taiga
/
taiga-front
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[i18n] Update locales

stable
David Barragán Merino 2016-01-26 14:54:42 +01:00
parent aa1aeb4420
commit 4e4ed513c1
12 changed files with 552 additions and 486 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/locales/taiga/locale-ca.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Si", "YES": "Si",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "or",
"LOADING": "Carregant...", "LOADING": "Carregant...",
"LOADING_PROJECT": "Carregant projecte...", "LOADING_PROJECT": "Carregant projecte...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Moure", "DRAG": "Moure",
"TAG_LINE": "La teua eïna de gestió de projectes àgil, gratuita i de codi obert ", "TAG_LINE": "La teua eïna de gestió de projectes àgil, gratuita i de codi obert ",
"TAG_LINE_2": "ESTIMA EL TEU PROJECTE", "TAG_LINE_2": "ESTIMA EL TEU PROJECTE",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Bloquejar",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Bloquejat", "BLOCKED": "Bloquejat",
"UNBLOCK": "Desbloquejar",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Per favor, explica la raó",
"CREATED_BY": "Creat per {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Creat per {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de", "FROM": "de",
"TO": "a", "TO": "a",
"CLOSE": "Tancar", "CLOSE": "Tancar",
"BLOCKED_NOTE": "Per qué està bloquejada esta tasca?",
"BLOCKED_REASON": "Per favor, explica la raó",
"GO_HOME": "Porta'm a l'inici ", "GO_HOME": "Porta'm a l'inici ",
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Estem en beta!", "BETA": "Estem en beta!",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "Adjunts", "SECTION_NAME": "Adjunts",
"TITLE": "{{ fileName }} pujat el {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} pujat el {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Escriu una descripció curta", "DESCRIPTION": "Escriu una descripció curta",
"DEPRECATED": "(obsolet)", "DEPRECATED": "(obsolet)",
"DEPRECATED_FILE": "Obsolet?", "DEPRECATED_FILE": "Obsolet?",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Escriu un nou comentari ací", "TYPE_NEW_COMMENT": "Escriu un nou comentari ací",
"SHOW_DELETED": "Mostra el comentari esborrat.", "SHOW_DELETED": "Mostra el comentari esborrat.",
"HIDE_DELETED": "Amaga el comentari esborrat", "HIDE_DELETED": "Amaga el comentari esborrat",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Resturar comentari." "RESTORE": "Resturar comentari."
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {

14
app/locales/taiga/locale-de.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Ja", "YES": "Ja",
"NO": "Nein", "NO": "Nein",
"OR": "or",
"LOADING": "Wird geladen...", "LOADING": "Wird geladen...",
"LOADING_PROJECT": "Projekt wird geladen...", "LOADING_PROJECT": "Projekt wird geladen...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Ziehen", "DRAG": "Ziehen",
"TAG_LINE": "Dein agiles, freies und quelloffenes Projekt-Management Tool", "TAG_LINE": "Dein agiles, freies und quelloffenes Projekt-Management Tool",
"TAG_LINE_2": "LIEBE DEIN PROJEKT", "TAG_LINE_2": "LIEBE DEIN PROJEKT",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Blockieren",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Blockiert", "BLOCKED": "Blockiert",
"UNBLOCK": "Blockierung aufheben",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Bitte erklären Sie den Grund ",
"CREATED_BY": "Erstellt durch {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Erstellt durch {{fullDisplayName}}",
"FROM": "von", "FROM": "von",
"TO": "zu", "TO": "zu",
"CLOSE": "schließen", "CLOSE": "schließen",
"BLOCKED_NOTE": "Was blockiert diese User-Story?",
"BLOCKED_REASON": "Bitte erklären Sie den Grund ",
"GO_HOME": "Führe mich heim", "GO_HOME": "Führe mich heim",
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Wir sind auf beta! ", "BETA": "Wir sind auf beta! ",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "Anhänge", "SECTION_NAME": "Anhänge",
"TITLE": "{{ fileName }} hochgeladen am {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} hochgeladen am {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Geben Sie eine kurze Beschreibung ein", "DESCRIPTION": "Geben Sie eine kurze Beschreibung ein",
"DEPRECATED": "(verworfen)", "DEPRECATED": "(verworfen)",
"DEPRECATED_FILE": "Verworfen?", "DEPRECATED_FILE": "Verworfen?",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Geben Sie hier einen neuen Kommentar ein", "TYPE_NEW_COMMENT": "Geben Sie hier einen neuen Kommentar ein",
"SHOW_DELETED": "Gelöschten Kommentar anzeigen", "SHOW_DELETED": "Gelöschten Kommentar anzeigen",
"HIDE_DELETED": "Gelöschten Kommentar ausblenden", "HIDE_DELETED": "Gelöschten Kommentar ausblenden",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Kommentar wiederherstellen" "RESTORE": "Kommentar wiederherstellen"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {

94
app/locales/taiga/locale-es.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Sí", "YES": "Sí",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "o",
"LOADING": "Cargando...", "LOADING": "Cargando...",
"LOADING_PROJECT": "Cargando proyecto...", "LOADING_PROJECT": "Cargando proyecto...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Arrastra", "DRAG": "Arrastra",
"TAG_LINE": "Tu herramienta de gestión de proyecto ágil, gratuíta y de código abierto", "TAG_LINE": "Tu herramienta de gestión de proyecto ágil, gratuíta y de código abierto",
"TAG_LINE_2": "AMA TU PROYECTO", "TAG_LINE_2": "AMA TU PROYECTO",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Bloquear",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Bloquea este elemento por ejemplo si tiene una dependencia que no ha sido satisfecha",
"BLOCKED": "Bloqueada", "BLOCKED": "Bloqueada",
"UNBLOCK": "Desbloquear",
"UNBLOCK_TITLE": "Desbloquea este elemento",
"BLOCKED_NOTE": "¿Por qué está bloqueada?",
"BLOCKED_REASON": "Por favor, explica la razón",
"CREATED_BY": "Creada por {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Creada por {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de", "FROM": "de",
"TO": "a", "TO": "a",
"CLOSE": "cerrar", "CLOSE": "cerrar",
"BLOCKED_NOTE": "¿Por qué está esta historia de usuario bloqueada?",
"BLOCKED_REASON": "Por favor, explica la razón",
"GO_HOME": "Llévame a casa", "GO_HOME": "Llévame a casa",
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "¡Estamos en fase beta!", "BETA": "¡Estamos en fase beta!",
@ -36,8 +39,8 @@
"EXTERNAL_USER": "un usuario externo", "EXTERNAL_USER": "un usuario externo",
"GENERIC_ERROR": "Uno de nuestros Oompa Loompas dice {{error}}.", "GENERIC_ERROR": "Uno de nuestros Oompa Loompas dice {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "¿Te sientes fuera de tu zona de confort en una tarea? Asegúrate de que los demás están al tanto de ello, marca el check de la Iocaína al editar una tarea. Igual eu era posible llegar a ser inmune a este veneno mortal a base de consumir pequeñas dosis a lo largo del tiempo, es posible conseguir mejor en lo que estás haciendo si afrontas de vez en cuando esta clase de retos!", "IOCAINE_TEXT": "¿Te sientes fuera de tu zona de confort en una tarea? Asegúrate de que los demás están al tanto de ello, marca el check de la Iocaína al editar una tarea. Igual eu era posible llegar a ser inmune a este veneno mortal a base de consumir pequeñas dosis a lo largo del tiempo, es posible conseguir mejor en lo que estás haciendo si afrontas de vez en cuando esta clase de retos!",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project", "CLIENT_REQUIREMENT": "Requerimiento de cliente es un nuevo requisito que no se esperaba y es necesario que forme parte del proyecto.",
"TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client", "TEAM_REQUIREMENT": "Requerimiento del equipo es un nuevo requisito que debe existir en el proyecto pero que no conllevará ningún coste para el cliente.",
"CAPSLOCK_WARNING": "¡Ten cuidado! Usted está escribiendo con mayúsculas y esta entrada es sensible a mayúsculas.", "CAPSLOCK_WARNING": "¡Ten cuidado! Usted está escribiendo con mayúsculas y esta entrada es sensible a mayúsculas.",
"FORM_ERRORS": { "FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece inválido.", "DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece inválido.",
@ -141,13 +144,13 @@
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "Sin asignar", "NOT_ASSIGNED": "Sin asignar",
"ASSIGN": "Assign", "ASSIGN": "Asignar",
"DELETE_ASSIGNMENT": "Eliminar asignaciones", "DELETE_ASSIGNMENT": "Eliminar asignaciones",
"REMOVE_ASSIGNED": "Eliminar asignación", "REMOVE_ASSIGNED": "Eliminar asignación",
"TOO_MANY": "...Demasiados usuarios, continué filtrando", "TOO_MANY": "...Demasiados usuarios, continué filtrando",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "¿Está seguro de que desea dejarla sin asignar?", "CONFIRM_UNASSIGNED": "¿Está seguro de que desea dejarla sin asignar?",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Editar asignación", "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Editar asignación",
"SELF": "Assign to me" "SELF": "Asignármela"
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "Cerrada", "CLOSED": "Cerrada",
@ -181,7 +184,7 @@
"SAVE": "Guardar atributo personalizado", "SAVE": "Guardar atributo personalizado",
"EDIT": "Editar Atributo Personalizado", "EDIT": "Editar Atributo Personalizado",
"DELETE": "Borrar atributos personalizados", "DELETE": "Borrar atributos personalizados",
"CONFIRM_DELETE": "Remeber that all values in this custom field will be deleted.\n Are you sure you want to continue?" "CONFIRM_DELETE": "Se borrarán todos los valores de este atributo personalizado. \n¿Estás seguro de que quieres continuar?"
}, },
"FILTERS": { "FILTERS": {
"TITLE": "filtros", "TITLE": "filtros",
@ -349,11 +352,11 @@
"PAGE_TITLE": "Inicio - Taiga", "PAGE_TITLE": "Inicio - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Página de inicio de Taiga, con tus proyectos principales y tus historias de usuario, tareas y peticiones en progreso asignadas y las que observas.", "PAGE_DESCRIPTION": "Página de inicio de Taiga, con tus proyectos principales y tus historias de usuario, tareas y peticiones en progreso asignadas y las que observas.",
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Parece vacío no?</ strong> Empiece a trabajar con Taiga y verá aquí las historias, las tareas y los incidentes en los que está trabajando.", "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Parece vacío no?</ strong> Empiece a trabajar con Taiga y verá aquí las historias, las tareas y los incidentes en los que está trabajando.",
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)", "EMPTY_WATCHING": "<strong>Sigue</strong> Historias de Usuario, Tareas y Peticiones en tus proyectos y se te notificará sobre sus cambios :)",
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Todavía no tienes ningún proyecto", "EMPTY_PROJECT_LIST": "Todavía no tienes ningún proyecto",
"WORKING_ON_SECTION": "Trabajando en", "WORKING_ON_SECTION": "Trabajando en",
"WATCHING_SECTION": "Observando", "WATCHING_SECTION": "Observando",
"DASHBOARD": "Projects Dashboard" "DASHBOARD": "Dashboard de proyecto"
}, },
"PROJECTS": { "PROJECTS": {
"PAGE_TITLE": "Mis proyectos - Taiga", "PAGE_TITLE": "Mis proyectos - Taiga",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "adjuntos", "SECTION_NAME": "adjuntos",
"TITLE": "{{ fileName }} subido el {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} subido el {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "Vista en modo Lista",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Vista en modo Galería",
"DESCRIPTION": "Escribe una pequeña descripción", "DESCRIPTION": "Escribe una pequeña descripción",
"DEPRECATED": "(obsoleto)", "DEPRECATED": "(obsoleto)",
"DEPRECATED_FILE": "¿Desactualizado?", "DEPRECATED_FILE": "¿Desactualizado?",
@ -448,18 +453,18 @@
"NUMBER_US_POINTS": "Número de puntos de historias de usuario (0 para indeterminado)", "NUMBER_US_POINTS": "Número de puntos de historias de usuario (0 para indeterminado)",
"TAGS": "Etiquetas", "TAGS": "Etiquetas",
"DESCRIPTION": "Descripción", "DESCRIPTION": "Descripción",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?", "RECRUITING": "¿Este proyecto está buscando a gente?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?", "RECRUITING_MESSAGE": "¿Qué estás buscando?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define el perfil de lo que estás buscando",
"PUBLIC_PROJECT": "Proyecto público", "PUBLIC_PROJECT": "Proyecto público",
"PUBLIC_PROJECT_DESC": "Users will be able to find and view your project", "PUBLIC_PROJECT_DESC": "Los usuarios serán capaces de encontrar y ver tu proyecto",
"PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado", "PRIVATE_PROJECT": "Proyecto privado",
"PRIVATE_PROJECT_DESC": "By default, this project will be hidden to the public", "PRIVATE_PROJECT_DESC": "Este proyecto estará oculto al público por defecto.",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?", "PRIVATE_OR_PUBLIC": "¿Cuál es la diferencia entre proyecto público y privado?",
"DELETE": "Eliminar este proyecto", "DELETE": "Eliminar este proyecto",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "LOGO_HELP": "La imagen se escalará a 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo", "CHANGE_LOGO": "Cambia el logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image" "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usar imagen por defecto"
}, },
"REPORTS": { "REPORTS": {
"TITLE": "Informes", "TITLE": "Informes",
@ -722,10 +727,10 @@
"SECTION_PROJECTS": "Proyectos", "SECTION_PROJECTS": "Proyectos",
"HELP": "Reordena tus proyectos para ver arriba los que más utilizas.<br/> Los 10 primeros aparecerán en la lista de proyectos de la barra de navegación de arriba.", "HELP": "Reordena tus proyectos para ver arriba los que más utilizas.<br/> Los 10 primeros aparecerán en la lista de proyectos de la barra de navegación de arriba.",
"PRIVATE": "Proyecto privado", "PRIVATE": "Proyecto privado",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people", "LOOKING_FOR_PEOPLE": "Este proyecto está buscando a gente",
"FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un fan} other{# fans}}", "FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un fan} other{# fans}}",
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observador} other{# observadores}}", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observador} other{# observadores}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un miembro} other{# miembros}}",
"STATS": { "STATS": {
"PROJECT": "puntos<br/> proyecto", "PROJECT": "puntos<br/> proyecto",
"DEFINED": "puntos<br/> definidos", "DEFINED": "puntos<br/> definidos",
@ -755,7 +760,7 @@
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Mostrar siguientes proyectos", "TITLE_NEXT_PROJECT": "Mostrar siguientes proyectos",
"HELP_TITLE": "Página de Soporte de Taiga", "HELP_TITLE": "Página de Soporte de Taiga",
"HELP": "Ayuda", "HELP": "Ayuda",
"HOMEPAGE": "Homepage", "HOMEPAGE": "Página de inicio",
"FEEDBACK_TITLE": "Envíanos tu feedback", "FEEDBACK_TITLE": "Envíanos tu feedback",
"FEEDBACK": "Feedback", "FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Edita la configuración de tus notificaciones", "NOTIFICATIONS_TITLE": "Edita la configuración de tus notificaciones",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Escribe un nuevo comentario aquí", "TYPE_NEW_COMMENT": "Escribe un nuevo comentario aquí",
"SHOW_DELETED": "Mostrar comentarios eliminados", "SHOW_DELETED": "Mostrar comentarios eliminados",
"HIDE_DELETED": "Ocultar comentarios eliminados", "HIDE_DELETED": "Ocultar comentarios eliminados",
"DELETE": "Borrar comentario",
"RESTORE": "Restaurar comentario" "RESTORE": "Restaurar comentario"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {
@ -1036,7 +1042,7 @@
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir al panel de tareas de \"{{name}}\"", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Ir al panel de tareas de \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints", "NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "Todavía no hay Sprints", "EMPTY": "Todavía no hay Sprints",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories", "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Este sprint no tiene historias de usuario",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Arrastra aquí las historias desde tu backlog para comenzar un nuevo sprint", "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Arrastra aquí las historias desde tu backlog para comenzar un nuevo sprint",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "+ Nuevo sprint", "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "+ Nuevo sprint",
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Es posible que desees crear un nuevo sprint para tu proyecto", "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Es posible que desees crear un nuevo sprint para tu proyecto",
@ -1278,9 +1284,9 @@
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "IMAGE_HELP": "La imagen se escalará a 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Cambiar", "ACTION_CHANGE_IMAGE": "Cambiar",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image", "ACTION_USE_GRAVATAR": "Usar imagen por defecto",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Elimina cuenta de Taiga", "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Elimina cuenta de Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>¡Revisa tu bandeja de entrada!</strong><br />Hemos enviado un mail a tu cuenta<br />con instrucciones para establecer tu nueva dirección", "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>¡Revisa tu bandeja de entrada!</strong><br />Hemos enviado un mail a tu cuenta<br />con instrucciones para establecer tu nueva dirección",
"CHANGE_PHOTO": "Cambiar foto", "CHANGE_PHOTO": "Cambiar foto",
@ -1395,7 +1401,7 @@
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "Observando", "TITLE": "Observando",
"TEXT1": "And right here you will find the ones in your projects that you want to know about.", "TEXT1": "Y aquí encontraras aquellas de tus proyectos sobre las que quieres estar informado.",
"TEXT2": "Ya estás trabajando con Taiga ;)" "TEXT2": "Ya estás trabajando con Taiga ;)"
}, },
"STEP4": { "STEP4": {
@ -1440,31 +1446,31 @@
} }
}, },
"DISCOVER": { "DISCOVER": {
"DISCOVER_TITLE": "Discover projects", "DISCOVER_TITLE": "Descubre proyectos",
"DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}", "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{Un proyecto público por descubrir} other{# proyectos público por descubrir}}\n",
"MOST_ACTIVE": "Most active", "MOST_ACTIVE": "Más activos",
"MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet", "MOST_ACTIVE_EMPTY": "No hay proyectos con actividad todavía",
"MOST_LIKED": "Most liked", "MOST_LIKED": "Favoritos",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet", "MOST_LIKED_EMPTY": "No hay proyectos marcados como FAVORITOS todavía.",
"VIEW_MORE": "View more", "VIEW_MORE": "Ver más",
"RECRUITING": "This project is looking for people", "RECRUITING": "Este proyecto está buscando a gente",
"FEATURED": "Featured Projects", "FEATURED": "Proyectos Destacados",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!", "EMPTY": "No hay proyectos que mostrar para estos criterios de búsqueda.<br> ¡Inténtalo de nuevo!",
"FILTERS": { "FILTERS": {
"ALL": "Todas", "ALL": "Todas",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"SCRUM": "Scrum", "SCRUM": "Scrum",
"PEOPLE": "Looking for people", "PEOPLE": "Buscando a gente",
"WEEK": "Last week", "WEEK": "Última semana",
"MONTH": "Last month", "MONTH": "Último mes",
"YEAR": "Last year", "YEAR": "Último año",
"ALL_TIME": "All time", "ALL_TIME": "Todos",
"CLEAR": "Clear filters" "CLEAR": "Borrar filtros"
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"INPUT_PLACEHOLDER": "Escribe algo...", "INPUT_PLACEHOLDER": "Escribe algo...",
"ACTION_TITLE": "Buscar", "ACTION_TITLE": "Buscar",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Resultados de búsqueda"
} }
} }
} }

14
app/locales/taiga/locale-fi.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Kyllä", "YES": "Kyllä",
"NO": "Ei", "NO": "Ei",
"OR": "or",
"LOADING": "Ladataan...", "LOADING": "Ladataan...",
"LOADING_PROJECT": "Ladataan projektia...", "LOADING_PROJECT": "Ladataan projektia...",
"DATE": "DD.MM.YY", "DATE": "DD.MM.YY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Vedä", "DRAG": "Vedä",
"TAG_LINE": "Ketterä, ilmainne avoimen koodin projektinhallintaohjelmisto", "TAG_LINE": "Ketterä, ilmainne avoimen koodin projektinhallintaohjelmisto",
"TAG_LINE_2": "Rakasta projektiasi", "TAG_LINE_2": "Rakasta projektiasi",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Estä",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Suljettu", "BLOCKED": "Suljettu",
"UNBLOCK": "Salli",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Ole hyvä ja anna syy",
"CREATED_BY": "Luonut {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Luonut {{fullDisplayName}}",
"FROM": "käyttäjältä", "FROM": "käyttäjältä",
"TO": "käyttäjälle", "TO": "käyttäjälle",
"CLOSE": "sulje", "CLOSE": "sulje",
"BLOCKED_NOTE": "Miksi tämä käyttäjätarina on suljettu?",
"BLOCKED_REASON": "Ole hyvä ja anna syy",
"GO_HOME": "Vie minut kotiin", "GO_HOME": "Vie minut kotiin",
"PLUGINS": "Pluginit", "PLUGINS": "Pluginit",
"BETA": "Tämä on beta-versio!", "BETA": "Tämä on beta-versio!",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "liitteet", "SECTION_NAME": "liitteet",
"TITLE": "{{ fileName }} ladattu {{ date }}\n", "TITLE": "{{ fileName }} ladattu {{ date }}\n",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Kirjoita lyhyt kuvaus", "DESCRIPTION": "Kirjoita lyhyt kuvaus",
"DEPRECATED": "(poistettu)", "DEPRECATED": "(poistettu)",
"DEPRECATED_FILE": "Vanhentunut?", "DEPRECATED_FILE": "Vanhentunut?",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Lisää uusi kommentti tässä", "TYPE_NEW_COMMENT": "Lisää uusi kommentti tässä",
"SHOW_DELETED": "Näytä poistettu kommentti", "SHOW_DELETED": "Näytä poistettu kommentti",
"HIDE_DELETED": "Piilota poistettu kommentti", "HIDE_DELETED": "Piilota poistettu kommentti",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Palauta kommentti" "RESTORE": "Palauta kommentti"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {

70
app/locales/taiga/locale-fr.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Oui", "YES": "Oui",
"NO": "Non", "NO": "Non",
"OR": "or",
"LOADING": "Veuillez patienter...", "LOADING": "Veuillez patienter...",
"LOADING_PROJECT": "Chargement du projet...", "LOADING_PROJECT": "Chargement du projet...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Faire glisser", "DRAG": "Faire glisser",
"TAG_LINE": "Votre outil de gestion de projet agile, libre et open source", "TAG_LINE": "Votre outil de gestion de projet agile, libre et open source",
"TAG_LINE_2": "AIMEZ VOTRE PROJET", "TAG_LINE_2": "AIMEZ VOTRE PROJET",
"BLOCK": "Bloquer ce récit utilisateur s'il a une dépendance qui ne peut être satisfaite", "BLOCK": "Bloquer",
"UNBLOCK": "Débloquer ce récit utilisateur", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Bloqué", "BLOCKED": "Bloqué",
"UNBLOCK": "Débloquer",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Veillez s'il vous plait indiquer la raison",
"CREATED_BY": "Créé par {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Créé par {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de", "FROM": "de",
"TO": "à", "TO": "à",
"CLOSE": "clos", "CLOSE": "clos",
"BLOCKED_NOTE": "Pourquoi ce récit utilisateur est-il bloqué ?",
"BLOCKED_REASON": "Veillez s'il vous plait indiquer la raison",
"GO_HOME": "Retour à l'accueil", "GO_HOME": "Retour à l'accueil",
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Version beta !", "BETA": "Version beta !",
@ -141,13 +144,13 @@
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "Non affecté", "NOT_ASSIGNED": "Non affecté",
"ASSIGN": "Assign", "ASSIGN": "Assigné",
"DELETE_ASSIGNMENT": "Supprimer l'affectation", "DELETE_ASSIGNMENT": "Supprimer l'affectation",
"REMOVE_ASSIGNED": "Supprimer l'affectation", "REMOVE_ASSIGNED": "Supprimer l'affectation",
"TOO_MANY": "...trop d'utilisateurs ; filtrez davantage", "TOO_MANY": "...trop d'utilisateurs ; filtrez davantage",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "Etes-vous sûr de vouloir continuer sans affectation ?", "CONFIRM_UNASSIGNED": "Etes-vous sûr de vouloir continuer sans affectation ?",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Modifier l'affectation", "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Modifier l'affectation",
"SELF": "Assign to me" "SELF": "Me l'assigné"
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "Fermé", "CLOSED": "Fermé",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "pièces jointes", "SECTION_NAME": "pièces jointes",
"TITLE": "{{ fileName }} déposé le {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} déposé le {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Saisissez une courte description", "DESCRIPTION": "Saisissez une courte description",
"DEPRECATED": "(obsolète)", "DEPRECATED": "(obsolète)",
"DEPRECATED_FILE": "Obsolète ?", "DEPRECATED_FILE": "Obsolète ?",
@ -448,18 +453,18 @@
"NUMBER_US_POINTS": "Nombre de points de RU (0 pour non déterminé)", "NUMBER_US_POINTS": "Nombre de points de RU (0 pour non déterminé)",
"TAGS": "Mots-clés", "TAGS": "Mots-clés",
"DESCRIPTION": "Description", "DESCRIPTION": "Description",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?", "RECRUITING": "Est-ce que ce projet recherche des membres ?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?", "RECRUITING_MESSAGE": "Qui cherchez-vous ?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Définissez le profil que vous recherchez",
"PUBLIC_PROJECT": "Projet public", "PUBLIC_PROJECT": "Projet public",
"PUBLIC_PROJECT_DESC": "Users will be able to find and view your project", "PUBLIC_PROJECT_DESC": "Les membres vont pouvoir chercher et voir votre projet.",
"PRIVATE_PROJECT": "Projet privé", "PRIVATE_PROJECT": "Projet privé",
"PRIVATE_PROJECT_DESC": "By default, this project will be hidden to the public", "PRIVATE_PROJECT_DESC": "Par défaut, ce project va être caché au public",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?", "PRIVATE_OR_PUBLIC": "Quelle est la différence entre les projets publics et privés ?",
"DELETE": "Supprimer ce projet", "DELETE": "Supprimer ce projet",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "LOGO_HELP": "L'image va être agrandie à 80x80px",
"CHANGE_LOGO": "Change logo", "CHANGE_LOGO": "Changer le logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image" "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Utiliser l'image par défaut "
}, },
"REPORTS": { "REPORTS": {
"TITLE": "Rapports", "TITLE": "Rapports",
@ -722,7 +727,7 @@
"SECTION_PROJECTS": "Projets", "SECTION_PROJECTS": "Projets",
"HELP": "Réorganisez vos projets pour placer les plus utilisés en premier.<br/> Les 10 premiers projets apparaitront dans la liste des projets de la barre de navigation supérieure", "HELP": "Réorganisez vos projets pour placer les plus utilisés en premier.<br/> Les 10 premiers projets apparaitront dans la liste des projets de la barre de navigation supérieure",
"PRIVATE": "Projet privé", "PRIVATE": "Projet privé",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people", "LOOKING_FOR_PEOPLE": "Est-ce que ce projet recherche des membres ?",
"FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un fan} other{# fans}}", "FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un fan} other{# fans}}",
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observateur} other{# observateurs}}", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un observateur} other{# observateurs}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}",
@ -755,7 +760,7 @@
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Montrer les projets suivants", "TITLE_NEXT_PROJECT": "Montrer les projets suivants",
"HELP_TITLE": "Page d'assistance Taiga", "HELP_TITLE": "Page d'assistance Taiga",
"HELP": "Aide", "HELP": "Aide",
"HOMEPAGE": "Homepage", "HOMEPAGE": "Page d'accueil ",
"FEEDBACK_TITLE": "Envoyez vos commentaires", "FEEDBACK_TITLE": "Envoyez vos commentaires",
"FEEDBACK": "Feedback", "FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Modifier vos réglages de notification", "NOTIFICATIONS_TITLE": "Modifier vos réglages de notification",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Entrez un nouveau commentaire ici", "TYPE_NEW_COMMENT": "Entrez un nouveau commentaire ici",
"SHOW_DELETED": "Afficher le commentaire supprimé", "SHOW_DELETED": "Afficher le commentaire supprimé",
"HIDE_DELETED": "Cacher le commentaire supprimé", "HIDE_DELETED": "Cacher le commentaire supprimé",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Restaurer le commentaire" "RESTORE": "Restaurer le commentaire"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {
@ -1036,7 +1042,7 @@
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches de \"{{name}}\"", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Aller au tableau des tâches de \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints", "NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "Il n'y a pas encore de sprint", "EMPTY": "Il n'y a pas encore de sprint",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories", "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Ce sprint n'a pas de \"User Stories\"",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Déposez ici les récits depuis votre backlog pour démarrer un nouveau sprint", "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Déposez ici les récits depuis votre backlog pour démarrer un nouveau sprint",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Ajouter un sprint", "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Ajouter un sprint",
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Vous souhaitez peut être créer un nouveau sprint dans votre projet.", "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Vous souhaitez peut être créer un nouveau sprint dans votre projet.",
@ -1278,9 +1284,9 @@
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "IMAGE_HELP": "L'image va être agrandie à 80x80px",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Modifier", "ACTION_CHANGE_IMAGE": "Modifier",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image", "ACTION_USE_GRAVATAR": "Utiliser l'image par défaut ",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Supprime le compte Taiga", "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Supprime le compte Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Consultez votre messagerie !</strong><br />Nous vous avons envoyé un courriel<br />avec les instructions à suivre pour saisir votre nouvelle adresse", "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Consultez votre messagerie !</strong><br />Nous vous avons envoyé un courriel<br />avec les instructions à suivre pour saisir votre nouvelle adresse",
"CHANGE_PHOTO": "Changer la photo", "CHANGE_PHOTO": "Changer la photo",
@ -1440,31 +1446,31 @@
} }
}, },
"DISCOVER": { "DISCOVER": {
"DISCOVER_TITLE": "Discover projects", "DISCOVER_TITLE": "Découvrir les projets",
"DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}", "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}",
"MOST_ACTIVE": "Most active", "MOST_ACTIVE": "Most active",
"MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet", "MOST_ACTIVE_EMPTY": "Il n'y a pas de projets actifs pour le moment",
"MOST_LIKED": "Most liked", "MOST_LIKED": "Most liked",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet", "MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet",
"VIEW_MORE": "View more", "VIEW_MORE": "Voir plus",
"RECRUITING": "This project is looking for people", "RECRUITING": "Ce projet recherche des membres",
"FEATURED": "Featured Projects", "FEATURED": "Projets mis en avant",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!", "EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
"FILTERS": { "FILTERS": {
"ALL": "Toutes", "ALL": "Toutes",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"SCRUM": "Scrum", "SCRUM": "Scrum",
"PEOPLE": "Looking for people", "PEOPLE": "En recherche de membres",
"WEEK": "Last week", "WEEK": "Semaine dernière",
"MONTH": "Last month", "MONTH": "Mois dernier",
"YEAR": "Last year", "YEAR": "Leanne dernière",
"ALL_TIME": "All time", "ALL_TIME": "Tout le temps",
"CLEAR": "Clear filters" "CLEAR": "Effacer les filtres"
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"INPUT_PLACEHOLDER": "Écrivez quelque chose...", "INPUT_PLACEHOLDER": "Écrivez quelque chose...",
"ACTION_TITLE": "Rechercher", "ACTION_TITLE": "Rechercher",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Résultats de la recherche"
} }
} }
} }

82
app/locales/taiga/locale-it.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Sì", "YES": "Sì",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "or",
"LOADING": "Caricamento...", "LOADING": "Caricamento...",
"LOADING_PROJECT": "Stiamo caricando il progetto...", "LOADING_PROJECT": "Stiamo caricando il progetto...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Drag", "DRAG": "Drag",
"TAG_LINE": "Il tuo agile, libero e opensource strumento di project management", "TAG_LINE": "Il tuo agile, libero e opensource strumento di project management",
"TAG_LINE_2": "ADORO IL VOSTRO PROGETTO", "TAG_LINE_2": "ADORO IL VOSTRO PROGETTO",
"BLOCK": "Blocca questa Storia Utente se ha dipendenze che non possono essere sodisfatte", "BLOCK": "Blocca",
"UNBLOCK": "Sblocca questa Storia Utente", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Bloccato", "BLOCKED": "Bloccato",
"UNBLOCK": "Sblocca",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Spiega il motivo",
"CREATED_BY": "Creato da {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Creato da {{fullDisplayName}}",
"FROM": "da", "FROM": "da",
"TO": "a", "TO": "a",
"CLOSE": "chiudi", "CLOSE": "chiudi",
"BLOCKED_NOTE": "Perchè questa storia è bloccata?",
"BLOCKED_REASON": "Spiega il motivo",
"GO_HOME": "Ritorna all'inizio", "GO_HOME": "Ritorna all'inizio",
"PLUGINS": "Plugin", "PLUGINS": "Plugin",
"BETA": "Siamo in beta!", "BETA": "Siamo in beta!",
@ -141,13 +144,13 @@
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "Non assegnato", "NOT_ASSIGNED": "Non assegnato",
"ASSIGN": "Assign", "ASSIGN": "Assegna",
"DELETE_ASSIGNMENT": "Elimina incarico", "DELETE_ASSIGNMENT": "Elimina incarico",
"REMOVE_ASSIGNED": "Rimuovi incaricato", "REMOVE_ASSIGNED": "Rimuovi incaricato",
"TOO_MANY": "...troppi utenti, continua a filtrare", "TOO_MANY": "...troppi utenti, continua a filtrare",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "Sei sicuro di volerlo lasciare non assegnato?", "CONFIRM_UNASSIGNED": "Sei sicuro di volerlo lasciare non assegnato?",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Modifica incarico", "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Modifica incarico",
"SELF": "Assign to me" "SELF": "Assegna a me"
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "Chiuso", "CLOSED": "Chiuso",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "allegati", "SECTION_NAME": "allegati",
"TITLE": "{{ fileName }} caricato il {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} caricato il {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Inserisci una breve descrizione", "DESCRIPTION": "Inserisci una breve descrizione",
"DEPRECATED": "(deprecato)", "DEPRECATED": "(deprecato)",
"DEPRECATED_FILE": "Deprecato?", "DEPRECATED_FILE": "Deprecato?",
@ -448,18 +453,18 @@
"NUMBER_US_POINTS": "Numero di punti delle storie utente (0 come quantità indeterminata)", "NUMBER_US_POINTS": "Numero di punti delle storie utente (0 come quantità indeterminata)",
"TAGS": "Tag", "TAGS": "Tag",
"DESCRIPTION": "Descrizione", "DESCRIPTION": "Descrizione",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?", "RECRUITING": "Il progetto cerca persone?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?", "RECRUITING_MESSAGE": "Chi stai cercando?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Definisci il profilo che stai cercando",
"PUBLIC_PROJECT": "Progetto pubblico", "PUBLIC_PROJECT": "Progetto pubblico",
"PUBLIC_PROJECT_DESC": "Users will be able to find and view your project", "PUBLIC_PROJECT_DESC": "Gli utenti possono cercare e vedere il tuo progetto",
"PRIVATE_PROJECT": "Progetto privato", "PRIVATE_PROJECT": "Progetto privato",
"PRIVATE_PROJECT_DESC": "By default, this project will be hidden to the public", "PRIVATE_PROJECT_DESC": "Di default, il progetto sarà nascosto al pubblico",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?", "PRIVATE_OR_PUBLIC": "Quale è la differenza tra progetto privato e pubblico?",
"DELETE": "Elimina questo progetto", "DELETE": "Elimina questo progetto",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "LOGO_HELP": "L'immagine sarà scalata a 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo", "CHANGE_LOGO": "Cambia Logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image" "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usa l'immagine di default"
}, },
"REPORTS": { "REPORTS": {
"TITLE": "Rapporti", "TITLE": "Rapporti",
@ -722,10 +727,10 @@
"SECTION_PROJECTS": "Progetti", "SECTION_PROJECTS": "Progetti",
"HELP": "Riordina i tuoi progetti per avere in alto i più usati.<br/> I primi 10 progetti compariranno nella lista dei progetti della barra di navigazione, su in alto", "HELP": "Riordina i tuoi progetti per avere in alto i più usati.<br/> I primi 10 progetti compariranno nella lista dei progetti della barra di navigazione, su in alto",
"PRIVATE": "Progetto privato", "PRIVATE": "Progetto privato",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people", "LOOKING_FOR_PEOPLE": "Il progetto cerca persone",
"FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un follower} other{# followers}}", "FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un follower} other{# followers}}",
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un osservatore} other{# osservatori}} ", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un osservatore} other{# osservatori}} ",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{un membro} other{# membri}}",
"STATS": { "STATS": {
"PROJECT": "progetto<br/> punti", "PROJECT": "progetto<br/> punti",
"DEFINED": "Definiti <br/> punti", "DEFINED": "Definiti <br/> punti",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Scrivi un nuovo commento qui", "TYPE_NEW_COMMENT": "Scrivi un nuovo commento qui",
"SHOW_DELETED": "Visualizza commento cancellato", "SHOW_DELETED": "Visualizza commento cancellato",
"HIDE_DELETED": "Nascondi commento cancellato", "HIDE_DELETED": "Nascondi commento cancellato",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Ripristina commento" "RESTORE": "Ripristina commento"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {
@ -975,7 +981,7 @@
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Vai allo Sprint più recente", "MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Vai allo Sprint più recente",
"SHOW_FILTERS": "Mostra filtri", "SHOW_FILTERS": "Mostra filtri",
"SHOW_TAGS": "Mostra tag", "SHOW_TAGS": "Mostra tag",
"EMPTY": "OMG..Il backlog é pieno!!", "EMPTY": "OMG..Il backlog é vuoto!!",
"CREATE_NEW_US": "Crea una nuova Storia Utente", "CREATE_NEW_US": "Crea una nuova Storia Utente",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Potresti voler creare una nuova storia utente", "CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Potresti voler creare una nuova storia utente",
"EXCESS_OF_POINTS": "Eccesso di punti", "EXCESS_OF_POINTS": "Eccesso di punti",
@ -1036,7 +1042,7 @@
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "Vai al pannello dei compiti di \"{{name}}\"", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "Vai al pannello dei compiti di \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints", "NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "Non ci sono ancora sprints disponibili", "EMPTY": "Non ci sono ancora sprints disponibili",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories", "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Lo Sprint non ha Storie Utente",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Metti qui le storie del tuo backlog che iniziare in nuovo sprint", "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Metti qui le storie del tuo backlog che iniziare in nuovo sprint",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Aggiungi un nuovo sprint", "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Aggiungi un nuovo sprint",
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Potresti voler creare un nuovo sprint nel tuo progetto", "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Potresti voler creare un nuovo sprint nel tuo progetto",
@ -1278,9 +1284,9 @@
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "IMAGE_HELP": "L'immagine sarà scalata a 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Cambia", "ACTION_CHANGE_IMAGE": "Cambia",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image", "ACTION_USE_GRAVATAR": "Usa l'immagine di default",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Elimina l'account Taiga", "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Elimina l'account Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Controlla la tua casella di posta</strong><br />abbiamo mandato una mail al tuo account<br />con le istruzioni per impostare un nuovo indirizzo", "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Controlla la tua casella di posta</strong><br />abbiamo mandato una mail al tuo account<br />con le istruzioni per impostare un nuovo indirizzo",
"CHANGE_PHOTO": "Cambia foto", "CHANGE_PHOTO": "Cambia foto",
@ -1440,31 +1446,31 @@
} }
}, },
"DISCOVER": { "DISCOVER": {
"DISCOVER_TITLE": "Discover projects", "DISCOVER_TITLE": "Scopri progetti",
"DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}", "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{Un progetto pubblico da scoprire} other{# progetti pubblici da scoprire}}",
"MOST_ACTIVE": "Most active", "MOST_ACTIVE": "Più attivi",
"MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet", "MOST_ACTIVE_EMPTY": "Non ci sono ancora progetti ATTIVI",
"MOST_LIKED": "Most liked", "MOST_LIKED": "Preferiti",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet", "MOST_LIKED_EMPTY": "Non ci sono ancora progetti PREFERITI",
"VIEW_MORE": "View more", "VIEW_MORE": "Vedi altro",
"RECRUITING": "This project is looking for people", "RECRUITING": "Il progetto cerca persone",
"FEATURED": "Featured Projects", "FEATURED": "Progetti in Vetrina",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!", "EMPTY": "Non ci sono progetti da mostrare con questi criteri.<br>Prova ancora!",
"FILTERS": { "FILTERS": {
"ALL": "Tutti", "ALL": "Tutti",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"SCRUM": "Scrum", "SCRUM": "Scrum",
"PEOPLE": "Looking for people", "PEOPLE": "Cerca persone",
"WEEK": "Last week", "WEEK": "Ultima settimana",
"MONTH": "Last month", "MONTH": "Ultimo mese",
"YEAR": "Last year", "YEAR": "Ultimo anno",
"ALL_TIME": "All time", "ALL_TIME": "Tutto",
"CLEAR": "Clear filters" "CLEAR": "Cancella filtri"
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"INPUT_PLACEHOLDER": "Inserisci testo...", "INPUT_PLACEHOLDER": "Inserisci testo...",
"ACTION_TITLE": "Cerca", "ACTION_TITLE": "Cerca",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Risultati della ricerca"
} }
} }
} }

14
app/locales/taiga/locale-nl.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Ja", "YES": "Ja",
"NO": "Nee", "NO": "Nee",
"OR": "or",
"LOADING": "Aan het laden...", "LOADING": "Aan het laden...",
"LOADING_PROJECT": "Project laden...", "LOADING_PROJECT": "Project laden...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Sleep", "DRAG": "Sleep",
"TAG_LINE": "Jouw agile, gratis en open source project management tool", "TAG_LINE": "Jouw agile, gratis en open source project management tool",
"TAG_LINE_2": "HOU VAN JE PROJECT", "TAG_LINE_2": "HOU VAN JE PROJECT",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Blokkeer",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Geblokkeerd", "BLOCKED": "Geblokkeerd",
"UNBLOCK": "Deblokkeer",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Gelieve de reden uit te leggen",
"CREATED_BY": "Aangemaakt door {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Aangemaakt door {{fullDisplayName}}",
"FROM": "van", "FROM": "van",
"TO": "aan", "TO": "aan",
"CLOSE": "sluiten", "CLOSE": "sluiten",
"BLOCKED_NOTE": "Waarom is deze user story geblokkeerd?",
"BLOCKED_REASON": "Gelieve de reden uit te leggen",
"GO_HOME": "Neem me naar de homepage", "GO_HOME": "Neem me naar de homepage",
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "We zijn in beta!", "BETA": "We zijn in beta!",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "bijlagen", "SECTION_NAME": "bijlagen",
"TITLE": "{{ fileName }} toegevoegd op {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} toegevoegd op {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Geef een korte beschrijving", "DESCRIPTION": "Geef een korte beschrijving",
"DEPRECATED": "(verouderd)", "DEPRECATED": "(verouderd)",
"DEPRECATED_FILE": "Verouderd?", "DEPRECATED_FILE": "Verouderd?",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Type hier nieuw commentaar", "TYPE_NEW_COMMENT": "Type hier nieuw commentaar",
"SHOW_DELETED": "Toon verwijderd commentaar", "SHOW_DELETED": "Toon verwijderd commentaar",
"HIDE_DELETED": "Verberg verwijderde opmerkingen", "HIDE_DELETED": "Verberg verwijderde opmerkingen",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Opmerking herstellen" "RESTORE": "Opmerking herstellen"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {

14
app/locales/taiga/locale-pl.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Tak", "YES": "Tak",
"NO": "Nie", "NO": "Nie",
"OR": "or",
"LOADING": "Wczytywanie...", "LOADING": "Wczytywanie...",
"LOADING_PROJECT": "Wczytywanie projektu...", "LOADING_PROJECT": "Wczytywanie projektu...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Przeciągnij", "DRAG": "Przeciągnij",
"TAG_LINE": "Twoje zwinne, wolne, otwartoźródłowe narzędzie do zarządzania projektem", "TAG_LINE": "Twoje zwinne, wolne, otwartoźródłowe narzędzie do zarządzania projektem",
"TAG_LINE_2": "Pokochaj swój projekt!", "TAG_LINE_2": "Pokochaj swój projekt!",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Blokuj",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Zablokowane", "BLOCKED": "Zablokowane",
"UNBLOCK": "Odblokuj",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Wyjaśnij powód",
"CREATED_BY": "Utworzone przez {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Utworzone przez {{fullDisplayName}}",
"FROM": "od", "FROM": "od",
"TO": "do", "TO": "do",
"CLOSE": "zamknij", "CLOSE": "zamknij",
"BLOCKED_NOTE": "Dlaczego ta historyjka użytkownika jest zablokowana?",
"BLOCKED_REASON": "Wyjaśnij powód",
"GO_HOME": "Zabierz mnie do strony domowej", "GO_HOME": "Zabierz mnie do strony domowej",
"PLUGINS": "Wtyczki", "PLUGINS": "Wtyczki",
"BETA": "Wersja beta", "BETA": "Wersja beta",
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "załączniki", "SECTION_NAME": "załączniki",
"TITLE": "{{ plik }} załadowany dnia {{ data }}", "TITLE": "{{ plik }} załadowany dnia {{ data }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Wpisz krótki opis", "DESCRIPTION": "Wpisz krótki opis",
"DEPRECATED": "(przestarzały)", "DEPRECATED": "(przestarzały)",
"DEPRECATED_FILE": "Przestarzałe?", "DEPRECATED_FILE": "Przestarzałe?",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Tutaj wpisz nowy komentarz", "TYPE_NEW_COMMENT": "Tutaj wpisz nowy komentarz",
"SHOW_DELETED": "Pokaż usunięty komentarz", "SHOW_DELETED": "Pokaż usunięty komentarz",
"HIDE_DELETED": "Ukryj skasowane komentarze", "HIDE_DELETED": "Ukryj skasowane komentarze",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Przywróć komentarz" "RESTORE": "Przywróć komentarz"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {

90
app/locales/taiga/locale-pt-br.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Sim", "YES": "Sim",
"NO": "Não", "NO": "Não",
"OR": "or",
"LOADING": "Carregando...", "LOADING": "Carregando...",
"LOADING_PROJECT": "Carregando o projeto...", "LOADING_PROJECT": "Carregando o projeto...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Arrastar", "DRAG": "Arrastar",
"TAG_LINE": "Sua ferramenta de código aberto, gratuita e ágil.", "TAG_LINE": "Sua ferramenta de código aberto, gratuita e ágil.",
"TAG_LINE_2": "AME SEU PROJETO", "TAG_LINE_2": "AME SEU PROJETO",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Bloquear",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Bloqueado", "BLOCKED": "Bloqueado",
"UNBLOCK": "Desbloquear",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Por favor, explique a razão",
"CREATED_BY": "Criado por {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Criado por {{fullDisplayName}}",
"FROM": "de", "FROM": "de",
"TO": "para", "TO": "para",
"CLOSE": "fechar", "CLOSE": "fechar",
"BLOCKED_NOTE": "Por que esta User Story foi bloqueada? ",
"BLOCKED_REASON": "Por favor, explique a razão",
"GO_HOME": "Ir ao início", "GO_HOME": "Ir ao início",
"PLUGINS": "Plugins", "PLUGINS": "Plugins",
"BETA": "Estamos em beta!", "BETA": "Estamos em beta!",
@ -141,13 +144,13 @@
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "Não assinado", "NOT_ASSIGNED": "Não assinado",
"ASSIGN": "Assign", "ASSIGN": "Atribuir",
"DELETE_ASSIGNMENT": "Apagar atribuição", "DELETE_ASSIGNMENT": "Apagar atribuição",
"REMOVE_ASSIGNED": "Remover assinatura", "REMOVE_ASSIGNED": "Remover assinatura",
"TOO_MANY": "...muitos usuários, continue filtrando", "TOO_MANY": "...muitos usuários, continue filtrando",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "Você tem certeza que deseja deixar sem ", "CONFIRM_UNASSIGNED": "Você tem certeza que deseja deixar sem ",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "E", "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "E",
"SELF": "Assign to me" "SELF": "Atribuir a mim"
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "Fechado", "CLOSED": "Fechado",
@ -279,9 +282,9 @@
"HEADER": "Eu já tenho um login Taiga", "HEADER": "Eu já tenho um login Taiga",
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Nome de usuário ou email (case sensitive)", "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Nome de usuário ou email (case sensitive)",
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "Esqueceu?", "LINK_FORGOT_PASSWORD": "Esqueceu?",
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Did you forget your password?", "TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Esqueceu sua senha?",
"ACTION_ENTER": "Entre", "ACTION_ENTER": "Entre",
"ACTION_SIGN_IN": "Login", "ACTION_SIGN_IN": "Entrar",
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Senha (case sensitive)" "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Senha (case sensitive)"
}, },
"LOGIN_FORM": { "LOGIN_FORM": {
@ -348,12 +351,12 @@
"HOME": { "HOME": {
"PAGE_TITLE": "Início - Taiga", "PAGE_TITLE": "Início - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "A página inicial do Taiga contém seus projetos principais e todos as user stories atribuídas ou observadas por você, tarefas e casos", "PAGE_DESCRIPTION": "A página inicial do Taiga contém seus projetos principais e todos as user stories atribuídas ou observadas por você, tarefas e casos",
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are workin on.", "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Isso parece vazio não acha?</strong> Comece a trabalhar com Taiga para começar a ver estórias, tarefas e casos em que está trabalhando.",
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)", "EMPTY_WATCHING": "<strong>Siga</strong> Estórias, Tarefas e Casos nos seus projetos e seja notificado das mudanças :)",
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Você ainda não tem projetos", "EMPTY_PROJECT_LIST": "Você ainda não tem projetos",
"WORKING_ON_SECTION": "Trabalhando em", "WORKING_ON_SECTION": "Trabalhando em",
"WATCHING_SECTION": "Observando", "WATCHING_SECTION": "Observando",
"DASHBOARD": "Projects Dashboard" "DASHBOARD": "Painel de Projetos"
}, },
"PROJECTS": { "PROJECTS": {
"PAGE_TITLE": "Meus projetos - Taiga", "PAGE_TITLE": "Meus projetos - Taiga",
@ -363,11 +366,13 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "anexos", "SECTION_NAME": "anexos",
"TITLE": "{{ fileName }} enviado em {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} enviado em {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Escreva uma curta descrição", "DESCRIPTION": "Escreva uma curta descrição",
"DEPRECATED": "(obsoleto)", "DEPRECATED": "(obsoleto)",
"DEPRECATED_FILE": "Obsoleto?", "DEPRECATED_FILE": "Obsoleto?",
"ADD": "Adicionar novo anexo. {{maxFileSizeMsg}}", "ADD": "Adicionar novo anexo. {{maxFileSizeMsg}}",
"DROP": "Drop attachments here!", "DROP": "Jogue os anexos aqui!",
"MAX_FILE_SIZE": "[Tamanho Máximo: {{maxFileSize}}]", "MAX_FILE_SIZE": "[Tamanho Máximo: {{maxFileSize}}]",
"SHOW_DEPRECATED": "+ mostrar anexos deprecados", "SHOW_DEPRECATED": "+ mostrar anexos deprecados",
"HIDE_DEPRECATED": "- esconder anexos obsoletos", "HIDE_DEPRECATED": "- esconder anexos obsoletos",
@ -449,17 +454,17 @@
"TAGS": "Tags", "TAGS": "Tags",
"DESCRIPTION": "Descrição", "DESCRIPTION": "Descrição",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?", "RECRUITING": "Is this project looking for people?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?", "RECRUITING_MESSAGE": "O que você está procurando?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for",
"PUBLIC_PROJECT": "Projeto Publico", "PUBLIC_PROJECT": "Projeto Publico",
"PUBLIC_PROJECT_DESC": "Users will be able to find and view your project", "PUBLIC_PROJECT_DESC": "Users will be able to find and view your project",
"PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado", "PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado",
"PRIVATE_PROJECT_DESC": "By default, this project will be hidden to the public", "PRIVATE_PROJECT_DESC": "Por padrão, esse projeto é escondido do público",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?", "PRIVATE_OR_PUBLIC": "Qual a diferença entre projeto público e privado?",
"DELETE": "Apagar este projeto", "DELETE": "Apagar este projeto",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "LOGO_HELP": "A imagem deve ser na escala de 80x80px.",
"CHANGE_LOGO": "Change logo", "CHANGE_LOGO": "Alterar logo",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image" "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Usar imagem padrão"
}, },
"REPORTS": { "REPORTS": {
"TITLE": "Relatórios", "TITLE": "Relatórios",
@ -725,7 +730,7 @@
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people", "LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people",
"FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, um{um fã} outro{# fãs}}", "FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, um{um fã} outro{# fãs}}",
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, um{um observador} outro{#watchers}}", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, um{um observador} outro{#watchers}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, um{one member} outro{# members}}",
"STATS": { "STATS": {
"PROJECT": "projetos<br/> pontos", "PROJECT": "projetos<br/> pontos",
"DEFINED": "pontos<br/> definidos", "DEFINED": "pontos<br/> definidos",
@ -748,14 +753,14 @@
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Procurar em...", "PLACEHOLDER_SEARCH": "Procurar em...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Criar projeto", "ACTION_CREATE_PROJECT": "Criar projeto",
"ACTION_IMPORT_PROJECT": "Importar projeto", "ACTION_IMPORT_PROJECT": "Importar projeto",
"MANAGE_PROJECTS": "Manage projects", "MANAGE_PROJECTS": "Gerenciar projetos",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Criar projeto", "TITLE_CREATE_PROJECT": "Criar projeto",
"TITLE_IMPORT_PROJECT": "Importar projeto", "TITLE_IMPORT_PROJECT": "Importar projeto",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Mostrar projetos prévios", "TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Mostrar projetos prévios",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Mostrar os próximos projetos", "TITLE_NEXT_PROJECT": "Mostrar os próximos projetos",
"HELP_TITLE": "Página de Suporte do Taiga", "HELP_TITLE": "Página de Suporte do Taiga",
"HELP": "Ajuda", "HELP": "Ajuda",
"HOMEPAGE": "Homepage", "HOMEPAGE": "Página pessoal",
"FEEDBACK_TITLE": "Enviar feedback", "FEEDBACK_TITLE": "Enviar feedback",
"FEEDBACK": "Feedback", "FEEDBACK": "Feedback",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Editar suas configurações de notificações", "NOTIFICATIONS_TITLE": "Editar suas configurações de notificações",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Escreva um novo comentário aqui", "TYPE_NEW_COMMENT": "Escreva um novo comentário aqui",
"SHOW_DELETED": "Mostrar comentários apagados", "SHOW_DELETED": "Mostrar comentários apagados",
"HIDE_DELETED": "Esconder comentário apagado", "HIDE_DELETED": "Esconder comentário apagado",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Restaurar comentário" "RESTORE": "Restaurar comentário"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {
@ -972,7 +978,7 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Administrador", "CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Administrador",
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Configure os pontos e sprints pelo Administrador", "CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Configure os pontos e sprints pelo Administrador",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Mover para Sprint Corrente", "MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Mover para Sprint Corrente",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint", "MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "ir para o último Sprint",
"SHOW_FILTERS": "Mostrar filtros", "SHOW_FILTERS": "Mostrar filtros",
"SHOW_TAGS": "Exibir tags", "SHOW_TAGS": "Exibir tags",
"EMPTY": "O backlog está vazio!", "EMPTY": "O backlog está vazio!",
@ -1035,8 +1041,8 @@
"LINK_TASKBOARD": "Sprint quadro de tarefas", "LINK_TASKBOARD": "Sprint quadro de tarefas",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "ir para quadro de tarefas de \"{{name}}\"", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "ir para quadro de tarefas de \"{{name}}\"",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints", "NUMBER_SPRINTS": "<br/>sprints",
"EMPTY": "There are no sprints yet", "EMPTY": "Ainda não temos sprints.",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories", "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Esse sprint não tem Estórias",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Solte aqui Estórias do seu backlog para iniciar uma nova sprint", "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Solte aqui Estórias do seu backlog para iniciar uma nova sprint",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Add nova sprint", "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Add nova sprint",
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Você poderá querer criar uma nova sprint em seu projeto", "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Você poderá querer criar uma nova sprint em seu projeto",
@ -1278,9 +1284,9 @@
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "IMAGE_HELP": "A imagem será redimensionada para a escala de 80x80px.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Alterar", "ACTION_CHANGE_IMAGE": "Alterar",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image", "ACTION_USE_GRAVATAR": "Usar imagem padrão",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Apagar conta Taiga", "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Apagar conta Taiga",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Verifique sua caixa de entrada!</strong><br />Enviamos um e-mail para sua conta<br />com as instruções para definir seu novo endereço", "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Verifique sua caixa de entrada!</strong><br />Enviamos um e-mail para sua conta<br />com as instruções para definir seu novo endereço",
"CHANGE_PHOTO": "Mudar foto", "CHANGE_PHOTO": "Mudar foto",
@ -1332,7 +1338,7 @@
"HINT2_TEXT": "Teams can now create custom fields as a flexible means to enter specific data useful for their particular workflow.", "HINT2_TEXT": "Teams can now create custom fields as a flexible means to enter specific data useful for their particular workflow.",
"HINT3_TITLE": "Reorder your projects to feature those most relevant to you.", "HINT3_TITLE": "Reorder your projects to feature those most relevant to you.",
"HINT3_TEXT": "The 10 projects are listed in the direct access bar at the top.", "HINT3_TEXT": "The 10 projects are listed in the direct access bar at the top.",
"HINT4_TITLE": "Did you forget what were you working on?", "HINT4_TITLE": "Você esqueceu onde está trabalhando?",
"HINT4_TEXT": "Não se preocupe, no seu painel você vai encontrar suas tarefas abertas, casos, e user stories na ordem que você trabalha neles." "HINT4_TEXT": "Não se preocupe, no seu painel você vai encontrar suas tarefas abertas, casos, e user stories na ordem que você trabalha neles."
}, },
"TIMELINE": { "TIMELINE": {
@ -1381,7 +1387,7 @@
"NAV": { "NAV": {
"NEXT": "Próximo", "NEXT": "Próximo",
"BACK": "Back", "BACK": "Back",
"SKIP": "Skip", "SKIP": "Pular",
"DONE": "Terminado" "DONE": "Terminado"
}, },
"DASHBOARD": { "DASHBOARD": {
@ -1440,13 +1446,13 @@
} }
}, },
"DISCOVER": { "DISCOVER": {
"DISCOVER_TITLE": "Discover projects", "DISCOVER_TITLE": "Descobrir projetos",
"DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}", "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, um{One public project to discover} outro{# public projects to discover}}",
"MOST_ACTIVE": "Most active", "MOST_ACTIVE": "Mais ativo",
"MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet", "MOST_ACTIVE_EMPTY": "Não tem projetos ativos ainda",
"MOST_LIKED": "Most liked", "MOST_LIKED": "Mais curtidas",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet", "MOST_LIKED_EMPTY": "Não existe projetos curtidos ainda",
"VIEW_MORE": "View more", "VIEW_MORE": "Visualizar mais",
"RECRUITING": "This project is looking for people", "RECRUITING": "This project is looking for people",
"FEATURED": "Featured Projects", "FEATURED": "Featured Projects",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!", "EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!",
@ -1454,17 +1460,17 @@
"ALL": "Tudo", "ALL": "Tudo",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"SCRUM": "Scrum", "SCRUM": "Scrum",
"PEOPLE": "Looking for people", "PEOPLE": "Procurando por pessoas.",
"WEEK": "Last week", "WEEK": "Última semana",
"MONTH": "Last month", "MONTH": "Último mês",
"YEAR": "Last year", "YEAR": "Último ano",
"ALL_TIME": "All time", "ALL_TIME": "Todo tempo",
"CLEAR": "Clear filters" "CLEAR": "Limpar filtros"
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"INPUT_PLACEHOLDER": "Digite algo...", "INPUT_PLACEHOLDER": "Digite algo...",
"ACTION_TITLE": "Procurar", "ACTION_TITLE": "Procurar",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Resultado de pesquisa."
} }
} }
} }

18
app/locales/taiga/locale-ru.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Да", "YES": "Да",
"NO": "Нет", "NO": "Нет",
"OR": "or",
"LOADING": "Пожалуйста, подождите...", "LOADING": "Пожалуйста, подождите...",
"LOADING_PROJECT": "Проект загружается...", "LOADING_PROJECT": "Проект загружается...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "Перетащите", "DRAG": "Перетащите",
"TAG_LINE": "Ваш свободный, agile инструмент управления проектами с открытым исходным кодом", "TAG_LINE": "Ваш свободный, agile инструмент управления проектами с открытым исходным кодом",
"TAG_LINE_2": "Любит ваши проекты", "TAG_LINE_2": "Любит ваши проекты",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "Блокировать",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "Заблокирован", "BLOCKED": "Заблокирован",
"UNBLOCK": "Разблокировать",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?",
"BLOCKED_REASON": "Пожалуйста разъясните причину",
"CREATED_BY": "Создано {{fullDisplayName}}", "CREATED_BY": "Создано {{fullDisplayName}}",
"FROM": "от", "FROM": "от",
"TO": "к", "TO": "к",
"CLOSE": "закрыть", "CLOSE": "закрыть",
"BLOCKED_NOTE": "Почему эта пользовательская история заблокирована?",
"BLOCKED_REASON": "Пожалуйста разъясните причину",
"GO_HOME": "Домой", "GO_HOME": "Домой",
"PLUGINS": "Плагины", "PLUGINS": "Плагины",
"BETA": "Программа тестируется!", "BETA": "Программа тестируется!",
@ -279,9 +282,9 @@
"HEADER": "У меня уже есть логин в Taiga", "HEADER": "У меня уже есть логин в Taiga",
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Логин или email (с учетом регистра)", "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Логин или email (с учетом регистра)",
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "Забыли?", "LINK_FORGOT_PASSWORD": "Забыли?",
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Did you forget your password?", "TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Вы забыли свой пароль?",
"ACTION_ENTER": "Ввод", "ACTION_ENTER": "Ввод",
"ACTION_SIGN_IN": "Login", "ACTION_SIGN_IN": "Логин",
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Пароль (чувствителен к регистру)" "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Пароль (чувствителен к регистру)"
}, },
"LOGIN_FORM": { "LOGIN_FORM": {
@ -363,6 +366,8 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "Вложения", "SECTION_NAME": "Вложения",
"TITLE": "{{ fileName }} загружен {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} загружен {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode",
"DESCRIPTION": "Введите краткое описание", "DESCRIPTION": "Введите краткое описание",
"DEPRECATED": "(устаревший)", "DEPRECATED": "(устаревший)",
"DEPRECATED_FILE": "Устаревший?", "DEPRECATED_FILE": "Устаревший?",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Добавить комментарий", "TYPE_NEW_COMMENT": "Добавить комментарий",
"SHOW_DELETED": "Показать удаленный комментарий", "SHOW_DELETED": "Показать удаленный комментарий",
"HIDE_DELETED": "Скрыть удаленный комментарий", "HIDE_DELETED": "Скрыть удаленный комментарий",
"DELETE": "Delete comment",
"RESTORE": "Показать удаленный комментарий" "RESTORE": "Показать удаленный комментарий"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {

348
app/locales/taiga/locale-tr.json
View File

@ -2,14 +2,14 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Evet", "YES": "Evet",
"NO": "Hayır", "NO": "Hayır",
"OR": "or", "OR": "veya",
"LOADING": "Yükleniyor...", "LOADING": "Yükleniyor...",
"LOADING_PROJECT": "Proje yükleniyor...", "LOADING_PROJECT": "Proje yükleniyor...",
"DATE": "DD MM YYYY", "DATE": "DD MM YYYY",
"DATETIME": "DD MMM YYYY HH:mm", "DATETIME": "DD MM YYYY HH:mm",
"SAVE": "Kaydet", "SAVE": "Kaydet",
"CANCEL": "İptal", "CANCEL": "İptal",
"ACCEPT": "Kabul", "ACCEPT": "Kabul et",
"DELETE": "Sil", "DELETE": "Sil",
"CREATE": "Oluştur", "CREATE": "Oluştur",
"ADD": "Ekle", "ADD": "Ekle",
@ -19,11 +19,11 @@
"TAG_LINE": "Çevik, ücretsiz ve açık kaynak proje yönetim aracınız", "TAG_LINE": "Çevik, ücretsiz ve açık kaynak proje yönetim aracınız",
"TAG_LINE_2": "PROJENİ SEV", "TAG_LINE_2": "PROJENİ SEV",
"BLOCK": "Engelle", "BLOCK": "Engelle",
"BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK_TITLE": "Mesela, bu maddenin çözülemeyen bir bağlantısı varsa engelleyin",
"BLOCKED": "Engelli", "BLOCKED": "Engelli",
"UNBLOCK": "Engellemeyi kaldır", "UNBLOCK": "Engellemeyi kaldır",
"UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item", "UNBLOCK_TITLE": "Bu maddeden engellemeyi kaldır",
"BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?", "BLOCKED_NOTE": "Bu niye engelli?",
"BLOCKED_REASON": "Lütfen sebebini açıklayın", "BLOCKED_REASON": "Lütfen sebebini açıklayın",
"CREATED_BY": "{{fullDisplayName}} tarafından oluşturuldu", "CREATED_BY": "{{fullDisplayName}} tarafından oluşturuldu",
"FROM": "den", "FROM": "den",
@ -39,8 +39,8 @@
"EXTERNAL_USER": "bir dış kullanıcı", "EXTERNAL_USER": "bir dış kullanıcı",
"GENERIC_ERROR": "Honki ponkilerimizden biri derki; {{error}}.", "GENERIC_ERROR": "Honki ponkilerimizden biri derki; {{error}}.",
"IOCAINE_TEXT": "Bir görev size ağır geldi ve bunaldınız mı? Diğerlerinin bu durumdan haberi olması için bir görevi düzenlerken baldıran zehrinin üzerine tıklayın. Nasıl ki zaman zaman ekstra meydan okumalarla bir işte gittikce iyi olmanız mümkünse, zaman içerisinde küçük dozlar alarak bu ölümcül zehre de bağışıklık kazanabilmek mümkün!", "IOCAINE_TEXT": "Bir görev size ağır geldi ve bunaldınız mı? Diğerlerinin bu durumdan haberi olması için bir görevi düzenlerken baldıran zehrinin üzerine tıklayın. Nasıl ki zaman zaman ekstra meydan okumalarla bir işte gittikce iyi olmanız mümkünse, zaman içerisinde küçük dozlar alarak bu ölümcül zehre de bağışıklık kazanabilmek mümkün!",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project", "CLIENT_REQUIREMENT": "Müşteri gereksinimi, daha önceden belli olmayan ama projeye dahil olması gereken bir gereksinimdir",
"TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client", "TEAM_REQUIREMENT": "Takım gereksinimi, müsteriyi ilgilendirmeyen, ama projede yer alması zorunlu olan bir gereksinimdir.",
"CAPSLOCK_WARNING": "Dikkat! Büyük harflerle yazıyorsunuz ve bu girdi büyüklük küçüklük duyarlı.", "CAPSLOCK_WARNING": "Dikkat! Büyük harflerle yazıyorsunuz ve bu girdi büyüklük küçüklük duyarlı.",
"FORM_ERRORS": { "FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "Bu değer geçersiz gözüküyor", "DEFAULT_MESSAGE": "Bu değer geçersiz gözüküyor",
@ -125,7 +125,7 @@
"URL": "URL", "URL": "URL",
"DESCRIPTION": "TanımTanım", "DESCRIPTION": "TanımTanım",
"VALUE": "Değer", "VALUE": "Değer",
"SLUG": "Slug", "SLUG": "Satır",
"COLOR": "Renk", "COLOR": "Renk",
"IS_CLOSED": "Kapatılsın?", "IS_CLOSED": "Kapatılsın?",
"STATUS": "Durum ", "STATUS": "Durum ",
@ -134,7 +134,7 @@
"PRIORITY": "Öncelik", "PRIORITY": "Öncelik",
"ASSIGNED_TO": "Atanmış", "ASSIGNED_TO": "Atanmış",
"POINTS": "Puanlar", "POINTS": "Puanlar",
"BLOCKED_NOTE": "engellenmiş not", "BLOCKED_NOTE": "engel notu",
"IS_BLOCKED": "engellendi ", "IS_BLOCKED": "engellendi ",
"REF": "Ref", "REF": "Ref",
"VOTES": "Oylar" "VOTES": "Oylar"
@ -144,13 +144,13 @@
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "Atanmamış", "NOT_ASSIGNED": "Atanmamış",
"ASSIGN": "Assign", "ASSIGN": "Ata",
"DELETE_ASSIGNMENT": "Atama sil", "DELETE_ASSIGNMENT": "Atama sil",
"REMOVE_ASSIGNED": "Atanmışı sil", "REMOVE_ASSIGNED": "Atanmışı sil",
"TOO_MANY": "...çok sayıda kullanıcı, filtrelemeye devam", "TOO_MANY": "...çok sayıda kullanıcı, filtrelemeye devam",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "Atanmamış şekilde bırakmak istediğinizden emin misiniz?", "CONFIRM_UNASSIGNED": "Atanmamış şekilde bırakmak istediğinizden emin misiniz?",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Atama düzenle", "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Atama düzenle",
"SELF": "Assign to me" "SELF": "Bana ata"
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "Kapalı", "CLOSED": "Kapalı",
@ -169,22 +169,22 @@
"UNWATCH": "İzleme", "UNWATCH": "İzleme",
"WATCHERS": "İzleyiciler", "WATCHERS": "İzleyiciler",
"BUTTON_TITLE": "Bu madeyi izle/izleme ", "BUTTON_TITLE": "Bu madeyi izle/izleme ",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}" "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir takipçi} other{# takipçi}}"
}, },
"VOTE_BUTTON": { "VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Upvote", "UPVOTE": "Oy ver",
"UPVOTED": "Upvoted", "UPVOTED": "Oy verildi",
"DOWNVOTE": "Downvote", "DOWNVOTE": "Karşı oy ver",
"VOTERS": "Oylayıcılar", "VOTERS": "Oylayıcılar",
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item", "BUTTON_TITLE": "Bu konuya oy/karşı oy ver",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}" "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir oy} other{# oy}}"
}, },
"CUSTOM_ATTRIBUTES": { "CUSTOM_ATTRIBUTES": {
"CUSTOM_FIELDS": "Özel Alanlar", "CUSTOM_FIELDS": "Özel Alanlar",
"SAVE": "Özel Alan Kaydet", "SAVE": "Özel Alan Kaydet",
"EDIT": "Özel Alan Düzenle", "EDIT": "Özel Alan Düzenle",
"DELETE": "özel öznitelik sil", "DELETE": "özel öznitelik sil",
"CONFIRM_DELETE": "Remeber that all values in this custom field will be deleted.\n Are you sure you want to continue?" "CONFIRM_DELETE": "Bu özel alandaki tüm bilgiler silinecek.\nDevam etmek istediğinize emin misiniz?"
}, },
"FILTERS": { "FILTERS": {
"TITLE": "filtreler", "TITLE": "filtreler",
@ -205,7 +205,7 @@
"BOLD_BUTTON_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya...", "BOLD_BUTTON_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya...",
"ITALIC_BUTTON": "Eğik", "ITALIC_BUTTON": "Eğik",
"ITALIC_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya...", "ITALIC_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya...",
"STRIKE_BUTTON": "Strike", "STRIKE_BUTTON": "Üstünü çiz",
"STRIKE_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya..", "STRIKE_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya..",
"BULLETED_LIST_BUTTON": "Maddeler", "BULLETED_LIST_BUTTON": "Maddeler",
"BULLETED_LIST_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya...", "BULLETED_LIST_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya...",
@ -217,19 +217,19 @@
"LINK_SAMPLE_TEXT": "Bağlantınız...", "LINK_SAMPLE_TEXT": "Bağlantınız...",
"QUOTE_BLOCK_BUTTON": "Alıntı Bloku", "QUOTE_BLOCK_BUTTON": "Alıntı Bloku",
"QUOTE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Metni buraya yazın...", "QUOTE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Metni buraya yazın...",
"CODE_BLOCK_BUTTON": "Kod bloğu", "CODE_BLOCK_BUTTON": "Kod Bloğu",
"CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya..", "CODE_BLOCK_SAMPLE_TEXT": "Yazınız buraya..",
"PREVIEW_BUTTON": "Ön izleme", "PREVIEW_BUTTON": "Ön izleme",
"EDIT_BUTTON": "Düzenle", "EDIT_BUTTON": "Düzenle",
"MARKDOWN_HELP": "Markdown syntax help" "MARKDOWN_HELP": "Markdown yazım kılavuzu"
}, },
"PERMISIONS_CATEGORIES": { "PERMISIONS_CATEGORIES": {
"SPRINTS": { "SPRINTS": {
"NAME": "Sprintler", "NAME": "Koşular",
"VIEW_SPRINTS": "Sprintleri gör", "VIEW_SPRINTS": "Koşuları gör",
"ADD_SPRINTS": "Sprintleri ekle", "ADD_SPRINTS": "Koşular ekle",
"MODIFY_SPRINTS": "Sprintleri değiştir", "MODIFY_SPRINTS": "Koşuları değiştir",
"DELETE_SPRINTS": "Sprintleri Sil" "DELETE_SPRINTS": "Koşuları sil"
}, },
"USER_STORIES": { "USER_STORIES": {
"NAME": "Kullanıcı Hikayeleri", "NAME": "Kullanıcı Hikayeleri",
@ -273,7 +273,7 @@
"PAGE_DESCRIPTION": "Yeni girişimciler, çevik geliştiriciler ve tasarımcılar için çalışmaları gerçekten eğlenceli hale getiren basit, güzel bir proje yönetim platformu Taiga ya giriş yapılıyor." "PAGE_DESCRIPTION": "Yeni girişimciler, çevik geliştiriciler ve tasarımcılar için çalışmaları gerçekten eğlenceli hale getiren basit, güzel bir proje yönetim platformu Taiga ya giriş yapılıyor."
}, },
"AUTH": { "AUTH": {
"INVITED_YOU": "tarafından projeye katılman için davet edildin", "INVITED_YOU": "sizi şu projeye davet etti",
"NOT_REGISTERED_YET": "Henüz kayıt olmadınız mı?", "NOT_REGISTERED_YET": "Henüz kayıt olmadınız mı?",
"REGISTER": "Kayıt ol", "REGISTER": "Kayıt ol",
"CREATE_ACCOUNT": "buradan ücretsiz bir hesap oluşturun" "CREATE_ACCOUNT": "buradan ücretsiz bir hesap oluşturun"
@ -288,8 +288,8 @@
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Parola (büyük küçük harf duyarlı)" "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Parola (büyük küçük harf duyarlı)"
}, },
"LOGIN_FORM": { "LOGIN_FORM": {
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "Honki ponkilerimize göre, kullanıcı adınızı / e-posta adresinizi ya da parolanızı yanlış girdiniz.", "ERROR_AUTH_INCORRECT": "Umpa Lumpalarımıza göre, kullanıcı adınızı / e-posta adresinizi ya da parolanızı yanlış girdiniz.",
"SUCCESS": "Honki ponkilerimiz çok mutlu oldular, Taiga ya hoşgeldiniz." "SUCCESS": "Umpa Lumpalarımız çok mutlu oldular, Taiga ya hoşgeldiniz."
}, },
"REGISTER": { "REGISTER": {
"PAGE_TITLE": "Kayıt ol - Taiga", "PAGE_TITLE": "Kayıt ol - Taiga",
@ -300,7 +300,7 @@
"PLACEHOLDER_NAME": "Bir kullanıcı adı seçin (büyük küçük harf duyarlı)", "PLACEHOLDER_NAME": "Bir kullanıcı adı seçin (büyük küçük harf duyarlı)",
"PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Tam adınızı girin", "PLACEHOLDER_FULL_NAME": "Tam adınızı girin",
"PLACEHOLDER_EMAIL": "E-posta adresiniz", "PLACEHOLDER_EMAIL": "E-posta adresiniz",
"PLACEHOLDER_PASSWORD": "Parola belirle (büyük küçük harf duyarlı)", "PLACEHOLDER_PASSWORD": "Parola belirleyin (büyük küçük harf duyarlı)",
"ACTION_SIGN_UP": "Kaydol", "ACTION_SIGN_UP": "Kaydol",
"TITLE_LINK_LOGIN": "Giriş yap", "TITLE_LINK_LOGIN": "Giriş yap",
"LINK_LOGIN": "Zaten üye misiniz? Giriş yapın" "LINK_LOGIN": "Zaten üye misiniz? Giriş yapın"
@ -310,17 +310,17 @@
"PAGE_DESCRIPTION": "Kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi girerek yeni bir parola edinin ve Taiga ya yeniden erişin." "PAGE_DESCRIPTION": "Kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi girerek yeni bir parola edinin ve Taiga ya yeniden erişin."
}, },
"FORGOT_PASSWORD_FORM": { "FORGOT_PASSWORD_FORM": {
"TITLE": "Amanın, parolanızı mı unuttunuz?", "TITLE": "Eyvah, parolanızı mı unuttunuz?",
"SUBTITLE": "Yeni bir tane almak için kullanıcı adınızı ya da e-postanızı girin", "SUBTITLE": "Yeni bir tane almak için kullanıcı adınızı ya da e-postanızı girin",
"PLACEHOLDER_FIELD": "Kullanıcı adı veya e-posta", "PLACEHOLDER_FIELD": "Kullanıcı adı veya e-posta",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Parolayı Sıfırla", "ACTION_RESET_PASSWORD": "Parolayı Sıfırla",
"LINK_CANCEL": "Ehem, geri götür beni. Sanırım hatırladım.", "LINK_CANCEL": "Boşver, geri gidelim. Sanırım hatırladım.",
"SUCCESS": "<strong>Gelen kutunuzu kontrol edin!</strong><br />Yeni parolanızı oluşturabilmeniz için gerekli yönergeleri içeren bir e-posta gönderdik", "SUCCESS": "<strong>Gelen kutunuzu kontrol edin!</strong><br />Yeni parolanızı oluşturabilmeniz için gerekli yönergeleri içeren bir e-posta gönderdik",
"ERROR": "Honki ponkilerimize göre, siz henüz bir kayıt yaptırmamış durumdasınız." "ERROR": "Honki ponkilerimize göre, siz henüz bir kayıt yaptırmamış durumdasınız."
}, },
"CHANGE_PASSWORD": { "CHANGE_PASSWORD": {
"PAGE_TITLE": "Parolayı değiştirin - Taiga", "PAGE_TITLE": "Parolayı değiştirin - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Taiga hesabınız için yeni bir parola belirleyin, ha bir de!, bol demirli besinlere yönelmek isteyebilirisiniz belki, beyine iyi gelir :P", "PAGE_DESCRIPTION": "Taiga hesabınız için yeni bir parola belirleyin, ha bir de, bol demirli besinlere yönelmek isteyebilirisiniz belki, beyine iyi gelir :P",
"SECTION_NAME": "Parolayı değiştir", "SECTION_NAME": "Parolayı değiştir",
"FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Şimdiki parola", "FIELD_CURRENT_PASSWORD": "Şimdiki parola",
"PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Şimdiki parolanız (boş da olabilir eger parola belirlemediyseniz)", "PLACEHOLDER_CURRENT_PASSWORD": "Şimdiki parolanız (boş da olabilir eger parola belirlemediyseniz)",
@ -332,7 +332,7 @@
}, },
"CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": { "CHANGE_PASSWORD_RECOVERY_FORM": {
"TITLE": "Yeni bir Taiga parolası oluşturun", "TITLE": "Yeni bir Taiga parolası oluşturun",
"SUBTITLE": "ve sennn, belki demir zengini yiyecekler yemek sana yani beynine iyi gelecektir :P", "SUBTITLE": "Bir de, demir yönünden zengin yiyecekler yemek beyninize iyi gelebilir :P",
"PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Yeni parola", "PLACEHOLDER_NEW_PASSWORD": "Yeni parola",
"PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Yeni parolayı yeniden girin", "PLACEHOLDER_RE_TYPE_NEW_PASSWORD": "Yeni parolayı yeniden girin",
"ACTION_RESET_PASSWORD": "Parolayı Sıfırla", "ACTION_RESET_PASSWORD": "Parolayı Sıfırla",
@ -340,11 +340,11 @@
"SUCCESS": "Honki ponkilerimiz yeni parolanızı kaydetti. <br /> Yeni parolanız ile <strong>giriş yapın</strong>" "SUCCESS": "Honki ponkilerimiz yeni parolanızı kaydetti. <br /> Yeni parolanız ile <strong>giriş yapın</strong>"
}, },
"INVITATION": { "INVITATION": {
"PAGE_TITLE": "Davet kabulu - Taiga", "PAGE_TITLE": "Davet kabulü - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Yeni girişimciler, çevik geliştiriciler ve tasarımcılar için çalışmaları gerçekten eğlenceli hale getiren basit, güzel bir proje yönetim platformu Taiga dan yapılan daveti kabul edin." "PAGE_DESCRIPTION": "Yeni girişimciler, çevik geliştiriciler ve tasarımcılar için çalışmaları gerçekten eğlenceli hale getiren basit, güzel bir proje yönetim platformu Taiga dan yapılan daveti kabul edin."
}, },
"INVITATION_LOGIN_FORM": { "INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Honki ponkilerimiz davetiyenize ulaşamıyor.", "NOT_FOUND": "Umpa Lumpalarımız davetiyenize ulaşamıyor.",
"SUCCESS": "Projeye katılımınız başarıyla gerçekleşti. {{project_name}} 'ye hoş geldiniz.", "SUCCESS": "Projeye katılımınız başarıyla gerçekleşti. {{project_name}} 'ye hoş geldiniz.",
"ERROR": "Honki ponkilerimize göre, ya henüz kayıtlı değilsiniz ya da gerçersiz bir parola girdiniz" "ERROR": "Honki ponkilerimize göre, ya henüz kayıtlı değilsiniz ya da gerçersiz bir parola girdiniz"
}, },
@ -352,11 +352,11 @@
"PAGE_TITLE": "AnaSayfa - Taiga", "PAGE_TITLE": "AnaSayfa - Taiga",
"PAGE_DESCRIPTION": "Atanmış ve izlenen kullanıcı hikayeleri, talepler, görevlerin yanı sıra ana projeleriniz için Taiga ana sayfanız", "PAGE_DESCRIPTION": "Atanmış ve izlenen kullanıcı hikayeleri, talepler, görevlerin yanı sıra ana projeleriniz için Taiga ana sayfanız",
"EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Bomboş hissettiriyor degil mi?</strong> Taiga ile çalışmaya başlayın ve burada üzerinde çalıştığınız hikayeleri, görevleri ve talepleri göreceksiniz.", "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Bomboş hissettiriyor degil mi?</strong> Taiga ile çalışmaya başlayın ve burada üzerinde çalıştığınız hikayeleri, görevleri ve talepleri göreceksiniz.",
"EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)", "EMPTY_WATCHING": "Projelerinizdeki Kullanıcı Hikayelerini, İşleri ve Sorunları <strong>takip edin</strong> ve değişikliklerden haberdar olun :) ",
"EMPTY_PROJECT_LIST": "Henüz bir projeniz yok", "EMPTY_PROJECT_LIST": "Henüz bir projeniz yok",
"WORKING_ON_SECTION": "Üzerinde çalışılıyor", "WORKING_ON_SECTION": "Üzerinde çalışılıyor",
"WATCHING_SECTION": "İzleniyor", "WATCHING_SECTION": "İzleniyor",
"DASHBOARD": "Projects Dashboard" "DASHBOARD": "Proje Panosu"
}, },
"PROJECTS": { "PROJECTS": {
"PAGE_TITLE": "Projelerim - Taiga", "PAGE_TITLE": "Projelerim - Taiga",
@ -366,17 +366,17 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "ekler", "SECTION_NAME": "ekler",
"TITLE": " {{ date }} tarihinde {{ fileName }} dosyası yüklendi", "TITLE": " {{ date }} tarihinde {{ fileName }} dosyası yüklendi",
"LIST_VIEW_MODE": "List view mode", "LIST_VIEW_MODE": "Liste görünümü biçimi",
"GALLERY_VIEW_MODE": "Gallery view mode", "GALLERY_VIEW_MODE": "Galeri görünümü biçimi",
"DESCRIPTION": "Kısa bir tanım yaz", "DESCRIPTION": "Kısa bir tanım yaz",
"DEPRECATED": "(deprecated)", "DEPRECATED": "(kaldırıldı)",
"DEPRECATED_FILE": "Deprecated?", "DEPRECATED_FILE": "Kaldırıldı mı?",
"ADD": "Add new attachment. {{maxFileSizeMsg}}", "ADD": "Yeni ek ekleyin {{maxFileSizeMsg}}",
"DROP": "Drop attachments here!", "DROP": "Ekleri buraya bırakın!",
"MAX_FILE_SIZE": "[Max. boyut: {{maxFileSize}}]", "MAX_FILE_SIZE": "[Max. boyut: {{maxFileSize}}]",
"SHOW_DEPRECATED": "+ show deprecated atachments", "SHOW_DEPRECATED": "+ kaldırılan ekleri göster",
"HIDE_DEPRECATED": "- hide deprecated atachments", "HIDE_DEPRECATED": "- kaldırılan ekleri gizle",
"COUNT_DEPRECATED": "({{ counter }} deprecated)", "COUNT_DEPRECATED": "({{ counter }} kaldırılmış)",
"MAX_UPLOAD_SIZE": "Karşıya yükleme için en yüksek boyut limiti {{maxFileSize}}", "MAX_UPLOAD_SIZE": "Karşıya yükleme için en yüksek boyut limiti {{maxFileSize}}",
"DATE": "DD MMM YYYY [at] hh:mm", "DATE": "DD MMM YYYY [at] hh:mm",
"ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT": "'{{fileName}}' dosyasını yükleyemedik. {{errorMessage}}", "ERROR_UPLOAD_ATTACHMENT": "'{{fileName}}' dosyasını yükleyemedik. {{errorMessage}}",
@ -385,7 +385,7 @@
"ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Silemiyoruz: {{errorMessage}}", "ERROR_DELETE_ATTACHMENT": "Silemiyoruz: {{errorMessage}}",
"ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "({{fileSize}}) boyutundaki '{{fileName}}' dosya honki ponkilerimiz için oldukça ağır geldi, ({{maxFileSize}}) boyutundan daha küçük bir şeylerle deneyin", "ERROR_MAX_SIZE_EXCEEDED": "({{fileSize}}) boyutundaki '{{fileName}}' dosya honki ponkilerimiz için oldukça ağır geldi, ({{maxFileSize}}) boyutundan daha küçük bir şeylerle deneyin",
"FIELDS": { "FIELDS": {
"IS_DEPRECATED": "is deprecated" "IS_DEPRECATED": "kaldırıldı"
} }
}, },
"PAGINATION": { "PAGINATION": {
@ -448,28 +448,28 @@
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Proje profili- {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - Proje profili- {{projectName}}",
"PROJECT_DETAILS": "Proje detayları", "PROJECT_DETAILS": "Proje detayları",
"PROJECT_NAME": "Proje adı", "PROJECT_NAME": "Proje adı",
"PROJECT_SLUG": "Project slug", "PROJECT_SLUG": "Proje satırı",
"NUMBER_SPRINTS": "Sprint sayısı (belirlenmemiş bir miktar için 0)", "NUMBER_SPRINTS": "Koşu sayısı (belirsiz bir miktar için 0)",
"NUMBER_US_POINTS": "KH puanları sayısı (belirlenmemiş miktarlar için 0)", "NUMBER_US_POINTS": "KH puanları sayısı (belirlenmemiş miktarlar için 0)",
"TAGS": "Etiketler", "TAGS": "Etiketler",
"DESCRIPTION": "Tanım", "DESCRIPTION": "Tanım",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?", "RECRUITING": "Bu proje insan arıyor mu?",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?", "RECRUITING_MESSAGE": "Ne aramıştınız?",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Aradığınız özellikleri yazın",
"PUBLIC_PROJECT": "Açık Proje", "PUBLIC_PROJECT": "Açık Proje",
"PUBLIC_PROJECT_DESC": "Users will be able to find and view your project", "PUBLIC_PROJECT_DESC": "Kullanıcılar projenizi bulabilir ve görebilir",
"PRIVATE_PROJECT": "Gizli proje", "PRIVATE_PROJECT": "Gizli proje",
"PRIVATE_PROJECT_DESC": "By default, this project will be hidden to the public", "PRIVATE_PROJECT_DESC": "Normalde bu proje gizli olacak",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?", "PRIVATE_OR_PUBLIC": "Açık ve özel projeler arasındaki fark nedir?",
"DELETE": "Bu projeyi sil", "DELETE": "Bu projeyi sil",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "LOGO_HELP": "Resim 80×80 piksel boyutuna ölçeklenecek. ",
"CHANGE_LOGO": "Change logo", "CHANGE_LOGO": "Logoyu değiştir",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image" "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Varsayılan resmi kullan"
}, },
"REPORTS": { "REPORTS": {
"TITLE": "Raporlar", "TITLE": "Raporlar",
"SUBTITLE": "Kendi raporlarınızı oluşturmak için proje verinizi CSV biçeminde dışarı aktarın.", "SUBTITLE": "Kendi raporlarınızı oluşturmak için proje verinizi CSV biçeminde dışarı aktarın.",
"DESCRIPTION": "Download a CSV file or copy the generated URL and open it in your favourite text editor or spreadsheet to make your own project data reports. You will be able to visualize and analyze all your data easily.", "DESCRIPTION": "Kendi raporlarınızı oluşturmak için CSV dosyası olarak indirin veya oluşturulan URL'yi kopyalayıp istediğiniz metin editörü veya hesap tablosu programında açın. Bu sayede tüm verilerinizi kolayca görüp inceleyebileceksiniz.",
"HELP": "Bunu elektronik çizelgemde nasıl kullanayım?", "HELP": "Bunu elektronik çizelgemde nasıl kullanayım?",
"REGENERATE_TITLE": "URL değiştir", "REGENERATE_TITLE": "URL değiştir",
"REGENERATE_SUBTITLE": "CSV veri erişim linkini değiştireceksiniz. Önceki link kapatılacak. Emin misiniz?" "REGENERATE_SUBTITLE": "CSV veri erişim linkini değiştireceksiniz. Önceki link kapatılacak. Emin misiniz?"
@ -538,7 +538,7 @@
"WARNING_NO_ROLE": "Dikkat edin, projenizdeki rollerden hiçbiri kullanıcı hikayeleri için puan değeri kestirimi yapma yetkisine sahip değil.", "WARNING_NO_ROLE": "Dikkat edin, projenizdeki rollerden hiçbiri kullanıcı hikayeleri için puan değeri kestirimi yapma yetkisine sahip değil.",
"HELP_ROLE_ENABLED": "Etkileştirildiğinde, bu role atanan üyeler kullanıcı hikayeleri için puan kestirimi yapabilecek", "HELP_ROLE_ENABLED": "Etkileştirildiğinde, bu role atanan üyeler kullanıcı hikayeleri için puan kestirimi yapabilecek",
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE": "Bu rol için kestirimi kapat", "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_TITLE": "Bu rol için kestirimi kapat",
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE": "If you disable estimation permissions for role {{roleName}} all previous estimations made by this role will be removed", "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_SUBTITLE": "{{roleName}} görevi için tahmin izinlerini kaldırırsanız, bu görevdekiler tarafından daha önce yapılmış tüm tahminler silinir",
"DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_MESSAGE": "<strong>Bu role ait kestirimleri kapatmak istediğinizden emin misiniz?</strong>", "DISABLE_COMPUTABLE_ALERT_MESSAGE": "<strong>Bu role ait kestirimleri kapatmak istediğinizden emin misiniz?</strong>",
"COUNT_MEMBERS": "bu roldeki üyelerin sayısı {{ role.members_count }} ", "COUNT_MEMBERS": "bu roldeki üyelerin sayısı {{ role.members_count }} ",
"TITLE_DELETE_ROLE": "Rol Sil", "TITLE_DELETE_ROLE": "Rol Sil",
@ -549,8 +549,8 @@
}, },
"THIRD_PARTIES": { "THIRD_PARTIES": {
"SECRET_KEY": "Gizli anahtar", "SECRET_KEY": "Gizli anahtar",
"PAYLOAD_URL": "Payload URL", "PAYLOAD_URL": "Paket URL'si",
"VALID_IPS": "Valid origin IPs (separated by ,)" "VALID_IPS": "Geçerli çıkış IP'leri (virgülle ayrılmış olarak)"
}, },
"BITBUCKET": { "BITBUCKET": {
"SECTION_NAME": "Bitbucket", "SECTION_NAME": "Bitbucket",
@ -572,7 +572,7 @@
"SUBTITLE": "Webhook, Taiga da meydana gelen yorum, kullanıcı hikayeleri gibi olaylar hakkında dış servisleri bilgilendirir...", "SUBTITLE": "Webhook, Taiga da meydana gelen yorum, kullanıcı hikayeleri gibi olaylar hakkında dış servisleri bilgilendirir...",
"ADD_NEW": "Yeni bir Webhook Ekle", "ADD_NEW": "Yeni bir Webhook Ekle",
"TYPE_NAME": "Servis adını girin", "TYPE_NAME": "Servis adını girin",
"TYPE_PAYLOAD_URL": "Type the service payload url", "TYPE_PAYLOAD_URL": "Servis paket URL'sini yazın",
"TYPE_SERVICE_SECRET": "Gizli anahtar servisini girin", "TYPE_SERVICE_SECRET": "Gizli anahtar servisini girin",
"SAVE": "Webhook Kaydet", "SAVE": "Webhook Kaydet",
"CANCEL": "Webhook iptal et", "CANCEL": "Webhook iptal et",
@ -583,7 +583,7 @@
"REQUEST": "Talep", "REQUEST": "Talep",
"RESEND_REQUEST": "İsteği yeniden gönder", "RESEND_REQUEST": "İsteği yeniden gönder",
"HEADERS": "Başlıklar", "HEADERS": "Başlıklar",
"PAYLOAD": "Payload", "PAYLOAD": "Paket",
"RESPONSE": "Cevap", "RESPONSE": "Cevap",
"DATE": "DD MMM YYYY [at] hh:mm:ss", "DATE": "DD MMM YYYY [at] hh:mm:ss",
"ACTION_HIDE_HISTORY": "(Tarihçe gizle)", "ACTION_HIDE_HISTORY": "(Tarihçe gizle)",
@ -601,7 +601,7 @@
"CANCEL_TITLE": "oluşturmayı iptal et", "CANCEL_TITLE": "oluşturmayı iptal et",
"SET_FIELD_NAME": "Özel alan adınızı belirtin", "SET_FIELD_NAME": "Özel alan adınızı belirtin",
"SET_FIELD_DESCRIPTION": "Özel alanınıza ait tanım girin", "SET_FIELD_DESCRIPTION": "Özel alanınıza ait tanım girin",
"FIELD_TYPE_DEFAULT": "-- select one --", "FIELD_TYPE_DEFAULT": "-- birini seçin --",
"ACTION_UPDATE": "Özel Alanı Güncelle", "ACTION_UPDATE": "Özel Alanı Güncelle",
"ACTION_CANCEL_EDITION": "Baskıyı iptal et" "ACTION_CANCEL_EDITION": "Baskıyı iptal et"
}, },
@ -690,7 +690,7 @@
"ACTIVITY_TAB": "Zaman Çizelgesi", "ACTIVITY_TAB": "Zaman Çizelgesi",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Bu kullanıcı için tüm eylemleri göster", "ACTIVITY_TAB_TITLE": "Bu kullanıcı için tüm eylemleri göster",
"PROJECTS_TAB": "Projeler", "PROJECTS_TAB": "Projeler",
"PROJECTS_TAB_TITLE": "List of all projects in which the user is a member", "PROJECTS_TAB_TITLE": "Kullanıcının üyesi olduğu tüm projelerin listesi",
"LIKES_TAB": "Beğeniler", "LIKES_TAB": "Beğeniler",
"LIKES_TAB_TITLE": "Bu kullanıcının tüm beğenilerilerini listele", "LIKES_TAB_TITLE": "Bu kullanıcının tüm beğenilerilerini listele",
"VOTES_TAB": "Oylar", "VOTES_TAB": "Oylar",
@ -703,7 +703,7 @@
}, },
"PROFILE_SIDEBAR": { "PROFILE_SIDEBAR": {
"TITLE": "Profiliniz", "TITLE": "Profiliniz",
"DESCRIPTION": "People can see everything you do and what you are working on. Add a nice bio to give an enhanced version of your information.", "DESCRIPTION": "Yaptığınız herşey ve üzerinde çalıştığınız konular buradan görülebilir. Bilgilerinizi zenginleştirmek için güzel bir özgeçmiş ekleyin.",
"ADD_INFO": "Bio yu düzenle" "ADD_INFO": "Bio yu düzenle"
}, },
"PROFILE_FAVS": { "PROFILE_FAVS": {
@ -727,10 +727,10 @@
"SECTION_PROJECTS": "Projeler", "SECTION_PROJECTS": "Projeler",
"HELP": "En çok kullanılan projelerinizi en üste koymak için yeniden sıralayın.<br/> Top 10 projeler gezinti çubuğunun proje listesinin başında gösterilecektir.", "HELP": "En çok kullanılan projelerinizi en üste koymak için yeniden sıralayın.<br/> Top 10 projeler gezinti çubuğunun proje listesinin başında gösterilecektir.",
"PRIVATE": "Gizli proje", "PRIVATE": "Gizli proje",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people", "LOOKING_FOR_PEOPLE": "Bu proje ahalisini arıyor",
"FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one fan} other{# fans}}", "FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir meraklı} other{# meraklı}}",
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir takipçi} other{# takipçi}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir üye} other{# üye}}",
"STATS": { "STATS": {
"PROJECT": "proje<br/> puanlar", "PROJECT": "proje<br/> puanlar",
"DEFINED": "tanımlı<br/> puanlar", "DEFINED": "tanımlı<br/> puanlar",
@ -753,14 +753,14 @@
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Aranan konum...", "PLACEHOLDER_SEARCH": "Aranan konum...",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "Proje Oluştur", "ACTION_CREATE_PROJECT": "Proje Oluştur",
"ACTION_IMPORT_PROJECT": "Projeyi İçe Aktar", "ACTION_IMPORT_PROJECT": "Projeyi İçe Aktar",
"MANAGE_PROJECTS": "Manage projects", "MANAGE_PROJECTS": "Projeleri yönet",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "Proje oluştur", "TITLE_CREATE_PROJECT": "Proje oluştur",
"TITLE_IMPORT_PROJECT": "Projeyi İçe Aktar", "TITLE_IMPORT_PROJECT": "Projeyi İçe Aktar",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Önceki projeleri göster", "TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Önceki projeleri göster",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "Sonraki projeleri göster", "TITLE_NEXT_PROJECT": "Sonraki projeleri göster",
"HELP_TITLE": "Taiga Destek Sayfası", "HELP_TITLE": "Taiga Destek Sayfası",
"HELP": "Yardım", "HELP": "Yardım",
"HOMEPAGE": "Homepage", "HOMEPAGE": "Ana sayfa",
"FEEDBACK_TITLE": "Geribildirim Gönder", "FEEDBACK_TITLE": "Geribildirim Gönder",
"FEEDBACK": "Geribildirim", "FEEDBACK": "Geribildirim",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "Bildirim ayarlarını düzenle", "NOTIFICATIONS_TITLE": "Bildirim ayarlarını düzenle",
@ -798,13 +798,13 @@
"LIKED": "Beğendi", "LIKED": "Beğendi",
"UNLIKE": "Beğenme", "UNLIKE": "Beğenme",
"BUTTON_TITLE": "Bu projeyi beğen ya da beğenme", "BUTTON_TITLE": "Bu projeyi beğen ya da beğenme",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one fan} other{# fans}}" "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir meraklı} other{# meraklı}}"
}, },
"WATCH_BUTTON": { "WATCH_BUTTON": {
"BUTTON_TITLE": "Bu projeyi izle ve bildirim politikasını ayarla", "BUTTON_TITLE": "Bu projeyi izle ve bildirim politikasını ayarla",
"WATCH": "İzle", "WATCH": "İzle",
"WATCHING": "İzliyor", "WATCHING": "İzliyor",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}", "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{bir takipçi} other{# takipçi}}",
"OPTIONS": { "OPTIONS": {
"NOTIFY_ALL": "Bütün bildirimleri al", "NOTIFY_ALL": "Bütün bildirimleri al",
"NOTIFY_ALL_TITLE": "Bu proje için tüm bildirimleri al", "NOTIFY_ALL_TITLE": "Bu proje için tüm bildirimleri al",
@ -825,7 +825,7 @@
"DELETE_PROJECT": { "DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Proje Sil", "TITLE": "Proje Sil",
"QUESTION": "Bu projeyi silmek istediğinizden emin misiniz?", "QUESTION": "Bu projeyi silmek istediğinizden emin misiniz?",
"SUBTITLE": "Bütün proje verileri (kullanıcı hikayeleri, görevler, talepler, sprintler ve wiki sayfaları) kaybolacak! :-(", "SUBTITLE": "Bütün proje verileri (kullanıcı hikayeleri, işler, sorunlar, koşular ve viki sayfaları) kaybolacak! :-(",
"CONFIRM": "Evet, kesinlikle eminim" "CONFIRM": "Evet, kesinlikle eminim"
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
@ -849,13 +849,13 @@
"PLACEHOLDER_SEARCH": "Neye bakıyorsunuz?" "PLACEHOLDER_SEARCH": "Neye bakıyorsunuz?"
}, },
"ADD_EDIT_SPRINT": { "ADD_EDIT_SPRINT": {
"TITLE": "Yeni sprint", "TITLE": "Yeni koşu",
"PLACEHOLDER_SPRINT_NAME": "sprint adı", "PLACEHOLDER_SPRINT_NAME": "koşu adı",
"PLACEHOLDER_SPRINT_START": "Tahmini Başlangıç", "PLACEHOLDER_SPRINT_START": "Tahmini Başlangıç",
"PLACEHOLDER_SPRINT_END": "Tahmini Bitiş", "PLACEHOLDER_SPRINT_END": "Tahmini Bitiş",
"ACTION_DELETE_SPRINT": "Bu sprint i silmek istiyor musunuz?", "ACTION_DELETE_SPRINT": "Bu koşuyu silmek istiyor musunuz?",
"TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT": "sprint sil", "TITLE_ACTION_DELETE_SPRINT": "koşuyu sil",
"LAST_SPRINT_NAME": "Son <strong> {{lastSprint}} </strong> sprint ;-)" "LAST_SPRINT_NAME": "Son koşu <strong> {{lastSprint}} </strong> ;-)"
}, },
"CREATE_EDIT_TASK": { "CREATE_EDIT_TASK": {
"TITLE": "Yeni görev", "TITLE": "Yeni görev",
@ -872,7 +872,7 @@
"EDIT_US": "Kullanıcı hikayesini düzenle" "EDIT_US": "Kullanıcı hikayesini düzenle"
}, },
"DELETE_SPRINT": { "DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Sprint sil" "TITLE": "Koşuyu sil"
}, },
"CREATE_MEMBER": { "CREATE_MEMBER": {
"PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opsiyonel) Davetinize kişiselleştirilmiş bir metin ekleyin. Yeni üyelerinize tatlı bir şeyler söyleyin ;-)", "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Opsiyonel) Davetinize kişiselleştirilmiş bir metin ekleyin. Yeni üyelerinize tatlı bir şeyler söyleyin ;-)",
@ -892,11 +892,11 @@
"TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Talebe git", "TITLE_LINK_GO_TO_ISSUE": "Talebe git",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Bu KH 'ni oluşturulduğu", "EXTERNAL_REFERENCE": "Bu KH 'ni oluşturulduğu",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Kökenine git ", "GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Kökenine git ",
"BLOCKED": "Bu kullanıcı hikayesi engellendi", "BLOCKED": "Bu kullanıcı hikayesi engelli",
"PREVIOUS": "önceki kullanıcı hikayesi", "PREVIOUS": "önceki kullanıcı hikayesi",
"NEXT": "sonraki kullanıcı hikayesi", "NEXT": "sonraki kullanıcı hikayesi",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Kullanıcı Hikayesi Sil", "TITLE_DELETE_ACTION": "Kullanıcı Hikayesi Sil",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "KH engellenirken", "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_US": "Bizi engelleyen",
"TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tamamlanan görevler", "TASK_COMPLETED": "{{totalClosedTasks}}/{{totalTasks}} tamamlanan görevler",
"ASSIGN": "Kullanıcı Hikayesini Ata", "ASSIGN": "Kullanıcı Hikayesini Ata",
"NOT_ESTIMATED": "Kestirim yapılmamış", "NOT_ESTIMATED": "Kestirim yapılmamış",
@ -914,7 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "Buraya yeni bir yorum yazın", "TYPE_NEW_COMMENT": "Buraya yeni bir yorum yazın",
"SHOW_DELETED": "Silinmiş yorumları göster", "SHOW_DELETED": "Silinmiş yorumları göster",
"HIDE_DELETED": "Silinmiş yorumu gizle", "HIDE_DELETED": "Silinmiş yorumu gizle",
"DELETE": "Delete comment", "DELETE": "Yorumu sil",
"RESTORE": "Yorumu geri yükle" "RESTORE": "Yorumu geri yükle"
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {
@ -949,21 +949,21 @@
"SEVERITY": "önem derecesi", "SEVERITY": "önem derecesi",
"ASSIGNED_TO": "atanmış", "ASSIGNED_TO": "atanmış",
"WATCHERS": "izleyiciler", "WATCHERS": "izleyiciler",
"MILESTONE": "sprint", "MILESTONE": "koşu",
"USER_STORY": "kullanıcı hikayesi", "USER_STORY": "kullanıcı hikayesi",
"PROJECT": "proje", "PROJECT": "proje",
"IS_BLOCKED": "bloklandı", "IS_BLOCKED": "engellendi",
"BLOCKED_NOTE": "engelli not", "BLOCKED_NOTE": "engel notu",
"POINTS": "puanlar", "POINTS": "puanlar",
"CLIENT_REQUIREMENT": "istemci gereksinimi", "CLIENT_REQUIREMENT": "istemci gereksinimi",
"TEAM_REQUIREMENT": "takım gereksinimi", "TEAM_REQUIREMENT": "takım gereksinimi",
"IS_IOCAINE": "baldıran zehri", "IS_IOCAINE": "baldıran zehri",
"TAGS": "etiketler", "TAGS": "etiketler",
"ATTACHMENTS": "ekler", "ATTACHMENTS": "ekler",
"IS_DEPRECATED": "is deprecated", "IS_DEPRECATED": "kaldırıldı",
"ORDER": "sıra", "ORDER": "sıra",
"BACKLOG_ORDER": "birikmiş iş sırası", "BACKLOG_ORDER": "birikmiş iş sırası",
"SPRINT_ORDER": "sprint sırası", "SPRINT_ORDER": "koşu sırası",
"KANBAN_ORDER": "kanban sırası", "KANBAN_ORDER": "kanban sırası",
"TASKBOARD_ORDER": "Görev panosu sırası", "TASKBOARD_ORDER": "Görev panosu sırası",
"US_ORDER": "kh sırası" "US_ORDER": "kh sırası"
@ -971,36 +971,36 @@
}, },
"BACKLOG": { "BACKLOG": {
"PAGE_TITLE": "Birikmiş İşler - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "Birikmiş İşler - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}} projesinin sprintleri ve kullanıcı hikayeleriyle birlikte birikmiş işler paneli: {{projectDescription}}", "PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}} projesinin koşuları ve kullanıcı hikayeleriyle birlikte havuz paneli: {{projectDescription}}",
"SECTION_NAME": "Birikmiş İşler", "SECTION_NAME": "Birikmiş İşler",
"CUSTOMIZE_GRAPH": "Customize your backlog graph", "CUSTOMIZE_GRAPH": "Havuz grafiğinizi özelleştirin",
"CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "To have a nice graph that helps you follow the evolution of the project you have to set up the points and sprints through the", "CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "Projenizin gelişimini görebileceğiniz güzel bir grafik için koşu ve puanları ayarlayın",
"CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Yönetim", "CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "Yönetim",
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin", "CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Yönetimden puan ve koşuları ayarlayın",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Şimdiki Sprinte Taşı", "MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Şimdiki Koşuya Taşı",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint", "MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Son koşuya taşı",
"SHOW_FILTERS": "Filtreleri göster", "SHOW_FILTERS": "Filtreleri göster",
"SHOW_TAGS": "Etiketleri göster", "SHOW_TAGS": "Etiketleri göster",
"EMPTY": "The backlog is empty!", "EMPTY": "Havuz bomboş!",
"CREATE_NEW_US": "Yeni bir KH oluştur", "CREATE_NEW_US": "Yeni bir KH oluştur",
"CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Yeni bir kullanıcı hikayesi oluşturmak isteyebilirsiniz", "CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Yeni bir kullanıcı hikayesi oluşturmak isteyebilirsiniz",
"EXCESS_OF_POINTS": "Puan bolluğu", "EXCESS_OF_POINTS": "Puan bolluğu",
"PENDING_POINTS": "Bekleyen Puanlar", "PENDING_POINTS": "Bekleyen Puanlar",
"CLOSED_POINTS": "kapatıldı", "CLOSED_POINTS": "kapatıldı",
"COMPACT_SPRINT": "Yoğun Sprint", "COMPACT_SPRINT": "Kısa koşu",
"GO_TO_TASKBOARD": " {{::name}} görev panosuna git ", "GO_TO_TASKBOARD": " {{::name}} görev panosuna git ",
"EDIT_SPRINT": "Sprint Düzenle", "EDIT_SPRINT": "Koşuyu düzenle",
"TOTAL_POINTS": "toplam", "TOTAL_POINTS": "toplam",
"STATUS_NAME": "Durum Adı", "STATUS_NAME": "Durum Adı",
"SORTABLE_FILTER_ERROR": "Filtreler açıkken sürükle bırak yapamazsınız", "SORTABLE_FILTER_ERROR": "Filtreler açıkken sürükle bırak yapamazsınız",
"DOOMLINE": "Proje Kapsamı", "DOOMLINE": "Proje Kapsamı",
"CHART": { "CHART": {
"XAXIS_LABEL": "Sprintler", "XAXIS_LABEL": "Koşular",
"YAXIS_LABEL": "Puanlar", "YAXIS_LABEL": "Puanlar",
"OPTIMAL": "Optimal pending points for sprint \"{{sprintName}}\" should be {{value}}", "OPTIMAL": "\"{{sprintName}}\" koşusu için ideal puan {{value}} olmalı",
"REAL": "Real pending points for sprint \"{{sprintName}}\" is {{value}}", "REAL": "\"{{sprintName}}\" koşusunda gerçekte kalan puan {{value}}",
"INCREMENT_TEAM": "Incremented points by team requirements for sprint \"{{sprintName}}\" is {{value}}", "INCREMENT_TEAM": " {{sprintName}} koşusu için müşteri gereksinimleri nedeniyle artırılan puan {{value}}",
"INCREMENT_CLIENT": "Incremented points by client requirements for sprint \"{{sprintName}}\" is {{value}}" "INCREMENT_CLIENT": " {{sprintName}} koşusu için takım gereksinimleri nedeniyle artırılan puan {{value}}"
}, },
"TAGS": { "TAGS": {
"TOGGLE": "Etiket görünürlüğünü değiştir", "TOGGLE": "Etiket görünürlüğünü değiştir",
@ -1018,13 +1018,13 @@
"CLOSED_TASKS": "kapatılmış <br /> görevler", "CLOSED_TASKS": "kapatılmış <br /> görevler",
"IOCAINE_DOSES": "baldıran zehri<br /> dozu", "IOCAINE_DOSES": "baldıran zehri<br /> dozu",
"SHOW_STATISTICS_TITLE": "İstatistikleri göster", "SHOW_STATISTICS_TITLE": "İstatistikleri göster",
"TOGGLE_BAKLOG_GRAPH": "Show/Hide burndown graph" "TOGGLE_BAKLOG_GRAPH": "Eritme grafiğini göster/gizle"
}, },
"SUMMARY": { "SUMMARY": {
"PROJECT_POINTS": "proje<br/> puanları", "PROJECT_POINTS": "proje<br/> puanları",
"DEFINED_POINTS": "tanımlı<br />puanlar", "DEFINED_POINTS": "tanımlı<br />puanlar",
"CLOSED_POINTS": "kapatılmış<br />puanlar", "CLOSED_POINTS": "kapatılmış<br />puanlar",
"POINTS_PER_SPRINT": "puanlar /<br />sprint" "POINTS_PER_SPRINT": "puanlar /<br />koşu"
}, },
"FILTERS": { "FILTERS": {
"TOGGLE": "Filtrelerin görünürlüğünü değiştir", "TOGGLE": "Filtrelerin görünürlüğünü değiştir",
@ -1036,18 +1036,18 @@
"FILTER_CATEGORY_TAGS": "Etiketler " "FILTER_CATEGORY_TAGS": "Etiketler "
}, },
"SPRINTS": { "SPRINTS": {
"TITLE": "SPRINTLER", "TITLE": "KOŞULAR",
"DATE": "DD MM YYYY", "DATE": "DD MM YYYY",
"LINK_TASKBOARD": "Sprint Görev Panosu", "LINK_TASKBOARD": "Koşu İş Panosu",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "\"{{name}}\" görev panosuna git", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "\"{{name}}\" görev panosuna git",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/> sprintler", "NUMBER_SPRINTS": "<br/>koşular",
"EMPTY": "There are no sprints yet", "EMPTY": "Henüz hiç koşu yok",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories", "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "Bu koşuda hiç kullanıcı hikayesi yok.",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint", "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Yeni bir koşu başlatmak icin havuzdan buraya hikaye taşıyın",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Yeni sprint ekle", "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Yeni koşu ekle",
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Projenizde yeni bri sprint oluşturmak isteyebilirsiniz", "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "Projenizde yeni bri koşu oluşturmak isteyebilirsiniz",
"ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Kapatılmış sprintleri göster", "ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "Kapatılmış koşuları göster",
"ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "Kapatılmış sprintleri gizle" "ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "Kapatılmış koşuları gizle"
} }
}, },
"ERROR": { "ERROR": {
@ -1059,8 +1059,8 @@
"VERSION_ERROR": "Honki ponkilerimiz yaptığınız değişiklikleri uygulamadan önce Taiga da çalışan birileri farklı bir değişiklik yapmış. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin ve değişikliklerinizi yeniden uygulayın(yenileme ile değişiklikler kaybolabilir)." "VERSION_ERROR": "Honki ponkilerimiz yaptığınız değişiklikleri uygulamadan önce Taiga da çalışan birileri farklı bir değişiklik yapmış. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin ve değişikliklerinizi yeniden uygulayın(yenileme ile değişiklikler kaybolabilir)."
}, },
"TASKBOARD": { "TASKBOARD": {
"PAGE_TITLE": "{{sprintName}} - Sprint Görev Panosu - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sprintName}} - Koşu İş Panosu - {{projectName}}",
"PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}} projesinin sprinti {{sprintName}} ( {{startDate}} - {{endDate}} tarihleri arası) . Tamamlanan {{completedPercentage}}% ({{totalPoints}} puandan {{completedPoints}} 'si toplanmış). {{totalTasks}} görevden {{openTasks}} i açık.", "PAGE_DESCRIPTION": "{{projectName}} projesinin koşusu {{sprintName}} ( {{startDate}} - {{endDate}} tarihleri arası) . %{{completedPercentage}} tamam. ({{totalPoints}} puandan {{completedPoints}} bitmiş). {{totalTasks}} işten {{openTasks}} tanesi açık.",
"SECTION_NAME": "Görev Panosu", "SECTION_NAME": "Görev Panosu",
"TITLE_ACTION_ADD": "Yeni bir Görev ekle", "TITLE_ACTION_ADD": "Yeni bir Görev ekle",
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Toplu halde yeni bir kaç görev ekle", "TITLE_ACTION_ADD_BULK": "Toplu halde yeni bir kaç görev ekle",
@ -1080,8 +1080,8 @@
"CHARTS": { "CHARTS": {
"XAXIS_LABEL": "Günler", "XAXIS_LABEL": "Günler",
"YAXIS_LABEL": "Puanlar", "YAXIS_LABEL": "Puanlar",
"OPTIMAL": "Optimal pending points for day {{formattedDate}} should be {{roundedValue}}", "OPTIMAL": "{{formattedDate}} günü için ideal kalan puan {{roundedValue}} olmalı",
"REAL": "Real pending points for day {{formattedDate}} is {{roundedValue}}", "REAL": "{{formattedDate}} günü gerçekten kalan puan {{roundedValue}}",
"DATE": "DD MMMM YYYY" "DATE": "DD MMMM YYYY"
} }
}, },
@ -1097,13 +1097,13 @@
"TITLE_LINK_GO_OWNER": "Kullanıcı hikayesine git", "TITLE_LINK_GO_OWNER": "Kullanıcı hikayesine git",
"ORIGIN_US": "Bu görevin oluşturulduğu", "ORIGIN_US": "Bu görevin oluşturulduğu",
"TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Kullanıcı hikayesine git", "TITLE_LINK_GO_ORIGIN": "Kullanıcı hikayesine git",
"BLOCKED": "Bu görev engellendi", "BLOCKED": "Bu iş engelli",
"PREVIOUS": "önceki görev", "PREVIOUS": "önceki görev",
"NEXT": "sonraki görev", "NEXT": "sonraki görev",
"TITLE_DELETE_ACTION": "Görev Sil", "TITLE_DELETE_ACTION": "Görev Sil",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Görev engellenirken", "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_TASK": "Engelleyen iş",
"FIELDS": { "FIELDS": {
"MILESTONE": "Sprint", "MILESTONE": "Koşu",
"USER_STORY": "Kullanıcı hikayesi", "USER_STORY": "Kullanıcı hikayesi",
"IS_IOCAINE": "baldıran zehri" "IS_IOCAINE": "baldıran zehri"
}, },
@ -1144,11 +1144,11 @@
"PROMOTED": "Bu talep kullanıcı hikayesine terfi ettirildi:", "PROMOTED": "Bu talep kullanıcı hikayesine terfi ettirildi:",
"EXTERNAL_REFERENCE": "Bu talebin oluşturulduğu ", "EXTERNAL_REFERENCE": "Bu talebin oluşturulduğu ",
"GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Kökenine git", "GO_TO_EXTERNAL_REFERENCE": "Kökenine git",
"BLOCKED": "Bu talep engellendi", "BLOCKED": "Bu sorun engelli",
"TITLE_PREVIOUS_ISSUE": "önceki talep", "TITLE_PREVIOUS_ISSUE": "önceki talep",
"TITLE_NEXT_ISSUE": "sonraki talep", "TITLE_NEXT_ISSUE": "sonraki talep",
"ACTION_DELETE": "Talep sil", "ACTION_DELETE": "Talep sil",
"LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Talep engellenirken", "LIGHTBOX_TITLE_BLOKING_ISSUE": "Engelleyen sorun",
"FIELDS": { "FIELDS": {
"PRIORITY": "Öncelik", "PRIORITY": "Öncelik",
"SEVERITY": "Önem Durumu", "SEVERITY": "Önem Durumu",
@ -1284,9 +1284,9 @@
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "IMAGE_HELP": "Resim 80×80 piksel boyutuna ölçeklenecek.",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "Değiştir", "ACTION_CHANGE_IMAGE": "Değiştir",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image", "ACTION_USE_GRAVATAR": "Varsayılan resmi kullan",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Taiga hesabını sil", "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "Taiga hesabını sil",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Gelen kutunuzu kontrol edin!</strong><br />Yeni adresinizi belirlemek için gerekli<br /> yönergeleri içeren postayı gönderdik", "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>Gelen kutunuzu kontrol edin!</strong><br />Yeni adresinizi belirlemek için gerekli<br /> yönergeleri içeren postayı gönderdik",
"CHANGE_PHOTO": "Resim değiştir", "CHANGE_PHOTO": "Resim değiştir",
@ -1335,10 +1335,10 @@
"HINT1_TITLE": "Projeleri içe ya da dışarı aktarabileceğinizi biliyor muydunuz?", "HINT1_TITLE": "Projeleri içe ya da dışarı aktarabileceğinizi biliyor muydunuz?",
"HINT1_TEXT": "Bu bir Taiga da yer alan tüm verilerinizi çıkararak diğerine taşımanıza olanak sağlar.", "HINT1_TEXT": "Bu bir Taiga da yer alan tüm verilerinizi çıkararak diğerine taşımanıza olanak sağlar.",
"HINT2_TITLE": "Özel alanlar oluşturabileceğinizi biliyor muydunuz?", "HINT2_TITLE": "Özel alanlar oluşturabileceğinizi biliyor muydunuz?",
"HINT2_TEXT": "Teams can now create custom fields as a flexible means to enter specific data useful for their particular workflow.", "HINT2_TEXT": "Takımlar artık kendi iş akışlarına özgü bilgileri girebilecekleri özel alanlar oluşturabilirler",
"HINT3_TITLE": "Reorder your projects to feature those most relevant to you.", "HINT3_TITLE": "Projelerinizi, sizi en çok ilgilendirenleri öne çıkartacak şekilde sıralayın.",
"HINT3_TEXT": "The 10 projects are listed in the direct access bar at the top.", "HINT3_TEXT": "10 proje üstteki doğrudan erişim bölümünde gözükür",
"HINT4_TITLE": "Did you forget what were you working on?", "HINT4_TITLE": "Nerede kaldığınızı unuttunuz mu?",
"HINT4_TEXT": "Kaygılanmayın, çalışma sıranıza göre ayarlanan açılmış görevlerinize, taleplerinize ve kullanıcı hikayelerinize panonuzdan erişebilirsiniz." "HINT4_TEXT": "Kaygılanmayın, çalışma sıranıza göre ayarlanan açılmış görevlerinize, taleplerinize ve kullanıcı hikayelerinize panonuzdan erişebilirsiniz."
}, },
"TIMELINE": { "TIMELINE": {
@ -1348,32 +1348,32 @@
"TASK_CREATED": "{{project_name}} projesindeki yeni görev {{obj_name}}, {{username}} tarafından oluşturuldu", "TASK_CREATED": "{{project_name}} projesindeki yeni görev {{obj_name}}, {{username}} tarafından oluşturuldu",
"TASK_CREATED_WITH_US": " {{project_name}} projesinde yer alan {{us_name}} adlı KH ya ait yeni bir görev {{obj_name}}, {{username}} tarafından oluşturuldu", "TASK_CREATED_WITH_US": " {{project_name}} projesinde yer alan {{us_name}} adlı KH ya ait yeni bir görev {{obj_name}}, {{username}} tarafından oluşturuldu",
"WIKI_CREATED": "{{project_name}} projesindeki yeni wiki sayfası {{obj_name}}, {{username}} tarafından oluşturuldu", "WIKI_CREATED": "{{project_name}} projesindeki yeni wiki sayfası {{obj_name}}, {{username}} tarafından oluşturuldu",
"MILESTONE_CREATED": "{{project_name}} projesindeki yeni bir sprint {{obj_name}}, {{username}} tarafından oluşturuldu", "MILESTONE_CREATED": "{{project_name}} projesinde {{obj_name}} koşusu, {{username}} tarafından oluşturuldu",
"NEW_PROJECT": "{{project_name}} proje {{username}} tarafından oluşturuldu", "NEW_PROJECT": "{{project_name}} proje {{username}} tarafından oluşturuldu",
"MILESTONE_UPDATED": " {{obj_name}} sprinti {{username}} tarafından güncellendi", "MILESTONE_UPDATED": " {{obj_name}} koşusu {{username}} tarafından güncellendi",
"US_UPDATED": "{{username}} kullanıcısı, {{obj_name}} KH 'sinin \"{{field_name}}\" alanını güncelledi. ", "US_UPDATED": "{{username}} kullanıcısı, {{obj_name}} KH 'sinin \"{{field_name}}\" alanını güncelledi. ",
"US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the US {{obj_name}} to {{new_value}}", "US_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}}, {{obj_name}} hikayesinin {{field_name}} özelliğini {{new_value}} olacak şekilde değiştirdi",
"US_UPDATED_POINTS": "{{username}} has updated '{{role_name}}' points of the US {{obj_name}} to {{new_value}}", "US_UPDATED_POINTS": "{{username}}, {{obj_name}} hikayesinin {{role_name}} puanını {{new_value}} yaptı",
"ISSUE_UPDATED": "{{obj_name}} talebinin \"{{field_name}}\" özniteliği {{username}} tarafından güncellendi. ", "ISSUE_UPDATED": "{{obj_name}} talebinin \"{{field_name}}\" özniteliği {{username}} tarafından güncellendi. ",
"ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the issue {{obj_name}} to {{new_value}}", "ISSUE_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}}, {{obj_name}} sorununun {{field_name}} özelliğini {{new_value}} olacak şekilde değiştirdi",
"TASK_UPDATED": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} to {{new_value}}", "TASK_UPDATED": "{{username}}, {{obj_name}} işinin {{field_name}} özelliğini {{new_value}} olacak şekilde değiştirdi",
"TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} to {{new_value}}", "TASK_UPDATED_WITH_NEW_VALUE": "{{username}}, {{obj_name}} işinin {{field_name}} özelliğini {{new_value}} olacak şekilde değiştirdi",
"TASK_UPDATED_WITH_US": "{{us_name}} adlı KH'ye ait {{obj_name}} talebinin \"{{field_name}}\" özniteliği {{username}} tarafından güncellendi. ", "TASK_UPDATED_WITH_US": "{{us_name}} adlı KH'ye ait {{obj_name}} talebinin \"{{field_name}}\" özniteliği {{username}} tarafından güncellendi. ",
"TASK_UPDATED_WITH_US_NEW_VALUE": "{{username}} has updated the attribute \"{{field_name}}\" of the task {{obj_name}} which belongs to the US {{us_name}} to {{new_value}}", "TASK_UPDATED_WITH_US_NEW_VALUE": "{{username}}, {{us_name}} hikayesindeki {{obj_name}} işinin {{field_name}} özelliğini {{new_value}} olacak şekilde değiştirdi",
"WIKI_UPDATED": "{{obj_name}} adlı wiki sayfası {{username}} tarafından güncellendi", "WIKI_UPDATED": "{{obj_name}} adlı wiki sayfası {{username}} tarafından güncellendi",
"NEW_COMMENT_US": " {{obj_name}} KH'sine {{username}} tarafından yorum yapıldı", "NEW_COMMENT_US": " {{obj_name}} KH'sine {{username}} tarafından yorum yapıldı",
"NEW_COMMENT_ISSUE": " {{obj_name}} talebine {{username}} tarafından yorum yapıldı", "NEW_COMMENT_ISSUE": " {{obj_name}} talebine {{username}} tarafından yorum yapıldı",
"NEW_COMMENT_TASK": " {{obj_name}} görevine {{username}} tarafından yorum yapıldı", "NEW_COMMENT_TASK": " {{obj_name}} görevine {{username}} tarafından yorum yapıldı",
"NEW_MEMBER": "{{project_name}} projesi yeni bir üyeye sahip", "NEW_MEMBER": "{{project_name}} projesi yeni bir üyeye sahip",
"US_ADDED_MILESTONE": " {{sprint_name}} sprintine {{obj_name}} KH'si {{username}} tarafından eklendi", "US_ADDED_MILESTONE": " {{username}}, {{sprint_name}} koşusuna {{obj_name}} hikayesini ekledi",
"US_MOVED": "{{username}} has moved the US {{obj_name}}", "US_MOVED": "{{username}}, {{obj_name}} hikayesini taşıdı",
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "Birikmiş işlere {{obj_name}} KH'si, {{username}} tarafından eklendi", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "Birikmiş işlere {{obj_name}} KH'si, {{username}} tarafından eklendi",
"BLOCKED": "{{obj_name}}, {{username}} tarafından engellendi", "BLOCKED": "{{obj_name}}, {{username}} tarafından engellendi",
"UNBLOCKED": "{{obj_name}} nin engeli {{username}} tarafından kaldırıldı ", "UNBLOCKED": "{{obj_name}} nin engeli {{username}} tarafından kaldırıldı ",
"NEW_USER": "{{username}} Taiga ya katıldı" "NEW_USER": "{{username}} Taiga ya katıldı"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our <br /></span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>." "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>Yeni bir hesap açarak <br /></span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"Hizmet koşulları\" target=\"_blank\">hizmet koşullarımızı</a><span> ve </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"Gizlilik koşulları\" target=\"_blank\">gizlilik koşullarımızı</a> kabul etmiş olursunuz."
}, },
"EXTERNAL_APP": { "EXTERNAL_APP": {
"PAGE_TITLE": "Bir dış uygulama oturum açmayı gerektiriyor", "PAGE_TITLE": "Bir dış uygulama oturum açmayı gerektiriyor",
@ -1387,21 +1387,21 @@
"NAV": { "NAV": {
"NEXT": "İleri", "NEXT": "İleri",
"BACK": "Arka", "BACK": "Arka",
"SKIP": "Skip", "SKIP": "Geç",
"DONE": "Bitmiş" "DONE": "Bitmiş"
}, },
"DASHBOARD": { "DASHBOARD": {
"STEP1": { "STEP1": {
"TITLE": "Projeniz", "TITLE": "Projeniz",
"TEXT": "Welcome! Here you will find the projects you are involved on." "TEXT": "Hoşgeldiniz! Burada dahil olduğunuz projeleri göreceksiniz."
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "Üzerinde çalışılıyor", "TITLE": "Üzerinde çalışılıyor",
"TEXT": "Here you will find the User Stories, Tasks and Issues in which you are working on." "TEXT": "Burada üzerinde çalıştığınız hikayeleri, işleri ve sorunları göreceksiniz."
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "İzliyor", "TITLE": "İzliyor",
"TEXT1": "And right here you will find the ones in your projects that you want to know about.", "TEXT1": "Ve burada da projenizde bilmek isteyebileceklerinizi bulacaksınız.",
"TEXT2": "Zaten Taiga ile birlikte çalışmaktasınız ;)" "TEXT2": "Zaten Taiga ile birlikte çalışmaktasınız ;)"
}, },
"STEP4": { "STEP4": {
@ -1414,63 +1414,63 @@
"STEP1": { "STEP1": {
"TITLE": "Proje özeti", "TITLE": "Proje özeti",
"TEXT1": "Buradan projenizin durumunu görebilirsiniz.", "TEXT1": "Buradan projenizin durumunu görebilirsiniz.",
"TEXT2": "Admin aracılığı ile her türlü proje ayarlarını değiştirebilirsiniz." "TEXT2": "Yönetim bölümünde ile her türlü proje ayarlarını değiştirebilirsiniz."
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "Product backlog", "TITLE": "Ürün havuzu",
"TEXT": "The backlog is the list of requirements (User Stories) for the project. Here is where you will plan your sprints." "TEXT": "Havuz, proje gereksinimlerinin (Kullanıcı Hikayeleri) sıralı listesidir. Koşularınızı planlayacağınız yer burasıdır."
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "Sprintler", "TITLE": "Koşular",
"TEXT": "Sprints are short periods of time (usually 2 weeks) during which specific work has to be completed and delivered." "TEXT": "Koşular, belirlenmiş bir iş yükünün bitirilip teslim edilmesi beklenen tanımlı, kısa (genellikle 2'şer haftalık) zaman dilimleridir."
}, },
"STEP4": { "STEP4": {
"TITLE": "Kullanıcı Hikayeleri ", "TITLE": "Kullanıcı Hikayeleri ",
"TEXT": "Those are the requirements at high level. You can add them to the backlog and drag them to the sprint in which it should be delivered." "TEXT": "Bunlar üst seviye gereksinimler. Bunları önce havuza ekleyip sonra da teslim edilmeleri gereken koşuya çekebilirsiniz."
} }
}, },
"KANBAN": { "KANBAN": {
"STEP1": { "STEP1": {
"TITLE": "İş akışınızı düzenleyin", "TITLE": "İş akışınızı düzenleyin",
"TEXT": "Set up the columns you need to map your workflow statuses through the admin." "TEXT": "İş akışı adımlarınıza eşleşen sütunları yönetim bölümünden ayarlayın."
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "Kullanıcı Hikayeleri & Görevleri", "TITLE": "Kullanıcı Hikayeleri & Görevleri",
"TEXT": "Kullanıcı hikayeleri üst düzey gereksinimlerdir. Onları farklı kolonlara taşıyabilirsiniz." "TEXT": "Kullanıcı hikayeleri üst düzey gereksinimlerdir. Onları farklı kolonlara taşıyabilirsiniz."
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "Adding User Stories", "TITLE": "Kullanıcı hikayesi eklemek",
"TEXT1": "You may want to add a single User Story (add US icon) or a group of them (bulk icon)", "TEXT1": "Kullanıcı Hikayelerini tek tek (KH ekle ikonu) veya toptan (toptan ikonu) girmek isteyebilirsiniz",
"TEXT2": "İyi şanslar!" "TEXT2": "İyi şanslar!"
} }
} }
}, },
"DISCOVER": { "DISCOVER": {
"DISCOVER_TITLE": "Discover projects", "DISCOVER_TITLE": "Proje keşfedin",
"DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}", "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{Keşfedilecek bir açık proje} other{Keşfedilecek # açık proje}}",
"MOST_ACTIVE": "Most active", "MOST_ACTIVE": "En hareketli",
"MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet", "MOST_ACTIVE_EMPTY": "Henüz AKTİF proje yok",
"MOST_LIKED": "Most liked", "MOST_LIKED": "En beğenilen",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet", "MOST_LIKED_EMPTY": "Henüz BEĞENİLEN proje yok",
"VIEW_MORE": "View more", "VIEW_MORE": "Daha fazlası",
"RECRUITING": "This project is looking for people", "RECRUITING": "Bu proje ahalisini arıyor",
"FEATURED": "Featured Projects", "FEATURED": "Önemli projeler",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!", "EMPTY": "Bu arama ölçütlerine göre gösterilebilecek bir proje çıkmadı.<br> Tekrar deneyin!",
"FILTERS": { "FILTERS": {
"ALL": "Hepsi", "ALL": "Hepsi",
"KANBAN": "Kanban", "KANBAN": "Kanban",
"SCRUM": "Scrum", "SCRUM": "Scrum",
"PEOPLE": "Looking for people", "PEOPLE": "İnsan arıyor",
"WEEK": "Last week", "WEEK": "Geçen hafta",
"MONTH": "Last month", "MONTH": "Geçen ay",
"YEAR": "Last year", "YEAR": "Geçen yıl",
"ALL_TIME": "All time", "ALL_TIME": "Tüm zamanlar",
"CLEAR": "Clear filters" "CLEAR": "Filtreleri kaldır"
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"INPUT_PLACEHOLDER": "Birşeyler yazın...", "INPUT_PLACEHOLDER": "Birşeyler yazın...",
"ACTION_TITLE": "Ara", "ACTION_TITLE": "Ara",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "Arama sonuçları"
} }
} }
} }

264
app/locales/taiga/locale-zh-hant.json
View File

@ -2,6 +2,7 @@
"COMMON": { "COMMON": {
"YES": "Yes", "YES": "Yes",
"NO": "No", "NO": "No",
"OR": "or",
"LOADING": "載入中...", "LOADING": "載入中...",
"LOADING_PROJECT": "載入專案中...", "LOADING_PROJECT": "載入專案中...",
"DATE": "DD MMM YYYY", "DATE": "DD MMM YYYY",
@ -17,15 +18,17 @@
"DRAG": "拖拉", "DRAG": "拖拉",
"TAG_LINE": "你的敏捷、免費、和開放原始碼的專案管理工具", "TAG_LINE": "你的敏捷、免費、和開放原始碼的專案管理工具",
"TAG_LINE_2": "愛你的專案", "TAG_LINE_2": "愛你的專案",
"BLOCK": "Block this User Story if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCK": "封鎖",
"UNBLOCK": "Unblock this User Story", "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied",
"BLOCKED": "已封鎖", "BLOCKED": "已封鎖",
"UNBLOCK": "解除封鎖",
"UNBLOCK_TITLE": "解除項目封鎖",
"BLOCKED_NOTE": "為何遭到封鎖?",
"BLOCKED_REASON": "請解釋此原因",
"CREATED_BY": "由 {{fullDisplayName}}創建", "CREATED_BY": "由 {{fullDisplayName}}創建",
"FROM": "from", "FROM": "from",
"TO": "to", "TO": "to",
"CLOSE": "關閉", "CLOSE": "關閉",
"BLOCKED_NOTE": "為何這個使用者故事被封鎖?",
"BLOCKED_REASON": "請解釋此原因",
"GO_HOME": "帶我回到首頁", "GO_HOME": "帶我回到首頁",
"PLUGINS": "外掛", "PLUGINS": "外掛",
"BETA": "我們在測試中", "BETA": "我們在測試中",
@ -38,7 +41,7 @@
"IOCAINE_TEXT": "感到任務的不堪負荷？確認其它人在編輯任務時知道此狀況，可以點選Iocaine。它可能會成為免疫的致命狀況，只要長期小量消耗，但如果你只是偶而挑戰它可有助表現。", "IOCAINE_TEXT": "感到任務的不堪負荷？確認其它人在編輯任務時知道此狀況，可以點選Iocaine。它可能會成為免疫的致命狀況，只要長期小量消耗，但如果你只是偶而挑戰它可有助表現。",
"CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project", "CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project",
"TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client", "TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client",
"CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You're writing with capital letters and this input is case sensitive.", "CAPSLOCK_WARNING": "注意你輸入了大寫符號，大小寫字母有所不同",
"FORM_ERRORS": { "FORM_ERRORS": {
"DEFAULT_MESSAGE": "該數值似乎為無效", "DEFAULT_MESSAGE": "該數值似乎為無效",
"TYPE_EMAIL": "該電子郵件應為有效地址", "TYPE_EMAIL": "該電子郵件應為有效地址",
@ -141,38 +144,38 @@
}, },
"ASSIGNED_TO": { "ASSIGNED_TO": {
"NOT_ASSIGNED": "未指派", "NOT_ASSIGNED": "未指派",
"ASSIGN": "Assign", "ASSIGN": "指派",
"DELETE_ASSIGNMENT": "刪除指派", "DELETE_ASSIGNMENT": "刪除指派",
"REMOVE_ASSIGNED": "數值", "REMOVE_ASSIGNED": "數值",
"TOO_MANY": "太多用戶，繼續過濾中", "TOO_MANY": "太多用戶，繼續過濾中",
"CONFIRM_UNASSIGNED": "你確定要讓它無任何指派嗎？", "CONFIRM_UNASSIGNED": "你確定要讓它無任何指派嗎？",
"TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "編輯指派", "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "編輯指派",
"SELF": "Assign to me" "SELF": "指派給我"
}, },
"STATUS": { "STATUS": {
"CLOSED": "關閉", "CLOSED": "關閉",
"OPEN": "開啟" "OPEN": "開啟"
}, },
"WATCHERS": { "WATCHERS": {
"WATCHERS": "Watchers", "WATCHERS": "觀注者",
"ADD": "Add watchers", "ADD": "新增觀注者",
"TITLE_ADD": "Add a project member to the watchers list", "TITLE_ADD": "將專案成員加到觀注者清單裏",
"DELETE": "已刪除監督者", "DELETE": "已刪除監督者",
"TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER": "刪除監督者" "TITLE_LIGHTBOX_DELETE_WARTCHER": "刪除監督者"
}, },
"WATCH_BUTTON": { "WATCH_BUTTON": {
"WATCH": "Watch", "WATCH": "觀注",
"WATCHING": "觀看中", "WATCHING": "觀看中",
"UNWATCH": "Unwatch", "UNWATCH": "不觀注",
"WATCHERS": "Watchers", "WATCHERS": "觀注者",
"BUTTON_TITLE": "Watch/Unwatch this item", "BUTTON_TITLE": "Watch/Unwatch this item",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}" "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一個觀注者} other{# 觀注者}}"
}, },
"VOTE_BUTTON": { "VOTE_BUTTON": {
"UPVOTE": "Upvote", "UPVOTE": "Upvote",
"UPVOTED": "Upvoted", "UPVOTED": "Upvoted",
"DOWNVOTE": "Downvote", "DOWNVOTE": "Downvote",
"VOTERS": "Voters", "VOTERS": "投票者",
"BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item", "BUTTON_TITLE": "Upvote/Downvote this item",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}" "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one vote} other{# votes}}"
}, },
@ -181,7 +184,7 @@
"SAVE": "儲存客製化欄位", "SAVE": "儲存客製化欄位",
"EDIT": "編輯客製化欄位", "EDIT": "編輯客製化欄位",
"DELETE": "刪除客製屬性", "DELETE": "刪除客製屬性",
"CONFIRM_DELETE": "Remeber that all values in this custom field will be deleted.\n Are you sure you want to continue?" "CONFIRM_DELETE": "記住在此客制欄位裏的數值資料都將遭刪除\n你確定要繼續嗎?"
}, },
"FILTERS": { "FILTERS": {
"TITLE": "過濾器", "TITLE": "過濾器",
@ -279,9 +282,9 @@
"HEADER": "我已登入Taiga", "HEADER": "我已登入Taiga",
"PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "使用者名稱或電子郵件（注意大小寫）", "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "使用者名稱或電子郵件（注意大小寫）",
"LINK_FORGOT_PASSWORD": "忘記了?", "LINK_FORGOT_PASSWORD": "忘記了?",
"TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Did you forget your password?", "TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "你是否忘了密碼嗎",
"ACTION_ENTER": "Enter", "ACTION_ENTER": "Enter",
"ACTION_SIGN_IN": "Login", "ACTION_SIGN_IN": "登入",
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "密碼（大小寫有別）" "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "密碼（大小寫有別）"
}, },
"LOGIN_FORM": { "LOGIN_FORM": {
@ -341,7 +344,7 @@
"PAGE_DESCRIPTION": "接受邀請加入Taiga上的專案，它是一個給新創團隊與敏捷開發者設計師使用的專案管理平台。Taiga是一個簡易輕鬆美觀的工具，讓工作變成樂趣。" "PAGE_DESCRIPTION": "接受邀請加入Taiga上的專案，它是一個給新創團隊與敏捷開發者設計師使用的專案管理平台。Taiga是一個簡易輕鬆美觀的工具，讓工作變成樂趣。"
}, },
"INVITATION_LOGIN_FORM": { "INVITATION_LOGIN_FORM": {
"NOT_FOUND": "Our Oompa Loompas can't find your invitation.", "NOT_FOUND": "我們找不到你的邀請碼",
"SUCCESS": "你成功地加入此專案，歡迎來到 {{project_name}}", "SUCCESS": "你成功地加入此專案，歡迎來到 {{project_name}}",
"ERROR": "按我們的記錄，你尚未註冊或是未輸入有效的密碼　" "ERROR": "按我們的記錄，你尚未註冊或是未輸入有效的密碼　"
}, },
@ -353,7 +356,7 @@
"EMPTY_PROJECT_LIST": "你尚無任何專案", "EMPTY_PROJECT_LIST": "你尚無任何專案",
"WORKING_ON_SECTION": "進行中", "WORKING_ON_SECTION": "進行中",
"WATCHING_SECTION": "觀看中", "WATCHING_SECTION": "觀看中",
"DASHBOARD": "Projects Dashboard" "DASHBOARD": "專案控制台"
}, },
"PROJECTS": { "PROJECTS": {
"PAGE_TITLE": "我的專案 - Taiga", "PAGE_TITLE": "我的專案 - Taiga",
@ -363,11 +366,13 @@
"ATTACHMENT": { "ATTACHMENT": {
"SECTION_NAME": "附件", "SECTION_NAME": "附件",
"TITLE": "{{ fileName }} 上傳於 {{ date }}", "TITLE": "{{ fileName }} 上傳於 {{ date }}",
"LIST_VIEW_MODE": "列出檢視模視",
"GALLERY_VIEW_MODE": "檢視模視選項",
"DESCRIPTION": "輸入一段簡短描述", "DESCRIPTION": "輸入一段簡短描述",
"DEPRECATED": "(被棄用)", "DEPRECATED": "(被棄用)",
"DEPRECATED_FILE": "棄用?", "DEPRECATED_FILE": "棄用?",
"ADD": "加入新附件 {{maxFileSizeMsg}}", "ADD": "加入新附件 {{maxFileSizeMsg}}",
"DROP": "Drop attachments here!", "DROP": "在此移除附件 ",
"MAX_FILE_SIZE": "[Max. size: {{maxFileSize}}]", "MAX_FILE_SIZE": "[Max. size: {{maxFileSize}}]",
"SHOW_DEPRECATED": "+ 顯示棄用的附件", "SHOW_DEPRECATED": "+ 顯示棄用的附件",
"HIDE_DEPRECATED": "+ 隱藏棄用的附件", "HIDE_DEPRECATED": "+ 隱藏棄用的附件",
@ -444,22 +449,22 @@
"PROJECT_DETAILS": "專案細節", "PROJECT_DETAILS": "專案細節",
"PROJECT_NAME": "專案名稱", "PROJECT_NAME": "專案名稱",
"PROJECT_SLUG": "專案代稱", "PROJECT_SLUG": "專案代稱",
"NUMBER_SPRINTS": "Number of sprints (0 for an undetermined quantity)", "NUMBER_SPRINTS": "衝刺任務數目(0為未決定數量)",
"NUMBER_US_POINTS": "Number of US points (0 for an undetermined quantity)", "NUMBER_US_POINTS": "使用者故事點數數目 (0 為未決定數目)",
"TAGS": "標籤", "TAGS": "標籤",
"DESCRIPTION": "描述", "DESCRIPTION": "描述",
"RECRUITING": "Is this project looking for people?", "RECRUITING": "這個專案是否在徵人",
"RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?", "RECRUITING_MESSAGE": "你在找誰？",
"RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "定義你要找的資訊",
"PUBLIC_PROJECT": "公開專案", "PUBLIC_PROJECT": "公開專案",
"PUBLIC_PROJECT_DESC": "Users will be able to find and view your project", "PUBLIC_PROJECT_DESC": "用戶能夠找到並檢視你的專案",
"PRIVATE_PROJECT": "不公開專案", "PRIVATE_PROJECT": "不公開專案",
"PRIVATE_PROJECT_DESC": "By default, this project will be hidden to the public", "PRIVATE_PROJECT_DESC": "本專案預設為私密不公開顯示",
"PRIVATE_OR_PUBLIC": "What's the difference between public and private projects?", "PRIVATE_OR_PUBLIC": "公開專案和私密專案有何差異?",
"DELETE": "刪除此專案", "DELETE": "刪除此專案",
"LOGO_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "LOGO_HELP": "此圖片將被裁成80x80px.<br>",
"CHANGE_LOGO": "Change logo", "CHANGE_LOGO": "更改圖標",
"ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "Use default image" "ACTION_USE_DEFAULT_LOGO": "使用設預圖片"
}, },
"REPORTS": { "REPORTS": {
"TITLE": "Reports", "TITLE": "Reports",
@ -490,7 +495,7 @@
"ISSUE_ADD": "在問題中加入客制欄位", "ISSUE_ADD": "在問題中加入客制欄位",
"FIELD_TYPE_TEXT": "單行文字", "FIELD_TYPE_TEXT": "單行文字",
"FIELD_TYPE_MULTI": "多行", "FIELD_TYPE_MULTI": "多行",
"FIELD_TYPE_DATE": "Date" "FIELD_TYPE_DATE": "日期"
}, },
"PROJECT_VALUES": { "PROJECT_VALUES": {
"PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 專案數值 - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "{{sectionName}} - 專案數值 - {{projectName}}",
@ -596,7 +601,7 @@
"CANCEL_TITLE": "取消創建", "CANCEL_TITLE": "取消創建",
"SET_FIELD_NAME": "設定你的客制欄位名稱　", "SET_FIELD_NAME": "設定你的客制欄位名稱　",
"SET_FIELD_DESCRIPTION": "設定你客製化欄位的文字描述", "SET_FIELD_DESCRIPTION": "設定你客製化欄位的文字描述",
"FIELD_TYPE_DEFAULT": "-- select one --", "FIELD_TYPE_DEFAULT": "-- 選擇其一 --",
"ACTION_UPDATE": "更新客製化欄位", "ACTION_UPDATE": "更新客製化欄位",
"ACTION_CANCEL_EDITION": "取消編輯　" "ACTION_CANCEL_EDITION": "取消編輯　"
}, },
@ -608,7 +613,7 @@
"STATUS_ACTIVE": "活躍　", "STATUS_ACTIVE": "活躍　",
"STATUS_PENDING": "待辦中", "STATUS_PENDING": "待辦中",
"DELETE_MEMBER": "刪除成員", "DELETE_MEMBER": "刪除成員",
"RESEND": "Resend", "RESEND": "重新送出",
"SUCCESS_SEND_INVITATION": "我們已再次發出邀請信給'{{email}}'.　", "SUCCESS_SEND_INVITATION": "我們已再次發出邀請信給'{{email}}'.　",
"ERROR_SEND_INVITATION": "我們未送出邀請 ", "ERROR_SEND_INVITATION": "我們未送出邀請 ",
"SUCCESS_DELETE": "已刪除 {{message}}.", "SUCCESS_DELETE": "已刪除 {{message}}.",
@ -683,37 +688,37 @@
"REPORT": "回報濫用", "REPORT": "回報濫用",
"TABS": { "TABS": {
"ACTIVITY_TAB": "時間表", "ACTIVITY_TAB": "時間表",
"ACTIVITY_TAB_TITLE": "Show all the activity of this user", "ACTIVITY_TAB_TITLE": "顯示該用戶的所有活動",
"PROJECTS_TAB": "專案", "PROJECTS_TAB": "專案",
"PROJECTS_TAB_TITLE": "List of all projects in which the user is a member", "PROJECTS_TAB_TITLE": "列出所有專案的用戶成員名單",
"LIKES_TAB": "Likes", "LIKES_TAB": "喜歡",
"LIKES_TAB_TITLE": "List all likes made by this user", "LIKES_TAB_TITLE": "列出該使用者的喜受清單",
"VOTES_TAB": "投票數", "VOTES_TAB": "投票數",
"VOTES_TAB_TITLE": "List all votes made by this user", "VOTES_TAB_TITLE": "列出該使用者的所有投票數",
"WATCHED_TAB": "Watched", "WATCHED_TAB": "已觀注",
"WATCHED_TAB_TITLE": "List all item watched by this user", "WATCHED_TAB_TITLE": "該使用者所有觀注的專案清單",
"CONTACTS_TAB": "聯絡人", "CONTACTS_TAB": "聯絡人",
"CONTACTS_TAB_TITLE": "List all contacts made by this user" "CONTACTS_TAB_TITLE": "列出該使用者所有的聯絡人"
} }
}, },
"PROFILE_SIDEBAR": { "PROFILE_SIDEBAR": {
"TITLE": "個人資訊", "TITLE": "個人資訊",
"DESCRIPTION": "People can see everything you do and what you are working on. Add a nice bio to give an enhanced version of your information.", "DESCRIPTION": "People can see everything you do and what you are working on. Add a nice bio to give an enhanced version of your information.",
"ADD_INFO": "Edit bio" "ADD_INFO": "編輯自介"
}, },
"PROFILE_FAVS": { "PROFILE_FAVS": {
"FILTER_INPUT_PLACEHOLDER": "Type something...", "FILTER_INPUT_PLACEHOLDER": "輸入文字",
"FILTER_TYPE_ALL": "所有", "FILTER_TYPE_ALL": "所有",
"FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "Show all", "FILTER_TYPE_ALL_TITLE": "顯示全部",
"FILTER_TYPE_PROJECTS": "專案", "FILTER_TYPE_PROJECTS": "專案",
"FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "Show only projects", "FILTER_TYPE_PROJECT_TITLES": "只顯示專案",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES": "Stories", "FILTER_TYPE_USER_STORIES": "故事",
"FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "Show only user stories", "FILTER_TYPE_USER_STORIES_TITLES": "只顯視使用者故事",
"FILTER_TYPE_TASKS": "任務 ", "FILTER_TYPE_TASKS": "任務 ",
"FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "Show only tasks", "FILTER_TYPE_TASK_TITLES": "只顯示任務 ",
"FILTER_TYPE_ISSUES": "問題 ", "FILTER_TYPE_ISSUES": "問題 ",
"FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "Show only issues", "FILTER_TYPE_ISSUES_TITLE": "只顯示問題 ",
"EMPTY_TITLE": "It looks like there's nothing to show here." "EMPTY_TITLE": "似乎沒有東西可顯示"
} }
}, },
"PROJECT": { "PROJECT": {
@ -722,9 +727,9 @@
"SECTION_PROJECTS": "專案", "SECTION_PROJECTS": "專案",
"HELP": "記錄你的專案在上方常用欄位<br/> 前十個專案將會顯示在上方導覽處。", "HELP": "記錄你的專案在上方常用欄位<br/> 前十個專案將會顯示在上方導覽處。",
"PRIVATE": "不公開專案", "PRIVATE": "不公開專案",
"LOOKING_FOR_PEOPLE": "This project is looking for people", "LOOKING_FOR_PEOPLE": "這個專案正在徵人",
"FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one fan} other{# fans}}", "FANS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一個粉絲} other{# 粉絲}}",
"WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}", "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一個觀注者} other{# 觀注者}}",
"MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}",
"STATS": { "STATS": {
"PROJECT": "專案<br/> 點數", "PROJECT": "專案<br/> 點數",
@ -748,14 +753,14 @@
"PLACEHOLDER_SEARCH": "搜尋", "PLACEHOLDER_SEARCH": "搜尋",
"ACTION_CREATE_PROJECT": "創建專案", "ACTION_CREATE_PROJECT": "創建專案",
"ACTION_IMPORT_PROJECT": "滙入專案", "ACTION_IMPORT_PROJECT": "滙入專案",
"MANAGE_PROJECTS": "Manage projects", "MANAGE_PROJECTS": "管理專案",
"TITLE_CREATE_PROJECT": "創建專案", "TITLE_CREATE_PROJECT": "創建專案",
"TITLE_IMPORT_PROJECT": "滙入專案", "TITLE_IMPORT_PROJECT": "滙入專案",
"TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "顯示過去專案", "TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "顯示過去專案",
"TITLE_NEXT_PROJECT": "顯示下一個任務", "TITLE_NEXT_PROJECT": "顯示下一個任務",
"HELP_TITLE": "Taiga支援頁", "HELP_TITLE": "Taiga支援頁",
"HELP": "幫助", "HELP": "幫助",
"HOMEPAGE": "Homepage", "HOMEPAGE": "首頁",
"FEEDBACK_TITLE": "送出回饋 ", "FEEDBACK_TITLE": "送出回饋 ",
"FEEDBACK": "回饋 ", "FEEDBACK": "回饋 ",
"NOTIFICATIONS_TITLE": "編輯個人通知設定", "NOTIFICATIONS_TITLE": "編輯個人通知設定",
@ -789,24 +794,24 @@
"SYNC_SUCCESS": "你的專案已成功滙入" "SYNC_SUCCESS": "你的專案已成功滙入"
}, },
"LIKE_BUTTON": { "LIKE_BUTTON": {
"LIKE": "Like", "LIKE": "喜歡",
"LIKED": "Liked", "LIKED": "喜歡",
"UNLIKE": "Unlike", "UNLIKE": "不喜歡",
"BUTTON_TITLE": "Like or unlike this project", "BUTTON_TITLE": "是否喜歡該專案",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one fan} other{# fans}}" "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一個粉絲} other{# 粉絲}}"
}, },
"WATCH_BUTTON": { "WATCH_BUTTON": {
"BUTTON_TITLE": "Watch this project and set notification policy", "BUTTON_TITLE": "觀注本專案並設置通知選項",
"WATCH": "Watch", "WATCH": "觀注",
"WATCHING": "觀看中", "WATCHING": "觀看中",
"COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}", "COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{一個觀注者} other{# 觀注者}}",
"OPTIONS": { "OPTIONS": {
"NOTIFY_ALL": "Receive all notifications", "NOTIFY_ALL": "接收所有通知",
"NOTIFY_ALL_TITLE": "Receive all notifications for this project", "NOTIFY_ALL_TITLE": "接到該專案的所有通知",
"NOTIFY_INVOLVED": "Only involved", "NOTIFY_INVOLVED": "只有相關",
"NOTIFY_INVOLVED_TITLE": "Recive notificacions only when you are involved", "NOTIFY_INVOLVED_TITLE": "只接收與你相關的通知訊息",
"UNWATCH": "Unwatch", "UNWATCH": "不觀注",
"UNWATCH_TITLE": "Unwatch this project" "UNWATCH_TITLE": "不再觀注此專案"
} }
} }
}, },
@ -880,7 +885,7 @@
"SECTION_NAME": "使用者故事細節", "SECTION_NAME": "使用者故事細節",
"LINK_TASKBOARD": "任務板", "LINK_TASKBOARD": "任務板",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板去", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板去",
"TOTAL_POINTS": "total points", "TOTAL_POINTS": "所有點數",
"ADD": "+新增使用者故事", "ADD": "+新增使用者故事",
"ADD_BULK": "批次加入新使用者故事", "ADD_BULK": "批次加入新使用者故事",
"PROMOTED": "此使用者故事已提昇成問題:", "PROMOTED": "此使用者故事已提昇成問題:",
@ -909,6 +914,7 @@
"TYPE_NEW_COMMENT": "在此輸入一個新的評論", "TYPE_NEW_COMMENT": "在此輸入一個新的評論",
"SHOW_DELETED": "顯示遭刪除的評論 ", "SHOW_DELETED": "顯示遭刪除的評論 ",
"HIDE_DELETED": "隱藏已刪除之評論 ", "HIDE_DELETED": "隱藏已刪除之評論 ",
"DELETE": "刪除評論 ",
"RESTORE": "恢復原評論 " "RESTORE": "恢復原評論 "
}, },
"ACTIVITY": { "ACTIVITY": {
@ -970,9 +976,9 @@
"CUSTOMIZE_GRAPH": "Customize your backlog graph", "CUSTOMIZE_GRAPH": "Customize your backlog graph",
"CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "To have a nice graph that helps you follow the evolution of the project you have to set up the points and sprints through the", "CUSTOMIZE_GRAPH_TEXT": "To have a nice graph that helps you follow the evolution of the project you have to set up the points and sprints through the",
"CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "管理者", "CUSTOMIZE_GRAPH_ADMIN": "管理者",
"CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin", "CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "透由管理頁面設置點數與衝刺任務 \n ",
"MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "移到目前的 Sprint", "MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "移到目前的 Sprint",
"MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint", "MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "移到最近的一個衝刺任務 ",
"SHOW_FILTERS": "顯示過濾器", "SHOW_FILTERS": "顯示過濾器",
"SHOW_TAGS": "顯示標籤 (Tag)", "SHOW_TAGS": "顯示標籤 (Tag)",
"EMPTY": "The backlog is empty!", "EMPTY": "The backlog is empty!",
@ -1035,11 +1041,11 @@
"LINK_TASKBOARD": "衝刺任務板", "LINK_TASKBOARD": "衝刺任務板",
"TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板 {{spring.name}}", "TITLE_LINK_TASKBOARD": "到任務板 {{spring.name}}",
"NUMBER_SPRINTS": "<br/>衝刺任務 ", "NUMBER_SPRINTS": "<br/>衝刺任務 ",
"EMPTY": "There are no sprints yet", "EMPTY": "尚無衝刺任務",
"WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "This sprint has no User Stories", "WARNING_EMPTY_SPRINT_ANONYMOUS": "此衝刺任務無使用者故事",
"WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint", "WARNING_EMPTY_SPRINT": "Drop here Stories from your backlog to start a new sprint",
"TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "Add new sprint", "TITLE_ACTION_NEW_SPRINT": "增加衝刺任務",
"TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "You may want to create a new sprint in your project", "TEXT_ACTION_NEW_SPRINT": "你可以在你的專案下創建一個新衝刺任務",
"ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "顯示關閉衝刺任務", "ACTION_SHOW_CLOSED_SPRINTS": "顯示關閉衝刺任務",
"ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "隱藏衝刺任務" "ACTION_HIDE_CLOSED_SPRINTS": "隱藏衝刺任務"
} }
@ -1049,7 +1055,7 @@
"NOT_FOUND": "找不到", "NOT_FOUND": "找不到",
"NOT_FOUND_TEXT": "Error 404，你要找的網頁不存在，你可以稍後再回來TAIGA首頁，看看是否能再次找到要找的東西。", "NOT_FOUND_TEXT": "Error 404，你要找的網頁不存在，你可以稍後再回來TAIGA首頁，看看是否能再次找到要找的東西。",
"PERMISSION_DENIED": "無此權限", "PERMISSION_DENIED": "無此權限",
"PERMISSION_DENIED_TEXT": "You don't have permission to access to this page.", "PERMISSION_DENIED_TEXT": "您無權限設進入此頁面",
"VERSION_ERROR": "Taiga某人之前更改了這個，而我們的工程師無法再做改變。請重新載入頁面來使用你的更新（之前設定將消失）" "VERSION_ERROR": "Taiga某人之前更改了這個，而我們的工程師無法再做改變。請重新載入頁面來使用你的更新（之前設定將消失）"
}, },
"TASKBOARD": { "TASKBOARD": {
@ -1060,7 +1066,7 @@
"TITLE_ACTION_ADD_BULK": "批次加入新任務 ", "TITLE_ACTION_ADD_BULK": "批次加入新任務 ",
"TITLE_ACTION_ASSIGN": "指派任務 ", "TITLE_ACTION_ASSIGN": "指派任務 ",
"TITLE_ACTION_EDIT": "結束任務 ", "TITLE_ACTION_EDIT": "結束任務 ",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "This could be a task", "PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "這可能是一項任務",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately", "PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Split Stories into tasks to track them separately",
"TABLE": { "TABLE": {
"COLUMN": "使用者故事", "COLUMN": "使用者故事",
@ -1213,8 +1219,8 @@
"HIDDEN_USER_STORIES": "此狀態下的使用者故事預設為隱藏", "HIDDEN_USER_STORIES": "此狀態下的使用者故事預設為隱藏",
"ARCHIVED": "你已歸檔", "ARCHIVED": "你已歸檔",
"UNDO_ARCHIVED": "拖移 & 丟到未做", "UNDO_ARCHIVED": "拖移 & 丟到未做",
"PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "These are your User Stories", "PLACEHOLDER_CARD_TITLE": "這裏是你的使用者故事",
"PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "Stories might also have subtasks to separate requirements" "PLACEHOLDER_CARD_TEXT": "在此可以找到你想了解的專案"
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"PAGE_TITLE": "搜尋 - {{projectName}}", "PAGE_TITLE": "搜尋 - {{projectName}}",
@ -1278,9 +1284,9 @@
} }
}, },
"USER_PROFILE": { "USER_PROFILE": {
"IMAGE_HELP": "The image will be scaled to 80x80px.", "IMAGE_HELP": "此圖片將被裁成80x80px.<br>",
"ACTION_CHANGE_IMAGE": "變更", "ACTION_CHANGE_IMAGE": "變更",
"ACTION_USE_GRAVATAR": "Use default image", "ACTION_USE_GRAVATAR": "使用預設圖像",
"ACTION_DELETE_ACCOUNT": "刪除Taiga帳戶", "ACTION_DELETE_ACCOUNT": "刪除Taiga帳戶",
"CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>檢查你的收信箱</strong><br />我們送出了一封信<br />裏面有設定你新電子郵件的相關指示", "CHANGE_EMAIL_SUCCESS": "<strong>檢查你的收信箱</strong><br />我們送出了一封信<br />裏面有設定你新電子郵件的相關指示",
"CHANGE_PHOTO": "變更照片", "CHANGE_PHOTO": "變更照片",
@ -1329,10 +1335,10 @@
"HINT1_TITLE": "你知道可以滙入與滙出專案嗎？", "HINT1_TITLE": "你知道可以滙入與滙出專案嗎？",
"HINT1_TEXT": "可以從 Taiga提取所有個人資料記錄，移入其它地方。", "HINT1_TEXT": "可以從 Taiga提取所有個人資料記錄，移入其它地方。",
"HINT2_TITLE": "你知道可以創建個人化欄位嗎", "HINT2_TITLE": "你知道可以創建個人化欄位嗎",
"HINT2_TEXT": "Teams can now create custom fields as a flexible means to enter specific data useful for their particular workflow.", "HINT2_TEXT": "團隊可以使用客制化欄位來彈性地輸入特殊資料以應付其特定的工作流程 ",
"HINT3_TITLE": "Reorder your projects to feature those most relevant to you.", "HINT3_TITLE": "重新整理與你相關的專案特徵",
"HINT3_TEXT": "The 10 projects are listed in the direct access bar at the top.", "HINT3_TEXT": "本頁上方直接列出前10個專案選單",
"HINT4_TITLE": "Did you forget what were you working on?", "HINT4_TITLE": "你是否忘了你在做什麼?",
"HINT4_TEXT": "別憺心，在控制台可以找到你的公開任務、問題以及使用者故事的工作次序。" "HINT4_TEXT": "別憺心，在控制台可以找到你的公開任務、問題以及使用者故事的工作次序。"
}, },
"TIMELINE": { "TIMELINE": {
@ -1360,55 +1366,55 @@
"NEW_COMMENT_TASK": "{{username}} 評論了此任務{{obj_name}}", "NEW_COMMENT_TASK": "{{username}} 評論了此任務{{obj_name}}",
"NEW_MEMBER": "{{project_name}} 有新成員", "NEW_MEMBER": "{{project_name}} 有新成員",
"US_ADDED_MILESTONE": "{{username}} 增加使用者故事 {{obj_name}} 給 {{sprint_name}}", "US_ADDED_MILESTONE": "{{username}} 增加使用者故事 {{obj_name}} 給 {{sprint_name}}",
"US_MOVED": "{{username}} has moved the US {{obj_name}}", "US_MOVED": "{{username}} 搬移了使用者故事 {{obj_name}}",
"US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 新增使用者故事 {{obj_name}} 到待辦工作優先列表", "US_REMOVED_FROM_MILESTONE": "{{username}} 新增使用者故事 {{obj_name}} 到待辦工作優先列表",
"BLOCKED": "{{username}} 封鎖了 {{obj_name}}", "BLOCKED": "{{username}} 封鎖了 {{obj_name}}",
"UNBLOCKED": "{{username}} 解除了封鎖 {{obj_name}}", "UNBLOCKED": "{{username}} 解除了封鎖 {{obj_name}}",
"NEW_USER": "{{username}} 已加入 Taiga" "NEW_USER": "{{username}} 已加入 Taiga"
}, },
"LEGAL": { "LEGAL": {
"TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>When creating a new account, you agree to our <br /></span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">terms of service</a><span> and </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">privacy policy</a>." "TERMS_OF_SERVICE_AND_PRIVACY_POLICY_AD": "<span>當創建新帳號時，你必須同意我們的<br /></span><a href=\"{{ termsOfServiceUrl }}\" title=\"See terms of service\" target=\"_blank\">服務條款</a><span> 和 </span><a href=\"{{ privacyPolicyUrl }}\" title=\"See privacy policy\" target=\"_blank\">隱私權政策</a>."
}, },
"EXTERNAL_APP": { "EXTERNAL_APP": {
"PAGE_TITLE": "An external app requires authentication", "PAGE_TITLE": "外部的應用程式要求取得授權",
"PAGE_DESCRIPTION": "An external app requires authentication", "PAGE_DESCRIPTION": "外部的應用程式要求取得授權",
"AUTHORIZATION_REQUEST": "Authorize {{application}} to use your Taiga account?", "AUTHORIZATION_REQUEST": "同意授權 {{application}} 應用程式使用你的帳戶資訊?",
"LOGIN_WITH_ANOTHER_USER": "Login with another user", "LOGIN_WITH_ANOTHER_USER": "以其它帳號登入",
"AUTHORIZE_APP": "Authorize app", "AUTHORIZE_APP": "授權的應用服務 ",
"CANCEL": "取消" "CANCEL": "取消"
}, },
"JOYRIDE": { "JOYRIDE": {
"NAV": { "NAV": {
"NEXT": "下一個", "NEXT": "下一個",
"BACK": "後台", "BACK": "後台",
"SKIP": "Skip", "SKIP": "略過",
"DONE": "完成" "DONE": "完成"
}, },
"DASHBOARD": { "DASHBOARD": {
"STEP1": { "STEP1": {
"TITLE": "你的專案", "TITLE": "你的專案",
"TEXT": "Welcome! Here you will find the projects you are involved on." "TEXT": "歡迎！你可以在此找到相關的專案"
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "進行中", "TITLE": "進行中",
"TEXT": "Here you will find the User Stories, Tasks and Issues in which you are working on." "TEXT": "你可以在此找到你正在處理的使用者故事,任務,問題。 "
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "觀看中", "TITLE": "觀看中",
"TEXT1": "And right here you will find the ones in your projects that you want to know about.", "TEXT1": "在此你可以找到你想知道的專案",
"TEXT2": "You are already working with Taiga ;)" "TEXT2": "你現在可利用Taiga進行工作了"
}, },
"STEP4": { "STEP4": {
"TITLE": "Let’s start", "TITLE": "我們開始吧",
"TEXT1": "You can start by creating your first Taiga project.", "TEXT1": "你可以開始創建你在Taiga上的第一個專案了",
"TEXT2": "Good luck!" "TEXT2": "祝好運!"
} }
}, },
"BACKLOG": { "BACKLOG": {
"STEP1": { "STEP1": {
"TITLE": "Project summary", "TITLE": "專案摘要",
"TEXT1": "Here you will see the state of your project.", "TEXT1": "你可以看到專案的狀態",
"TEXT2": "You can change every kind of project settings through the admin." "TEXT2": "你可以在管理頁面變更專案的設定"
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "Product backlog", "TITLE": "Product backlog",
@ -1416,7 +1422,7 @@
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "衝刺任務", "TITLE": "衝刺任務",
"TEXT": "Sprints are short periods of time (usually 2 weeks) during which specific work has to be completed and delivered." "TEXT": "衝刺任務為短期(通常為2 週)內特定工作必須要完成與送達."
}, },
"STEP4": { "STEP4": {
"TITLE": "使用者故事", "TITLE": "使用者故事",
@ -1425,46 +1431,46 @@
}, },
"KANBAN": { "KANBAN": {
"STEP1": { "STEP1": {
"TITLE": "Customize your workflow", "TITLE": "調整你的工作流程 ",
"TEXT": "Set up the columns you need to map your workflow statuses through the admin." "TEXT": "你可在管理者頁面設置欄位來繪製工作流程狀態"
}, },
"STEP2": { "STEP2": {
"TITLE": "User Stories & Tasks", "TITLE": "使用者故事與任務",
"TEXT": "User Stories are the requirements at high level. You can drag them to different columns." "TEXT": "User Stories are the requirements at high level. You can drag them to different columns."
}, },
"STEP3": { "STEP3": {
"TITLE": "Adding User Stories", "TITLE": "新增使用者故事",
"TEXT1": "You may want to add a single User Story (add US icon) or a group of them (bulk icon)", "TEXT1": "You may want to add a single User Story (add US icon) or a group of them (bulk icon)",
"TEXT2": "Good luck!" "TEXT2": "祝好運!"
} }
} }
}, },
"DISCOVER": { "DISCOVER": {
"DISCOVER_TITLE": "Discover projects", "DISCOVER_TITLE": "發現更多專案",
"DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}", "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{One public project to discover} other{# public projects to discover}}",
"MOST_ACTIVE": "Most active", "MOST_ACTIVE": "最活躍",
"MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet", "MOST_ACTIVE_EMPTY": "目前尚無活進行中的專案",
"MOST_LIKED": "Most liked", "MOST_LIKED": "最受喜愛的",
"MOST_LIKED_EMPTY": "There are no LIKED projects yet", "MOST_LIKED_EMPTY": "尚未有喜愛的專案",
"VIEW_MORE": "View more", "VIEW_MORE": "顯示更多",
"RECRUITING": "This project is looking for people", "RECRUITING": "這個專案正在徵人",
"FEATURED": "Featured Projects", "FEATURED": "受矚目專案",
"EMPTY": "There are no projects to show with this search criteria.<br> Try again!", "EMPTY": "沒有專案符合你尋找的條件.<br> 再試一次",
"FILTERS": { "FILTERS": {
"ALL": "所有", "ALL": "所有",
"KANBAN": "Kanban(看板)", "KANBAN": "Kanban(看板)",
"SCRUM": "Scrum", "SCRUM": "Scrum",
"PEOPLE": "Looking for people", "PEOPLE": "找尋人員",
"WEEK": "Last week", "WEEK": "上星期",
"MONTH": "Last month", "MONTH": "上個月",
"YEAR": "Last year", "YEAR": "去年",
"ALL_TIME": "All time", "ALL_TIME": "全部時間",
"CLEAR": "Clear filters" "CLEAR": "清除過濾器 "
}, },
"SEARCH": { "SEARCH": {
"INPUT_PLACEHOLDER": "Type something...", "INPUT_PLACEHOLDER": "輸入文字",
"ACTION_TITLE": "搜尋", "ACTION_TITLE": "搜尋",
"RESULTS": "Search results" "RESULTS": "搜尋結果"
} }
} }
} }