zadań",
            "SECTION_TITLE_ISSUE": "raporty zgłoszeń",
            "DOWNLOAD": "Ściągnij CSV",
            "URL_FIELD_PLACEHOLDER": "Proszę wygeneruj ponownie link do CSV",
            "TITLE_REGENERATE_URL": "Wygeneruj ponownie link do CSV",
            "ACTION_GENERATE_URL": "Wygeneruj link",
            "ACTION_REGENERATE": "Wygeneruj ponownie"
        },
        "CUSTOM_FIELDS": {
            "TITLE": "Własne Pola",
            "SUBTITLE": "Zdefiniuj własne dodatkowe pola dla historyjek użytkownika, zadań i zgłoszeń.",
            "EPIC_DESCRIPTION": "Epics custom fields",
            "EPIC_ADD": "Add a custom field in epics",
            "US_DESCRIPTION": "Własne pola dla historyjek użytkownika",
            "US_ADD": "Dodaj własne pole dla historyjek użytkownika",
            "TASK_DESCRIPTION": "Własne pola dla zadań",
            "TASK_ADD": "Dodaj Własne pole dla zadań",
            "ISSUE_DESCRIPTION": "Własne pola dla zgłoszeń",
            "ISSUE_ADD": "Dodaj własne pole dla zgłoszeń",
            "FIELD_TYPE_TEXT": "Tekst",
            "FIELD_TYPE_RICHTEXT": "Rich text",
            "FIELD_TYPE_MULTI": "Pole wielowierszowe",
            "FIELD_TYPE_DATE": "Date",
            "FIELD_TYPE_URL": "Url"
        },
        "PROJECT_VALUES": {
            "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Wartości projektu - {{projectName}}",
            "REPLACEMENT": "Wszystkie wpisy z tą wartością zostaną zmienione na",
            "ERROR_DELETE_ALL": "Nie możesz usunąć wszystkich wartości."
        },
        "PROJECT_VALUES_POINTS": {
            "TITLE": "Punkty",
            "SUBTITLE": "Podaj możliwe estymaty dla historyjek użytkownika",
            "US_TITLE": "punkty",
            "ACTION_ADD": "Dodaj nową wartość"
        },
        "PROJECT_VALUES_PRIORITIES": {
            "TITLE": "Priorytety",
            "SUBTITLE": "Zdefiniuj priorytety dla zgłoszeń",
            "ISSUE_TITLE": "Priorytety zgłoszeń",
            "ACTION_ADD": "Dodaj nowy priorytet"
        },
        "PROJECT_VALUES_SEVERITIES": {
            "TITLE": "Ważność",
            "SUBTITLE": "Zdefiniuj ważność dla zgłoszeń",
            "ISSUE_TITLE": "Ważność zgłoszeń",
            "ACTION_ADD": "Dodaj nową ważność"
        },
        "PROJECT_VALUES_STATUS": {
            "TITLE": "Statusy",
            "SUBTITLE": "Zdefiniuj statusy dla historyjek użytkownika, zadań i zgłoszeń.",
            "EPIC_TITLE": "Epic Statuses",
            "US_TITLE": "User Story Statuses",
            "TASK_TITLE": "Statusy zadań",
            "ISSUE_TITLE": "Statusy zgłoszeń"
        },
        "PROJECT_VALUES_TYPES": {
            "TITLE": "Typy",
            "SUBTITLE": "Zdefiniuj typy zgłoszeń",
            "ISSUE_TITLE": "Typy zgłoszeń",
            "ACTION_ADD": "Dodaj nowy {{objName}}"
        },
        "PROJECT_VALUES_TAGS": {
            "TITLE": "Tagi",
            "SUBTITLE": "Zobacz i edytuj kolory tagów",
            "EMPTY": "Aktualnie nie ma tu tagów",
            "EMPTY_SEARCH": "Nie znaleziono niczego, co spełniałoby podane kryteria.",
            "ACTION_ADD": "Dodaj tag",
            "NEW_TAG": "Nowy tag",
            "MIXING_HELP_TEXT": "Select the tags that you want to merge",
            "MIXING_MERGE": "Merge Tags",
            "SELECTED": "Selected"
        },
        "ROLES": {
            "PAGE_TITLE": "Role - {{projectName}}",
            "WARNING_NO_ROLE": "Bez przydzielenia ról w projekcie nie ma możliwości oceniania historyjek użytkownika. Umpa Lumpy nie będą wiedziały komu wolno to zrobić :)",
            "HELP_ROLE_ENABLED": "Jeśli aktywne użytkownicy pełniący tę rolę będą mogli szacować wartości historyjek",
            "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE": "Are you sure you want to disable this role estimations?",
            "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE": "If you disable estimation permissions for role {{roleName}} all previous estimations made by this role will be removed",
            "COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} użytkowników pełniących tę rolę w projekcie",
            "TITLE_DELETE_ROLE": "Usuń rolę",
            "REPLACEMENT_ROLE": "Wszyscy użytkownicy pełniący tę rolę zostaną przeniesieni do",
            "WARNING_DELETE_ROLE": "Be careful! All role estimations will be removed",
            "ERROR_DELETE_ALL": "Nie możesz usunąć wszystkich wartości",
            "EXTERNAL_USER": "Zewnętrzny użytkownik",
            "NOTE_EXTERNAL_USERS": "<strong>Note:</strong> by External User we mean any anonymous user not belonging to the Taiga platform, including search engines. Please use this role with care."
        },
        "THIRD_PARTIES": {
            "SECRET_KEY": "Tajny klucz",
            "PAYLOAD_URL": "Payload URL",
            "VALID_IPS": "Adresy IP(oddzielone przecinkami)"
        },
        "BITBUCKET": {
            "SECTION_NAME": "Bitbucket",
            "PAGE_TITLE": "Bitbucket - {{projectName}}",
            "INFO_VERIFYING_IP": "Zapytania Bitbucket nie są szyfrowane zatem najlepszym sposobem weryfikacji źródła jest sprawdzenie adresu IP.Jeśli pole pozostanie puste sprawdzanie IP nie będzie działać."
        },
        "GITLAB": {
            "SECTION_NAME": "Gitlab",
            "PAGE_TITLE": "Gitlab - {{projectName}}",
            "INFO_VERIFYING_IP": "Zapytania Gitlab nie są szyfrowane zatem najlepszym sposobem weryfikacji źródła jest sprawdzenie adresu IP.Jeśli pole pozostanie puste sprawdzanie IP nie będzie działać."
        },
        "GITHUB": {
            "SECTION_NAME": "GitHub",
            "PAGE_TITLE": "GitHub - {{projectName}}"
        },
        "GOGS": {
            "SECTION_NAME": "Gogs",
            "PAGE_TITLE": "Gogs - {{projectName}}"
        },
        "WEBHOOKS": {
            "PAGE_TITLE": "Webhooks - {{projectName}}",
            "SECTION_NAME": "Webhooks",
            "ADD_NEW": "Dodaj nowy webhook",
            "TYPE_NAME": "Wpisz nazwę serwisu",
            "TYPE_PAYLOAD_URL": "Type the service payload url",
            "TYPE_SERVICE_SECRET": "Wpisz sekretny klucz",
            "SAVE": "Zapisz Webhook",
            "CANCEL": "Cancel Webhook",
            "SHOW_HISTORY": "(Show history)",
            "TEST": "Testuj Webhook",
            "EDIT": "Zmień Webhook",
            "DELETE": "Usuń Webhook",
            "REQUEST": "Żądanie",
            "RESEND_REQUEST": "Resend request",
            "HEADERS": "Headers",
            "PAYLOAD": "Payload",
            "RESPONSE": "Response",
            "DATE": "DD MMM YYYY [at] hh:mm",
            "ACTION_HIDE_HISTORY": "(Ukryj historię)",
            "ACTION_HIDE_HISTORY_TITLE": "Ukryj szczegóły historii",
            "ACTION_SHOW_HISTORY": "(Pokaż historię)",
            "ACTION_SHOW_HISTORY_TITLE": "Pokaż szczegóły historii",
            "WEBHOOK_NAME": "Webhook '{{name}}'"
        },
        "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
            "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Niestandardowe atrybuty - {{projectName}}",
            "ADD": "Dodaj niestandardowe pole",
            "EDIT": "Edytuj niestandardowe pole",
            "DELETE": "Usuń niestandardowe pole",
            "SAVE_TITLE": "Zapisz niestandardowe pole",
            "CANCEL_TITLE": "Anuluj tworzenie",
            "SET_FIELD_NAME": "podaj nazwę pola",
            "SET_FIELD_DESCRIPTION": "podaj opis pola",
            "FIELD_TYPE_DEFAULT": "-- wybierz --",
            "ACTION_UPDATE": "Aktualizuj pole",
            "ACTION_CANCEL_EDITION": "Anuluj edycję"
        },
        "MEMBERSHIP": {
            "COLUMN_MEMBER": "Członek",
            "COLUMN_ADMIN": "Admin",
            "COLUMN_ROLE": "Rola",
            "COLUMN_STATUS": "Status",
            "STATUS_ACTIVE": "Aktywny",
            "STATUS_PENDING": "Nieaktywny",
            "DELETE_MEMBER": "Usuń członka",
            "RESEND": "Wyślij ponownie",
            "SUCCESS_SEND_INVITATION": "Ponownie wysłano zaproszenie do '{{e-mail}}'.",
            "SUCCESS_DELETE": "Usunięto {{message}}.",
            "ERROR_DELETE": "Nie usunięto {{message}}.",
            "DEFAULT_DELETE_MESSAGE": "zaproszenie do {{e-mail}}"
        },
        "DEFAULT_VALUES": {
            "LABEL_EPIC_STATUS": "Default value for epic status selector",
            "LABEL_US_STATUS": "Default value for user story status selector",
            "LABEL_POINTS": "Domyślna wartość dla selektora punktów",
            "LABEL_TASK_STATUS": "Domyśla wartość dla selektora statusu zadań",
            "LABEL_ISSUE_TYPE": "Domyślna wartość dla selektora typu zgłoszenia",
            "LABEL_ISSUE_STATUS": "Domyślna wartość dla selektora statusu zgłoszenia",
            "LABEL_PRIORITY": "Domyślna wartość dla selektora priorytetu",
            "LABEL_SEVERITY": "Domyślna wartość dla selektora ważności"
        },
        "STATUS": {
            "PLACEHOLDER_WRITE_STATUS_NAME": "Wpisz nazwę nowego statusu"
        },
        "TYPES": {
            "PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Wpisz nazwę nowego elementu"
        },
        "US_STATUS": {
            "ACTION_ADD_STATUS": "Dodaj nowy status",
            "IS_ARCHIVED_COLUMN": "Zarchiwizowane",
            "IS_CLOSED_COLUMN": "Zamknięte",
            "WIP_LIMIT_COLUMN": "WIP Limit",
            "PLACEHOLDER_WRITE_NAME": "Wpisz nazwę nowego statusu"
        },
        "MENU": {
            "PROJECT": "Projekt",
            "ATTRIBUTES": "Atrybuty",
            "MEMBERS": "Członkowie",
            "PERMISSIONS": "Uprawnienia",
            "INTEGRATIONS": "Integracje"
        },
        "SUBMENU_PROJECT_VALUES": {
            "STATUS": "Status",
            "POINTS": "Punkty",
            "PRIORITIES": "Priorytety",
            "SEVERITIES": "Ważność",
            "TYPES": "Typy",
            "CUSTOM_FIELDS": "Niestandardowe pola",
            "TAGS": "Tagi"
        },
        "SUBMENU_ROLES": {
            "TITLE": "Role",
            "ACTION_NEW_ROLE": "+ Nowa rola",
            "TITLE_ACTION_NEW_ROLE": "Dodaj nową rolę"
        },
        "PROJECT_TRANSFER": {
            "DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
            "PRIVATE": "Private",
            "ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Congratulations! You're now the new project owner.",
            "REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "OK. We'll contact the current project owner",
            "ACCEPT": "Akceptuj",
            "REJECT": "Reject",
            "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
            "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
            "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
            "OWNER_MESSAGE": {
                "PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
                "PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
            },
            "CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership."
        }
    },
    "USER": {
        "PROFILE": {
            "PAGE_TITLE": "{{userFullName}} (@{{userUsername}})",
            "EDIT": "Edycja profilu",
            "CLOSED_US": "Zamknięte historyjki użytkownika",
            "PROJECTS": "Projekty",
            "PROJECTS_EMPTY": "{{username}} jeszcze nie uczestniczy w żadnym projekcie",
            "CONTACTS": "Kontakty",
            "CONTACTS_EMPTY": "{{username}} jeszcze nie ma kontaktów",
            "CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY": "Jeszcze nie masz kontaktów",
            "CURRENT_USER_CONTACTS_EMPTY_EXPLAIN": "Ludzie z którymi pracujesz w Taiga staną się Twoimi kontaktami automatycznie.",
            "TABS": {
                "ACTIVITY_TAB": "Oś czasu",
                "ACTIVITY_TAB_TITLE": "Wyświetl całą aktywność użytkownika",
                "PROJECTS_TAB": "Projekty",
                "PROJECTS_TAB_TITLE": "Lista wszystkich projektów, do których należy użytkownik",
                "LIKES_TAB": "Polubienia",
                "LIKES_TAB_TITLE": "Zobacz wszystkie polubienia tego użytkownika",
                "VOTES_TAB": "Głosy",
                "VOTES_TAB_TITLE": "Zobacz wszystkie głosy tego użytkownika",
                "WATCHED_TAB": "Obserwowane",
                "WATCHED_TAB_TITLE": "List all item watched by this user",
                "CONTACTS_TAB": "Kontakty",
                "CONTACTS_TAB_TITLE": "List all contacts made by this user"
            }
        },
        "PROFILE_SIDEBAR": {
            "TITLE": "Twój profil",
            "DESCRIPTION": "Ludzie mogą zobaczyć wszystko co robisz i nad czym pracujesz. Dodaj dobre bio, żeby przedstawić więcej informacji.",
            "ADD_INFO": "Edytuj biografię"
        },
        "PROFILE_FAVS": {
            "FILTER_INPUT_PLACEHOLDER": "Type something...",
            "FILTER_TYPE_ALL": "Wszystkie",
            "FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Show all",
            "FILTER_TYPE_PROJECTS": "Projekty",
            "FILTER_TYPE_PROJECTS_TITLE": "Show only projects",
            "FILTER_TYPE_EPICS": "Epiki",
            "FILTER_TYPE_EPICS_TITLE": "Show only epics",
            "FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Stories",
            "FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLE": "Show only user stories",
            "FILTER_TYPE_TASKS": "Zadania",
            "FILTER_TYPE_TASKS_TITLE": "Show only tasks",
            "FILTER_TYPE_ISSUES": "Zgłoszenia",
            "FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Show only issues",
            "EMPTY_TITLE": "Wygląda na to, że nie ma niczego do wyświetlenia tutaj."
        }
    },
    "PROJECT": {
        "PAGE_TITLE": "{{projectName}}",
        "HELP": "Ustal kolejność Twoich projektów tak, aby na górze znalazły się te najważniejsze. <br/> Pierwsze 10 projektów pojawi się w liście projektów na górnym pasku nawigacji.",
        "PRIVATE": "Projekt prywatny",
        "LOOKING_FOR_PEOPLE": "Ten projekt szuka uczestników",
        "FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one fan} other{# fans}}",
        "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}",
        "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}",
        "BLOCKED_PROJECT": {
            "BLOCKED": "Projekt zablokowany",
            "THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Ten projekt jest tymczasowo zablokowany",
            "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Aby odblokować swój projekt, skontaktuj się z administacją"
        },
        "SECTION": {
            "SEARCH": "Szukaj",
            "TIMELINE": "Oś czasu",
            "BACKLOG": "Dziennik",
            "KANBAN": "Kanban",
            "ISSUES": "Zgłoszenia",
            "WIKI": "Wiki",
            "TEAM": "Zespół",
            "MEETUP": "Spotkaj się",
            "ADMIN": "Admin"
        },
        "NAVIGATION": {
            "ACTION_CREATE_PROJECT": "Stwórz projekt",
            "MANAGE_PROJECTS": "Zarządzaj projektami",
            "TITLE_CREATE_PROJECT": "Utwórz projekt",
            "HELP_TITLE": "Taiga strona wsparcia",
            "HELP": "Pomoc",
            "HOMEPAGE": "Strona startowa",
            "FEEDBACK_TITLE": "Prześlij opinię",
            "FEEDBACK": "Feedback",
            "NOTIFICATIONS_TITLE": "Edytuj ustawienia powiadomień",
            "NOTIFICATIONS": "Powiadomienia",
            "VIEW_PROFILE_TITLE": "Zobacz profil",
            "VIEW_PROFILE": "Zobacz profil",
            "EDIT_PROFILE_TITLE": "Edytuj profil",
            "EDIT_PROFILE": "Edytuj profil",
            "CHANGE_PASSWORD_TITLE": "Zmień hasło",
            "CHANGE_PASSWORD": "Zmień hasło",
            "DASHBOARD_TITLE": "Dashboard",
            "DISCOVER_TITLE": "Odkryj projekty",
            "DISCOVER": "Odkryj"
        },
        "LIKE_BUTTON": {
            "LIKE": "Like",
            "LIKED": "Liked",
            "UNLIKE": "Unlike",
            "BUTTON_TITLE": "Like or unlike this project",
            "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one fan} other{# fans}}"
        },
        "WATCH_BUTTON": {
            "BUTTON_TITLE": "Watch this project and set notification policy",
            "WATCH": "Watch",
            "WATCHING": "Obserwujesz",
            "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}",
            "OPTIONS": {
                "NOTIFY_ALL": "Receive all notifications",
                "NOTIFY_ALL_TITLE": "Receive all notifications for this project",
                "NOTIFY_INVOLVED": "Only involved",
                "NOTIFY_INVOLVED_TITLE": "Recive notificacions only when you are involved",
                "UNWATCH": "Unwatch",
                "UNWATCH_TITLE": "Unwatch this project"
            }
        },
        "CONTACT_BUTTON": {
            "CONTACT_TITLE": "Contact the project team",
            "CONTACT_BUTTON": "Skontaktuj się z projektem"
        },
        "CREATE": {
            "TITLE": "Utwórz projekt",
            "CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project better?",
            "TEMPLATE_SCRUM": "Scrum",
            "TEMPLATE_SCRUM_DESC": "Prioritize and solve your tasks in short time cycles.",
            "TEMPLATE_SCRUM_LONGDESC": "Scrum is an iterative and incremental agile software development methodology for managing product development.\nThe product backlog is what will ultimately be delivered, ordered into the sequence in which it should be delivered. Product Backlogs are broken into manageable, executable chunks named sprints. Every certain amount of time the team initiates a new sprint and commits to deliver a certain number of user stories from the backlog, in accordance with their skills, abilities and resources. The project advances as the backlog becomes depleted.",
            "TEMPLATE_KANBAN": "Kanban",
            "TEMPLATE_KANBAN_DESC": "Keep a constant workflow on independent tasks",
            "TEMPLATE_KANBAN_LONGDESC": "The Kanban methodology is used to divide project development (any sort of project) into stages.\nA kanban card is like an index card or post-it note that details every task (or user story) in a project that needs to be completed. The Kanban board is used to move each card from one state of completion to the next and in so doing, helps track progress.",
            "DUPLICATE": "Duplicate project",
            "DUPLICATE_DESC": "Start clean and keep your configuration",
            "IMPORT": "Importuj projekt",
            "IMPORT_DESC": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
            "INVITE": "Invite to the project",
            "SOLO_PROJECT": "You'll be alone in this project",
            "INVITE_LATER": "(You'll be able to invite more members later)",
            "BACK": "Back",
            "MAX_PRIVATE_PROJECTS": "Niestety, osiągnąłeś maksimum dozwolonych projektów prywatnych.\nJeśli chciałbyś zwiększyć obecny limit, skontaktuj się z administratorem.",
            "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, You've reached the maximum number of public projects.\nIf you would like to increase the current limit please contact the administrator.",
            "PUBLIC_PROJECT": "Projekt publiczny",
            "PRIVATE_PROJECT": "Projekt prywatny"
        },
        "COMMON": {
            "DETAILS": "Szczegóły nowego projektu",
            "PROJECT_TITLE": "Nazwa Projektu",
            "PROJECT_DESCRIPTION": "Project Description"
        },
        "DUPLICATE": {
            "TITLE": "Duplikuj projekt",
            "DESCRIPTION": "Start clean and keep your configuration",
            "SELECT_PLACEHOLDER": "Choose an existing project to duplicate"
        },
        "IMPORT": {
            "TITLE": "Importuj projekt",
            "DESCRIPTION": "Import your project from multiple platforms into Taiga",
            "ASYNC_IN_PROGRESS_TITLE": "Umpa Lumpy importują projekt",
            "ASYNC_IN_PROGRESS_MESSAGE": "To może zając kilka minut. <br/> Otrzymasz mail gdy wszystko będzie gotowe.",
            "UPLOAD_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Wysłano {{uploadedSize}} z {{totalSize}}",
            "ERROR": "Umpa Lumpy mają problem z importem. Spróbuj ponownie.",
            "ERROR_TOO_MANY_REQUEST": "Przepraszam, Umpa Lumpy są teraz bardzo zajęte, spróbuj ponownie za chwilę.",
            "ERROR_MESSAGE": "Przy imporcie wystąpił następujący problem: {{error_message}}",
            "ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "'{{fileName}}' ({{fileSize}}) plik jest za ciężki, maksymalna wartość to: ({{maxFileSize}})",
            "SYNC_SUCCESS": "Twój projekt zaimportował się prawidłowo!",
            "IMPORT": "Import",
            "WHO_IS": "Their tasks will be assigned to ...",
            "WRITE_EMAIL": "Or if you want, write the email that this user uses in Taiga",
            "SEARCH_CONTACT": "Or if you want, search in your contacts",
            "WRITE_EMAIL_LABEL": "Write the email that this user uses in Taiga",
            "ACCEEDE": "Acceede",
            "PROJECT_MEMBERS": "Project Members",
            "PROCESS_DESCRIPTION": "Tell us who from Taiga you want to assign the tasks of {{platform}}",
            "MATCH": "Is <strong>{{user_external}}</strong> the same person as <strong>{{user_internal}}</strong>?",
            "CHOOSE": "Select user",
            "LINKS": "Links with {{platform}}",
            "LINKS_DESCRIPTION": "Do you want to keep the link of each item with the original {{platform}} card?",
            "WARNING_MAIL_USER": "Note that if the user does not have a Taiga account we will not be able to assign the tasks to him.",
            "ASSIGN": "Assign",
            "PROJECT_SELECTOR": {
                "NO_RESULTS": "Nie znaleziono niczego, co spełniałoby podane kryteria.",
                "ACTION_SEARCH": "szukaj",
                "ACTION_BACK": "Back"
            },
            "PROJECT_RESTRICTIONS": {
                "PROJECT_MEMBERS_DESC_PRIVATE": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
                "PROJECT_MEMBERS_DESC_PUBLIC": "The project you are trying to import has {{members}} members including you, unfortunately, your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project. If you would like to increase that limit please contact the administrator.",
                "ACCOUNT_ALLOW_MEMBERS": "Your account only allows {{members}} members",
                "PRIVATE_PROJECTS_SPACE": {
                    "TITLE": "Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects",
                    "DESC": "The project you are trying to import is private. Unfortunately, your current plan does not allow for additional private projects."
                },
                "PUBLIC_PROJECTS_SPACE": {
                    "TITLE": "Unfortunately, your current plan does not allow for additional public projects",
                    "DESC": "The project you are trying to import is public. Unfortunately, your current plan does not allow additional public projects."
                },
                "PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": {
                    "TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per private project"
                },
                "PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": {
                    "TITLE": "Your current plan allows for a maximum of {{max_memberships}} members per public project."
                },
                "PRIVATE_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": {
                    "TITLE": "Unfortunately your current plan doesn't allow additional private projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per private project",
                    "DESC": "The project that you are trying to import is private and has {{members}} members."
                },
                "PUBLIC_PROJECTS_SPACE_MEMBERS": {
                    "TITLE": "Unfortunately your current plan doesn't allow additional public projects or an increase of more than {{max_memberships}} members per public project",
                    "DESC": "The project that you are trying to import is public and has more than {{members}} members."
                }
            },
            "IN_PROGRESS": {
                "TITLE": "Importowanie Projektu",
                "DESCRIPTION": "Proces może zająć chwilkę, proszę nie zamykaj okna."
            },
            "WARNING": {
                "TITLE": "Some taks will be unassigned",
                "DESCRIPTION": "There are still unidentified people. The cards assigned to these people will remain unassigned. Check all the contacts to not lose that information.",
                "CHECK": "Check contacts"
            },
            "TAIGA": {
                "SELECTOR": "Import your Taiga project"
            },
            "TRELLO": {
                "SELECTOR": "Import your Trello boards into Taiga",
                "CHOOSE_PROJECT": "Choose board that you want to import",
                "NO_PROJECTS": "It seems you have no boards in Trello"
            },
            "GITHUB": {
                "SELECTOR": "Import your GitHub project issues",
                "CHOOSE_PROJECT": "Find the project you want to import",
                "NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in GitHub",
                "HOW_DO_YOU_WANT_TO_IMPORT": "How do you want to import your issues into Taiga?",
                "KANBAN_PROJECT": "As user stories in a kanban project",
                "KANBAN_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable scrum with backlog.",
                "SCRUM_PROJECT": "As user stories in a scrum project",
                "SCRUM_PROJECT_DESCRIPTION": "After that you can enable kanban mode.",
                "ISSUES_PROJECT": "As issues",
                "ISSUES_PROJECT_DESCRIPTION": "You will not be able to use your issues in kanban or scrum mode. You will be able to enable kanban or scrum for new user stories"
            },
            "ASANA": {
                "SELECTOR": "Import your Asana project and choose how to manage it",
                "CHOOSE_PROJECT": "Choose project that you want to import",
                "NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects in Asana",
                "KANBAN_PROJECT": "Kanban",
                "SCRUM_PROJECT": "Scrum",
                "CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
                "CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The tasks and sub-tasks of your project will be created as Taiga user stories and tasks."
            },
            "JIRA": {
                "SELECTOR": "Import your Jira project and choose how to manage it",
                "HOW_TO_CONFIGURE": "(configuration help)",
                "CHOOSE_PROJECT": "Choose project or board that you want to import",
                "NO_PROJECTS": "It seems you have no porjects or boards in Jira",
                "URL": "Your Jira URL",
                "KANBAN_PROJECT": "Kanban",
                "SCRUM_PROJECT": "Scrum",
                "ISSUES_PROJECT": "Zgłoszenia",
                "CREATE_AS_SCRUM_DESCRIPTION": "The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
                "CREATE_AS_KANBAN_DESCRIPTION": "The issues and sub-issues of your project will be created as Taiga user stories and tasks.",
                "CREATE_AS_ISSUES_DESCRIPTION": "What do you want to do with sub-issues from the Jira project? (Taiga doesn't allow sub-issues)",
                "CREATE_NEW_ISSUES": "Convert sub-issues to new Taiga issues",
                "NOT_CREATE_NEW_ISSUES": "Do not import sub-issues"
            }
        }
    },
    "LIGHTBOX": {
        "DELETE_ACCOUNT": {
            "CONFIRM": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto z Taiga?",
            "CANCEL": "Powrót do ustawień",
            "ACCEPT": "Usuń konto",
            "BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
        },
        "DELETE_PROJECT": {
            "TITLE": "Usuń projekt",
            "QUESTION": "Czy masz pewność, że chcesz skasować ten projekt?",
            "SUBTITLE": "Wszystkie dane projektu będą stracone! :(",
            "CONFIRM": "Tak, jestem pewny"
        },
        "ASSIGNED_TO": {
            "SELECT": "Wybierz przypisane do",
            "SEARCH": "Szukaj użytkowników"
        },
        "ADD_MEMBER": {
            "TITLE": "Nowy Członek",
            "PLACEHOLDER": "Filtruj użytkowników lub napisz emaila, żeby zaprosić",
            "ADD_EMAIL": "Dodaj e-mail",
            "REMOVE": "Usuń",
            "INVITE": "Zaproś",
            "CHOOSE_ROLE": "Wybierz rolę",
            "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcjonalne) Dodaj spersonalizowany tekst do zaproszenia. Napisz coś słodziachnego do nowego członka zespołu :)",
            "HELP_TEXT": "Jeżeli użytkownik jest już zarejestrowany w Taiga, będzie dodany automatycznie. W przeciwnym wypadku otrzyma zaproszenie."
        },
        "CREATE_ISSUE": {
            "TITLE": "Dodaj zgłoszenie"
        },
        "FEEDBACK": {
            "TITLE": "Powiedz nam coś...",
            "COMMENT": "...błędy, sugestie, fajne propozycje..., nawet najgorsze koszmary z Taigi.",
            "ACTION_SEND": "Prześlij opinię"
        },
        "SEARCH": {
            "TITLE": "Szukaj",
            "PLACEHOLDER_SEARCH": "Czego szukasz?"
        },
        "ADD_EDIT_SPRINT": {
            "TITLE": "Nowy sprint",
            "PLACEHOLDER_SPRINT_NAME": "Nazwa sprintu",
            "PLACEHOLDER_SPRINT_START": "Oszacowany Początek",
            "PLACEHOLDER_SPRINT_END": "Oszacowane Zakończenie",
            "ACTION_DELETE_SPRINT": "Chcesz usunąć sprint?",
            "TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT": "usuń sprint",
            "LAST_SPRINT_NAME": "ostatni sprint to: <strong> {{lastSprint}} ;-) </strong>"
        },
        "CREATE_EDIT_TASK": {
            "TITLE": "Nowe zadanie",
            "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Temat zadania",
            "PLACEHOLDER_STATUS": "Status zadania",
            "OPTION_UNASSIGNED": "Nieprzypisane",
            "PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Wpisz krótki opis",
            "ACTION_EDIT": "Zmień zadanie"
        },
        "CREATE_EDIT_US": {
            "TITLE": "Nowa historyjka użytkownika",
            "PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Dodaj proszę treściwy opis, który pomoże innym zrozumieć tę historyjkę",
            "NEW_US": "Nowa historyjka użytkownika",
            "EDIT_US": "Zmień historyjkę użytkownika"
        },
        "DELETE_SPRINT": {
            "TITLE": "Usuń sprint"
        },
        "CREATE_MEMBER": {
            "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opcjonalne) Dodaj spersonalizowany tekst do zaproszenia. Napisz coś słodziachnego do nowego członka zespołu :)",
            "PLACEHOLDER_TYPE_EMAIL": "Wpisz Email",
            "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE_FOR_OWNER": "Wkrótce osiągniesz maksimum dozwolonych członków dla tego projektu - <strong>{{maxMembers}}</strong> członków. Jeśli chciałbyś zwiększyć obecny limit, skontaktuj się z administratorem.",
            "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "You are about to reach the maximum number of members allowed for this project, <strong>{{maxMembers}}</strong> members."
        },
        "LEAVE_PROJECT_WARNING": {
            "TITLE": "Niestety, ten projekt nie może zostać opuszczony bez właściciela",
            "CURRENT_USER_OWNER": {
                "DESC": "Jesteś aktualnym właścicielem tego projektu. Przed opuszczeniem przetransferuj własność do kogoś innego.",
                "BUTTON": "Zmień właściciela projektu"
            },
            "OTHER_USER_OWNER": {
                "DESC": "Niestety, nie możesz usunąć użytkownika kto jest również aktualnym właścicielem projektu. Najpierw proszę ustaw nowego właściciela projektu.",
                "BUTTON": "Request project owner change"
            }
        },
        "CHANGE_OWNER": {
            "TITLE": "Kto ma być nowym właścicielem projektu?",
            "ADD_COMMENT": "Dodaj komentarz",
            "BUTTON": "Poproś tego użytkownika o zostanie nowym właścicielem projektu"
        },
        "CONTACT_PROJECT": {
            "TITLE": "Wyślij e-mail do",
            "WARNING": "The email will be received by the project admins",
            "PLACEHOLDER": "Write your message",
            "SEND": "Wyślij"
        }
    },
    "EPIC": {
        "PAGE_TITLE": "{{epicSubject}} - Epic {{epicRef}} - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{epicStatus }}. Opis: {{epicDescription}}",
        "SECTION_NAME": "Epic",
        "TITLE_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Unlink related userstory",
        "MSG_LIGHTBOX_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "It will delete the link to the related userstory '{{subject}}'",
        "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "Nie byliśmy w stanie odlinkować: {{errorMessage}}",
        "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Stwórz relację z",
        "NEW_USERSTORY": "Nowa historyjka użytkownika",
        "EXISTING_USERSTORY": "Istniejąca historia użytkownika",
        "CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION": "Co to za projekt?",
        "SUBJECT": "Temat",
        "SUBJECT_BULK_MODE": "Subject (bulk insert)",
        "CHOOSE_PROJECT_FROM": "Co to za projekt?",
        "CHOOSE_USERSTORY": "What's the user story?",
        "NO_USERSTORIES": "This project has no User Stories yet. Please select another project.",
        "NO_USERSTORIES_FOUND": "Nie znaleziono niczego, co spełniałoby podane kryteria.",
        "FILTER_USERSTORIES": "Filter user stories",
        "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_EPIC": "Blocking epic",
        "ACTION_DELETE": "Delete epic"
    },
    "US": {
        "PAGE_TITLE": "{{userStorySubject}} - Historyjka użytkownika {{userStoryRef}} - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{userStoryStatus }}. Zakończono {{userStoryProgressPercentage}}% ({{userStoryClosedTasks}} z {{userStoryTotalTasks}} zadań). Punktów: {{userStoryPoints}}. Opis: {{userStoryDescription}}",
        "SECTION_NAME": "Historyjka użytkownika",
        "LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań",
        "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do listy zadań",
        "TOTAL_POINTS": "total points",
        "ADD": "+ Dodaj nową historyjkę użytkownika",
        "ADD_BULK": "Masowo dodaj nowe historyjki użytkownika",
        "PROMOTED": "Ta historyjka awansowała ze zgłoszenia:",
        "TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Idź do zgłoszenia",
        "TITLE_DELETE_ACTION": "Usuń historyjkę użytkownika",
        "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Blokuje nas",
        "NOT_ESTIMATED": "Nie oszacowane",
        "OWNER_US": "This User Story belongs to",
        "TRIBE": {
            "PUBLISH": "Publish as Gig in Taiga Tribe",
            "PUBLISH_INFO": "More info",
            "PUBLISH_TITLE": "More info on publishing in Taiga Tribe",
            "PUBLISHED_AS_GIG": "Story published as Gig in Taiga Tribe",
            "EDIT_LINK": "Edytuj link",
            "CLOSE": "Zamknij",
            "SYNCHRONIZE_LINK": "synchronizuj z Taiga Tribe",
            "PUBLISH_MORE_INFO_TITLE": "Potrzebujesz kogoś do tego zadania?",
            "PUBLISH_MORE_INFO_TEXT": "<p>If you need help with a particular piece of work you can easily create gigs on<a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> Taiga Tribe </a> and receive help from all over the world. You will be able to control and manage the gig enjoying a great community eager to contribute.</p><p><a href='http://taigatribe.com' title='Taiga Tribe'> TaigaTribe </a>  was born as a Taiga sibling. Both platforms can live separately but we believe that there is much power in using them combined so we are making sure the integration works like a charm.</p>"
        },
        "FIELDS": {
            "TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu",
            "CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta"
        }
    },
    "COMMENTS": {
        "DELETED_INFO": "Komentarz usunięty przez {{user}}",
        "COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Komentarze",
        "OLDER_FIRST": "Starsze najpierw",
        "RECENT_FIRST": "Ostatnie najpierw",
        "COMMENT": "Komentarz",
        "EDITED_COMMENT": "Edytowano",
        "SHOW_HISTORY": "View historic",
        "TYPE_NEW_COMMENT": "Tutaj wpisz nowy komentarz",
        "SHOW_DELETED": "Pokaż usunięty komentarz",
        "HIDE_DELETED": "Ukryj skasowane komentarze",
        "DELETE": "Usuń komentarz",
        "RESTORE": "Przywróć komentarz",
        "HISTORY": {
            "TITLE": "Aktywność"
        }
    },
    "ACTIVITY": {
        "TITLE": "Aktywność",
        "ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Aktywności",
        "TAGS_ADDED": "dodano klucz",
        "TAGS_REMOVED": "usunięto tag:",
        "US_POINTS": "{{role}} punktów",
        "NEW_ATTACHMENT": "nowy załącznik",
        "DELETED_ATTACHMENT": "załącznik usunięty:",
        "UPDATED_ATTACHMENT": "zaktualizowany załącznik ({{filename}}):",
        "CREATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "created custom attribute",
        "UPDATED_CUSTOM_ATTRIBUTE": "updated custom attribute",
        "BECAME_DEPRECATED": "became deprecated",
        "BECAME_UNDEPRECATED": "became undeprecated",
        "TEAM_REQUIREMENT": "Wymaganie zespołu",
        "CLIENT_REQUIREMENT": "Wymaganie klienta",
        "BLOCKED": "Zablokowane",
        "VALUES": {
            "UNASSIGNED": "nieprzypisany"
        },
        "FIELDS": {
            "SUBJECT": "temat",
            "DESCRIPTION": "opis",
            "STATUS": "status",
            "TYPE": "typ",
            "ASSIGNED_TO": "przypisane do",
            "MILESTONE": "sprint",
            "COLOR": "kolor"
        }
    },
    "BACKLOG": {
        "PAGE_TITLE": "Backlog - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Panel backlogu zawierający historyjki użytkownika i sprinty {{projectName}}: {{projectDescription}}",
        "SECTION_NAME": "Dziennik",
        "CUSTOMIZE_GRAPH": "Customize your backlog graph",
        "CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "To have a nice graph that helps you follow the evolution of the project you have to set up the points and sprints through the",
        "CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Admin",
        "CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin",
        "MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Przejdź do bieżącego sprintu",
        "MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Przejdź do ostatniego sprintu",
        "EMPTY": "The backlog is empty!",
        "CREATE_NEW_US": "Utwórz nową HU",
        "CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Możesz utworzyć nową historyjkę użytkownika",
        "EXCESS_OF_POINTS": "Nadwyżka punktów",
        "PENDING_POINTS": "Oczekujące punkty",
        "CLOSED_POINTS": "zamkniętych",
        "COMPACT_SPRINT": "Kompaktuj sprint",
        "GO_TO_TASKBOARD": "Idź do tablicy zadań{{::name}}",
        "EDIT_SPRINT": "Edytuj sprint",
        "TOTAL_POINTS": "w sumie",
        "STATUS_NAME": "Nazwa statusu",
        "SORTABLE_FILTER_ERROR": "Nie możesz przenosić do backlogu kiedy filtry są otwarte",
        "DOOMLINE": "Zakres projektu [Doomline]",
        "CHART": {
            "XAXIS_LABEL": "Sprinty",
            "YAXIS_LABEL": "Punkty",
            "OPTIMAL": "Optymalna ilość puntów oczekujących w sprincie {{xval}} to {{yval}}",
            "REAL": "Faktyczna ilość punktów oczekujących w sprincie {{xval}} to {{yval}}",
            "INCREMENT_TEAM": "Punkty dodane na podstawie wymagań zespołu w sprincie {{xval}} to {{yval}}",
            "INCREMENT_CLIENT": "Punkty dodane na podstawie wymagań klienta w sprincie {{xval}} to {{yval}}"
        },
        "TAGS": {
            "TOGGLE": "Przełącz widoczność tagów",
            "SHOW": "Pokaż tagi",
            "HIDE": "Ukryj tagi"
        },
        "FORECASTING": {
            "TITLE": "Velocity forecasting",
            "BACKLOG": "Display backlog",
            "NEW_SPRINT": "Candidate User Stories for your next sprint based on your velocity. Click to create a new sprint.",
            "CURRENT_SPRINT": "Candidate User Stories for your sprint based on your velocity. Click to add to current sprint."
        },
        "TABLE": {
            "COLUMN_US": "Historyjki użytkownika",
            "TITLE_COLUMN_POINTS": "Widok według ról"
        },
        "SPRINT_SUMMARY": {
            "TOTAL_POINTS": "łącznie<br />punktów",
            "COMPLETED_POINTS": "wypalonych<br />punktów",
            "OPEN_TASKS": "otwartych<br />zadań",
            "CLOSED_TASKS": "zamkniętych<br />zadań",
            "IOCAINE_DOSES": "dawek<br />Iokainy",
            "SHOW_STATISTICS_TITLE": "Pokaż statystyki",
            "TOGGLE_BAKLOG_GRAPH": "Pokaż/Ukryj wykres spalania",
            "POINTS_PER_ROLE": "Points per role"
        },
        "SUMMARY": {
            "PROJECT_POINTS": "punktów w<br />projekcie",
            "DEFINED_POINTS": "zdefiniowanych<br />punktów",
            "CLOSED_POINTS": "zamkniętych<br />punktów",
            "POINTS_PER_SPRINT": "punktów na /<br />sprint"
        },
        "FILTERS": {
            "TOGGLE": "Przełącz widoczność filtrów",
            "HIDE": "Ukryj filtry",
            "SHOW": "Pokaż filtry"
        },
        "SPRINTS": {
            "TITLE": "SPRINTY",
            "DATE": "DD MMM YYYY",
            "LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań sprintu",
            "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do tablicy zadań użytkownika {{name}}",
            "EMPTY": "There are no sprints yet",
            "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories",
            "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
            "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Add new sprint",
            "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "You may want to create a new sprint in your project",
            "ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Pokaż zamknięte sprinty",
            "ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "Ukryj zamknięte sprinty"
        }
    },
    "ERROR": {
        "TEXT1": "Wystąpił błąd, nasze Umpa Lumpy będą pracować nad jego rozwiązaniem.",
        "NOT_FOUND": "Nie znaleziono",
        "NOT_FOUND_TEXT": "Błąd 404 - strona której szukasz nie istnieje. Wróć do strony głównej Taiga i zobacz, czy znajdziesz tam to, czego szukasz.",
        "PERMISSION_DENIED": "Dostęp zabroniony",
        "PERMISSION_DENIED_TEXT": "You don't have permission to access to this page.",
        "VERSION_ERROR": "Odśwież i zastosuj zmiany ponownie gdyż może ktoś przed Tobą zapisał jakieś zmiany."
    },
    "TASKBOARD": {
        "PAGE_TITLE": "{{sprintName}} - Lista zadań sprintu - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Sprint {{sprintName}} (od {{startDate}} do {{endDate}}) z {{projectName}}. Ukończono {{completedPercentage}}% ({{completedPoints}} z {{totalPoints}} punktów). {{openTasks}} otwartych zadań z {{totalTasks}}.",
        "SECTION_NAME": "Tablica zadań",
        "TITLE_ACTION_ADD": "Dodaj nowe zadanie",
        "TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Dodaj nowe zadania zbiorczo",
        "TITLE_ACTION_ASSIGN": "Przydziel zadanie",
        "PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "This could be a task",
        "PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
        "TABLE": {
            "COLUMN": "Historyjka użytkownika",
            "TITLE_ACTION_FOLD": "Zwiń kolumnę",
            "TITLE_ACTION_UNFOLD": "Rozwiń kolumnę",
            "TITLE_ACTION_FOLD_ROW": "Zwiń wiersz",
            "TITLE_ACTION_UNFOLD_ROW": "Rozwiń wiersz",
            "FIELD_POINTS": "punkty",
            "ROW_UNASSIGED_TASKS_TITLE": "Nieprzypisane zadania"
        },
        "CHARTS": {
            "XAXIS_LABEL": "Dni",
            "YAXIS_LABEL": "Punkty",
            "OPTIMAL": "Optymalna ilość oczekujących punktów na dzień {{formattedDate}} to {{roundedValue}}",
            "REAL": "Faktyczna ilość punktów oczekujących na dzień {{formattedDate}} to {{roundedValue}}",
            "DATE": "DD MMMM YYYY"
        }
    },
    "TASK": {
        "PAGE_TITLE": "{{taskSubject}} - Zadanie {{taskRef}} - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{taskStatus }}. Opis: {{taskDescription}}",
        "SECTION_NAME": "Zadania",
        "LINK_TASKBOARD": "Tablica zadań",
        "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Idź do listy zadań",
        "PLACEHOLDER_SUBJECT": "Wpisz temat zadania",
        "TITLE_SELECT_STATUS": "SNazwa statusu",
        "OWNER_US": "To zadanie należy do",
        "TITLE_LINK_GO_OWNER": "Idź do historyjki użytkownika",
        "TITLE_DELETE_ACTION": "Usuń zadanie",
        "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Blokowanie zadania",
        "FIELDS": {
            "IS_IOCAINE": "Iocaina"
        },
        "TITLE_ACTION_IOCAINE": "Czujesz się trochę przytłoczony zadaniem? Daj znać innym klikając na ikonę Iokainy podczas edycji zadania. Jest szansa, że staniesz się odporny na tą (fikcyjną ;) ) śmiertelną truciznę biorąc małe dawki. Z pewnością jednak da Ci ona dodatkowego kopa, który pomoże w pokonaniu nowego wyzwania i staniu się lepszym w tym co robisz!"
    },
    "NOTIFICATION": {
        "OK": "Wszystko ok",
        "WARNING": "Ups, coś się stało...",
        "WARNING_TEXT": "Twoje zmiany nie zostały zapisane z powodu błędu!",
        "SAVED": "Wszystkie zmiany zapisane!",
        "CLOSE": "Zamknij powiadomienie",
        "MAIL": "Powiadomienia na e-mail",
        "ASK_DELETE": "Czy na pewno chcesz usunąć?"
    },
    "CANCEL_ACCOUNT": {
        "TITLE": "Unieważnij swoje konto",
        "SUBTITLE": "Przykro nam, że opuszczasz Taiga. Mamy nadzieję, że było miło :)",
        "PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "unieważnij token konta",
        "ACTION_LEAVING": "Tak, odchodzę!",
        "SUCCESS": "Nasze Umpa Lumpy usunęły twoje konto"
    },
    "CHANGE_EMAIL_FORM": {
        "TITLE": "Zmień swój e-mail",
        "SUBTITLE": "Jeszcze tylko jeden klik i twój email będzie zaktualizowany!",
        "PLACEHOLDER_INPUT_TOKEN": "zmień token e-maila",
        "ACTION_CHANGE_EMAIL": "Zmień e-mail",
        "SUCCESS": "Nasze Umpa Lumpy zaktualizowały Twój e-mail"
    },
    "ISSUES": {
        "PAGE_TITLE": "Zgłoszenia - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Lista zgłoszeń w projekcie {{projectName}}: {{projectDescription}}",
        "SECTION_NAME": "Zgłoszenie",
        "ACTION_NEW_ISSUE": "+ NOWE ZGŁOSZENIE",
        "ACTION_PROMOTE_TO_US": "Awansuj na historyjkę użytkownika",
        "PROMOTED": "To zgłoszenie zostało wypromowane na HU:",
        "EXTERNAL_REFERENCE": "Źródło zgłoszenia",
        "GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Idź do źródła",
        "ACTION_DELETE": "Usuń zgłoszenie",
        "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Blokowanie zgłoszenia",
        "FIELDS": {
            "PRIORITY": "Priorytet",
            "SEVERITY": "Ważność",
            "TYPE": "Typ"
        },
        "CONFIRM_PROMOTE": {
            "TITLE": "Awansuj to zgłoszenie na historyjkę użytkownika",
            "MESSAGE": "Jesteś pewny, że chcesz wypromować to zgłoszenie na historyjkę użytkownika?"
        },
        "TABLE": {
            "COLUMNS": {
                "TYPE": "Typ",
                "SEVERITY": "Ważność",
                "PRIORITY": "Priorytet",
                "SUBJECT": "Temat",
                "VOTES": "Głosy",
                "STATUS": "Status",
                "CREATED": "Utworzone",
                "ASSIGNED_TO": "Przypisane do"
            },
            "TITLE_ACTION_CHANGE_STATUS": "Zmień status",
            "TITLE_ACTION_ASSIGNED_TO": "Przypisane do",
            "BLOCKED": "Zablokowane",
            "EMPTY": {
                "TITLE": "Brak zgłoszeń :-)",
                "SUBTITLE": "Masz zgłoszenie?"
            }
        }
    },
    "ISSUE": {
        "PAGE_TITLE": "{{issueSubject}} - Zgłoszenie {{issueRef}} - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Status: {{issueStatus }}. Typ: {{issueType}}, Priorytet: {{issuePriority}}. Ważność: {{issueSeverity}}. Opis: {{issueDescription}}"
    },
    "KANBAN": {
        "PAGE_TITLE": "Kanban - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Panel kanban zawierający historyjki użytkownika wchodzące w skład projektu {{projectName}}: {{projectDescription}}",
        "SECTION_NAME": "Kanaban",
        "TITLE_ACTION_FOLD": "Zwiń kolumnę",
        "TITLE_ACTION_UNFOLD": "Rozwiń kolumnę",
        "TITLE_ACTION_ADD_US": "Dodaj nową HU",
        "TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Dodaj zbiorczo HU",
        "ACTION_SHOW_ARCHIVED": "Pokaż archiwalne",
        "ACTION_HIDE_ARCHIVED": "Ukryj archiwalne",
        "HIDDEN_USER_STORIES": "Historyjki użytkownika o tym statusie są domyślnie ukryte",
        "PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "To są Twoje Historyjki Użytkownika",
        "PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories might also have subtasks to separate requirements"
    },
    "SEARCH": {
        "PAGE_TITLE": "Szukaj - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Możesz przeszukiwać wszystko, historyjki użytkownika, zgłoszenia, zadania oraz strony Wiki w projekcie {{projectName}}: {{projectDescription}}",
        "FILTER_EPICS": "Epiki",
        "FILTER_USER_STORIES": "Historyjki użytkownika",
        "FILTER_ISSUES": "Zgłoszenia",
        "FILTER_TASKS": "Zadania",
        "FILTER_WIKI": "Strony Wiki",
        "PLACEHOLDER_SEARCH": "Szukaj w ...",
        "TITLE_ACTION_SEARCH": "szukaj",
        "EMPTY_TITLE": "Nie znaleziono niczego, co spełniałoby podane kryteria.",
        "EMPTY_DESCRIPTION": "Spróbuj użyć zakładek powyżej przy ponownym wyszukiwaniu"
    },
    "TEAM": {
        "PAGE_TITLE": "Zespół - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Panel zespołu w którym zebrani są wszyscy jego członkowie pracujący przy projekcie {{projectName}}: {{projectDescription}}",
        "SECTION_NAME": "Zespół",
        "PLACEHOLDER_INPUT_SEARCH": "Szukaj po imieniu...",
        "COLUMN_MR_WOLF": "Mr. Wolf",
        "EXPLANATION_COLUMN_MR_WOLF": "Zamknięte zgłoszenia",
        "COLUMN_IOCAINE": "Iokainista",
        "EXPLANATION_COLUMN_IOCAINE": "Spożyte dawki",
        "COLUMN_CERVANTES": "Cervantes",
        "EXPLANATION_COLUMN_CERVANTES": "Edytowane strony Wiki",
        "COLUMN_BUG_HUNTER": "Łowca Bugów",
        "EXPLANATION_COLUMN_BUG_HUNTER": "Zgłoszone zadania",
        "COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Niezłomny",
        "EXPLANATION_COLUMN_NIGHT_SHIFT": "Zamknięte zadania",
        "COLUMN_TOTAL_POWER": "Ogólna potęga",
        "EXPLANATION_COLUMN_TOTAL_POWER": "Punktów łącznie",
        "SECTION_TITLE_TEAM": "Zespół >",
        "SECTION_FILTER_ALL": "Wszystko",
        "CONFIRM_LEAVE_PROJECT": "Na pewno chcesz opuścić projekt?",
        "ACTION_LEAVE_PROJECT": "Opuść projekt"
    },
    "USER_SETTINGS": {
        "AVATAR_MAX_SIZE": "[Maks. rozmiar: {{maxFileSize}}]",
        "MENU": {
            "SECTION_TITLE": "Ustawienia użytkownika",
            "USER_PROFILE": "Profil użytkownika",
            "CHANGE_PASSWORD": "Zmień hasło",
            "EMAIL_NOTIFICATIONS": "Powiadomienia e-mail"
        },
        "NOTIFICATIONS": {
            "SECTION_NAME": "Powiadomienia przez e-mail",
            "COLUMN_PROJECT": "Projekt",
            "COLUMN_RECEIVE_ALL": "Otrzymuj wszystkie",
            "COLUMN_ONLY_INVOLVED": "Tylko te, w których bierzesz udział",
            "COLUMN_NO_NOTIFICATIONS": "Nie otrzymuj żadnych",
            "OPTION_ALL": "Wszystkie",
            "OPTION_INVOLVED": "Z moim udziałem",
            "OPTION_NONE": "Żadne"
        }
    },
    "USER_PROFILE": {
        "ACTION_USE_GRAVATAR": "Użyj domyślnego obrazu",
        "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Usuń konto Taiga",
        "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Sprawdź swoją skrzynkę e-mail!</strong><br />Wysłaliśmy wiadomość z instrukcjami.",
        "CHANGE_PHOTO": "Zmień zdjęcie",
        "FIELD": {
            "USERNAME": "Nazwa użytkownika",
            "EMAIL": "Email",
            "FULL_NAME": "Imię i nazwisko",
            "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Podaj swoje imię i nazwisko",
            "BIO": "Bio (max. 210 znaków)",
            "PLACEHOLDER_BIO": "Powiedz coś o sobie",
            "LANGUAGE": "Język",
            "LANGUAGE_DEFAULT": "-- używaj domyślnego języka --",
            "THEME": "Szablon strony",
            "THEME_DEFAULT": "-- używaj domyślnego szablonu --"
        }
    },
    "WIKI": {
        "PAGE_TITLE": "{{wikiPageName}} - Wiki - {{projectName}}",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Ostatnio edytowane dnia {{lastModifiedDate}} ({{totalEditions}} edycji łącznie) Zawartość: {{ wikiPageContent }}",
        "DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm",
        "REMOVE": "Usuń tą stronę Wiki",
        "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Usuń tą stronę Wiki",
        "DELETE_LINK_TITLE": "Usuń link Wiki",
        "NAVIGATION": {
            "HOME": "Strona Główna",
            "SECTION_NAME": "ZAKŁADKI",
            "ACTION_ADD_LINK": "Dodaj zakładkę",
            "ALL_PAGES": "Wszystkie strony Wiki"
        },
        "SUMMARY": {
            "TIMES_EDITED": "razy <br />edytowano",
            "LAST_EDIT": "ostatnia <br />edycja",
            "LAST_MODIFICATION": "ostatnia modyfikacja"
        },
        "SECTION_PAGES_LIST": "Wszystkie strony",
        "PAGES_LIST_COLUMNS": {
            "TITLE": "Tytuł",
            "EDITIONS": "Editions",
            "CREATED": "Utworzone",
            "MODIFIED": "Modified",
            "CREATOR": "Creator",
            "LAST_MODIFIER": "Last modifier"
        }
    },
    "HINTS": {
        "SECTION_NAME": "Wskazówka",
        "LINK": "Jeśli chcesz się dowiedzieć jak tego używać odwiedź nasz support",
        "LINK_TITLE": "Odwiedź nasz support",
        "HINT1_TITLE": "Czy wiesz, że możesz eksportować i importować projekty?",
        "HINT1_TEXT": "Dzięki temu możesz przenieść wszystkie swoje dane z jednej instalacji Taiga do drugiej.",
        "HINT2_TITLE": "Czy wiesz, że możesz tworzyć niestandardowe pola?",
        "HINT2_TEXT": "Teams can now create custom fields as a flexible means to enter specific data useful for their particular workflow.",
        "HINT3_TITLE": "Reorder your projects to feature those most relevant to you.",
        "HINT3_TEXT": "The 10 projects are listed in the direct access bar at the top.",
        "HINT4_TITLE": "Zapomniałeś nad czym pracowałeś?",
        "HINT4_TEXT": "Nie martw się, na Twojej tablicy znajdziesz otwarte zadania, zgłoszenia i historyjki użytkownika w takiej kolejności, w jakiej nad nimi pracowałeś."
    },
    "TIMELINE": {
        "UPLOAD_ATTACHMENT": "Użytkownik {{username}} wysłał nowy załącznik do {{obj_name}}",
        "US_CREATED": "Użytkownik {{username}} utworzył nową historyjkę użytkownika {{obj_name}} w projekcie {{project_name}}",
        "ISSUE_CREATED": "Użytkownik {{username}} utworzył nowe zgłoszenie {{obj_name}} w projekcie {{project_name}}",
        "TASK_CREATED": "Użytkownik {{username}} utworzył nowe zadanie {{obj_name}} w projekcie {{project_name}}",
        "TASK_CREATED_WITH_US": "Użytkownik {{username}} utworzył nowe zadanie {{obj_name}} w projekcie {{project_name}} należące do HU {{us_name}}",
        "WIKI_CREATED": "Użytkownik {{username}} utworzył nową stronę Wiki {{obj_name}} w projekcie {{project_name}}",
        "MILESTONE_CREATED": "Użytkownik {{username}} utworzył nowy sprint {{obj_name}} w projekcie {{project_name}}",
        "EPIC_CREATED": "{{username}} has created a new epic {{obj_name}} in {{project_name}}",
        "EPIC_RELATED_USERSTORY_CREATED": "{{username}} has related the userstory {{related_us_name}} to the epic {{epic_name}} in {{project_name}}",
        "NEW_PROJECT": "Użytkownik {{username}} utworzył projekt {{project_name}}",
        "MILESTONE_UPDATED": "Użytkownik {{username}} zaktualizował sprint {{obj_name}}",
        "US_UPDATED": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} historyjki użytkownika {{obj_name}}",
        "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} historyjki użytkownika {{obj_name}} na {{new_value}}",
        "US_UPDATED_POINTS": "Użytkownik {{username}} zaktualizował '{{role_name}}' punkty w historyjce użytkownika {{obj_name}} na {{new_value}}",
        "ISSUE_UPDATED": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} zgłoszenia {{obj_name}}",
        "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} zgłoszenia {{obj_name}} na {{new_value}}",
        "TASK_UPDATED": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} zadania {{obj_name}} na {{new_value}}",
        "TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} zadania {{obj_name}} na {{new_value}}",
        "TASK_UPDATED_WITH_US": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} zadania {{obj_name}} należącego do HU {{us_name}}",
        "TASK_UPDATED_WITH_US_NEW_VALUE": "Użytkownik {{username}} zaktualizował atrybut {{field_name}} zadania {{obj_name}} należącego do HU {{us_name}} na {{new_value}}",
        "WIKI_UPDATED": "Użytkownik {{username}} zaktualizował stronę Wiki {{obj_name}}",
        "EPIC_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}}",
        "EPIC_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}} to {{new_value}}",
        "EPIC_UPDATED_WITH_NEW_COLOR": "{{username}} has updated the \"{{field_name}}\" of the epic {{obj_name}} to <span class=\"new-color\" style=\"background: {{new_value}}\"></span>",
        "NEW_COMMENT_US": "Użytkownik {{username}} skomentował historyjkę użytkownika {{obj_name}}",
        "NEW_COMMENT_ISSUE": "Użytkownik {{username}} skomentował zgłoszenie {{obj_name}}",
        "NEW_COMMENT_TASK": "Użytkownik {{username}} skomentował zadanie {{obj_name}}",
        "NEW_COMMENT_EPIC": "{{username}} has commented in the epic {{obj_name}}",
        "NEW_MEMBER": "Projekt {{project_name}} ma nowego członka",
        "US_ADDED_MILESTONE": "Użytkownik{{username}} dodał HU {{obj_name}} do {{sprint_name}}",
        "US_MOVED": "{{username}} przeniósł historyjkę użytkownika {{obj_name}}",
        "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "Użytkownik {{username}} dodał HU {{obj_name}} do backlogu",
        "BLOCKED": "Użytkownik {{username}} zablokował {{obj_name}}",
        "UNBLOCKED": "Użytkownik {{username}} odblokował {{obj_name}}",
        "NEW_USER": "Nowy użytkownik{{username}} dołączył do Taiga"
    },
    "LEGAL": {
        "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our <br /></span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>."
    },
    "EXTERNAL_APP": {
        "PAGE_TITLE": "An external app requires authentication",
        "PAGE_DESCRIPTION": "An external app requires authentication",
        "AUTHORIZATION_REQUEST": "Authorize {{application}} to use your Taiga account?",
        "LOGIN_WITH_ANOTHER_USER": "Login with another user",
        "AUTHORIZE_APP": "Authorize app",
        "CANCEL": "Anuluj"
    },
    "JOYRIDE": {
        "NAV": {
            "NEXT": "Następny",
            "BACK": "Back",
            "SKIP": "Pomiń",
            "DONE": "Gotowe!"
        },
        "DASHBOARD": {
            "STEP1": {
                "TITLE": "Twój projekt",
                "TEXT": "Welcome! Here you will find the projects you are involved on."
            },
            "STEP2": {
                "TITLE": "Pracujesz nad",
                "TEXT": "Tutaj znajdziesz Historyjki Użytkownika, Zadania i Problemy nad którymi pracujesz."
            },
            "STEP3": {
                "TITLE": "Obserwujesz",
                "TEXT1": "And right here you will find the ones in your projects that you want to know about.",
                "TEXT2": "Już korzystasz z Taiga ;)"
            },
            "STEP4": {
                "TITLE": "Zaczynajmy",
                "TEXT1": "Możesz zacząć od stworzenia swojego pierwszego projektu w Taiga.",
                "TEXT2": "Powodzenia!"
            }
        },
        "BACKLOG": {
            "STEP1": {
                "TITLE": "Podsumowanie projektu",
                "TEXT1": "Tutaj zobaczysz status Twojego projektu.",
                "TEXT2": "You can change every kind of project settings through the admin."
            },
            "STEP2": {
                "TITLE": "Product backlog",
                "TEXT": "The backlog is the list of requirements (User Stories) for the project. Here is where you will plan your sprints."
            },
            "STEP3": {
                "TITLE": "Sprinty",
                "TEXT": "Sprinty to krótkie odcinki czasu (z reguły trwające 2 tygodnie) podczas których określona praca musi zostać wykonana i dostarczona."
            },
            "STEP4": {
                "TITLE": "Historyjki użytkownika",
                "TEXT": "Those are the requirements at high level. You can add them to the backlog and drag them to the sprint in which it should be delivered."
            }
        },
        "KANBAN": {
            "STEP1": {
                "TITLE": "Customize your workflow",
                "TEXT": "Set up the columns you need to map your workflow statuses through the admin."
            },
            "STEP2": {
                "TITLE": "Historyjki Użytkownika i Zadania",
                "TEXT": "Historyjki Użytkownika to wymagania wysokiego poziomu. Możesz przeciągnąć je do różnych kolumn."
            },
            "STEP3": {
                "TITLE": "Dodawanie Historyjek Użytkownika",
                "TEXT1": "You may want to add a single User Story (add US icon) or a group of them (bulk icon)",
                "TEXT2": "Powodzenia!"
            }
        }
    },
    "DISCOVER": {
        "PAGE_TITLE": "Discover projects - Taiga",
        "PAGE_DESCRIPTION": "Searchable directory of Public Projects in Taiga. Explore backlogs, timelines, issues, and teams. Check out the most liked or most active projects. Filter by Kanban or Scrum.",
        "DISCOVER_TITLE": "Odkryj projekty",
        "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}",
        "MOST_ACTIVE": "Most active",
        "MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet",
        "MOST_LIKED": "Najbardziej lubiane",
        "MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
        "VIEW_MORE": "View more",
        "FEATURED": "Featured Projects",
        "EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
        "FILTERS": {
            "ALL": "Wszystkie",
            "KANBAN": "Kanban",
            "SCRUM": "Scrum",
            "PEOPLE": "Looking for people",
            "WEEK": "Last week",
            "MONTH": "Ostatni miesiąc",
            "YEAR": "Ostatni rok",
            "ALL_TIME": "All time",
            "CLEAR": "Clear filters"
        },
        "SEARCH": {
            "PAGE_TITLE": "Search - Discover projects - Taiga",
            "PAGE_DESCRIPTION": "Searchable directory of Public Projects in Taiga. Explore backlogs, timelines, issues, and teams. Check out the most liked or most active projects. Filter by Kanban or Scrum.",
            "INPUT_PLACEHOLDER": "Type something...",
            "ACTION_TITLE": "Szukaj",
            "RESULTS": "Search results"
        }
    }
}