diff --git a/app/partials/task/related-task-create-form.jade b/app/partials/task/related-task-create-form.jade
index 03b822a5..35f0f4f9 100644
--- a/app/partials/task/related-task-create-form.jade
+++ b/app/partials/task/related-task-create-form.jade
@@ -6,7 +6,7 @@
           a.icon.icon-delete.cancel-edit(href='', title="{{'COMMON.CANCEL' | translate}}")
 
 .status(tg-related-task-status='newTask', ng-model='newTask', not-auto-save='true')
-  a.task-status(href='', title="{{'TITLE_SELECT_STATUS' | translate}}")
+  a.task-status(href='', title="{{'TASK.TITLE_SELECT_STATUS' | translate}}")
     span.task-status-bind
     span.icon.icon-arrow-bottom
 
diff --git a/app/partials/task/related-task-row-edit.jade b/app/partials/task/related-task-row-edit.jade
index 8016c273..6023b2ae 100644
--- a/app/partials/task/related-task-row-edit.jade
+++ b/app/partials/task/related-task-row-edit.jade
@@ -6,7 +6,7 @@
           a.icon.icon-delete.cancel-edit(href='', title="{{'COMMON.CANCEL' | translate}}")
 
 .status(tg-related-task-status='task', ng-model='task')
-  a.task-status(href='', title="{{'COMON.TITLE_SELECT_STATUS' | translate}}")
+  a.task-status(href='', title="{{'TASK.TITLE_SELECT_STATUS' | translate}}")
     span.task-status-bind
     span.icon.icon-arrow-bottom