Merge pull request #973 from taigaio/issue/271/transfer-copy

Issue/271/transfer copy

app/locales/taiga/locale-ca.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "Nota de bloqueig",
             "IS_BLOCKED": "està bloquejat",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Vots"
+            "VOTES": "Vots",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Tot"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "La home de Taiga amb els teus projectes principals, totes les històries d'usuari, tasques i incidències que tens assignades i aquelles que estàs Watching",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Sembla buit, no?</strong> Comenceu a treballar amb Taiga i voràs ací les históries, tasques e incidències en les que estás treballant.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Segueix</strong> históries, tasques e incidéncies en els teus project i rep notificacions quan canvien :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "No tens cap projecte encara",
         "WORKING_ON_SECTION": "En Progrés",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Acceptar",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Esciu pàgina del Wiki",
         "REMOVE": "Esborrar pàgina de Wiki",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Esborrar pàgina de Wiki",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Enllaços",
             "ACTION_ADD_LINK": "Afegir link"

app/locales/taiga/locale-de.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "Blockierungsgrund",
             "IS_BLOCKED": "wird blockiert",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Stimmen"
+            "VOTES": "Stimmen",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Alle"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "Die Taiga Homepage mit Ihren wichtigsten Projekten und all Ihren zugeordneten und beobachteten User-Stories, Aufgaben und Tickets.",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Hier sieht’s ziemlich leer aus, oder?</strong> Beginne deine Arbeit mit Taiga und wir zeigen dir hier die Stories, Tasks und Issues an denen du arbeitest.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Folge</strong> User Stories, Tasks, Issues in deinem Projekt und erhalte Benachrichtigungen, wenn sich etwas ändert. :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Sie haben noch keine Projekte",
         "WORKING_ON_SECTION": "Zuletzt bearbeitet",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Akzeptieren",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Schreiben Sie Ihre Wiki Seite",
         "REMOVE": "Diese Wiki Seite entfernen",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Wiki Seite löschen",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Links",
             "ACTION_ADD_LINK": "Link hinzufügen"

app/locales/taiga/locale-en.json

@@ -700,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Accept",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {

app/locales/taiga/locale-es.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "Motivo del bloqueo",
             "IS_BLOCKED": "está bloqueada",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Votos"
+            "VOTES": "Votos",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Todos"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Inicio - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "Página de inicio de Taiga, con tus proyectos principales y tus historias de usuario, tareas y peticiones en progreso asignadas y las que observas.",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Parece vacío no?</ strong> Empiece a trabajar con Taiga y verá aquí las historias, las tareas y los incidentes en los que está trabajando.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Sigue</strong> Historias de Usuario, Tareas y Peticiones en tus proyectos y se te notificará sobre sus cambios :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Todavía no tienes ningún proyecto",
         "WORKING_ON_SECTION": "Trabajando en",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Aceptar",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Escribe el contenido de tu página",
         "REMOVE": "Eliminar esta página del wiki",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Eliminar Página del Wiki",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Enlaces",
             "ACTION_ADD_LINK": "Añadir enlace"
@@ -1572,4 +1573,4 @@
             "RESULTS": "Resultados de búsqueda"
         }
     }
-}
+}

app/locales/taiga/locale-fi.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "estetty muistiinpano",
             "IS_BLOCKED": "on estetty",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Ääniä"
+            "VOTES": "Ääniä",
+            "SPRINT": "Kierros"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Kaikki"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "The Taiga home page with your main projects and all your assigned and watched user stories, tasks and issues",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are workin on.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "You don't have any projects yet",
         "WORKING_ON_SECTION": "Working on",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Hyväksy",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Kirjoita wiki-sivu",
         "REMOVE": "Poista tämä wiki-sivu",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Poista wiki-sivu",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Linkit",
             "ACTION_ADD_LINK": "Lisää linkki"

app/locales/taiga/locale-fr.json

@@ -42,7 +42,7 @@
         "CLIENT_REQUIREMENT": "Un besoin client est un nouveau besoin qui n'était pas prévu et qu'il est nécessaire d'intégrer au projet",
         "TEAM_REQUIREMENT": "Un besoin projet est un besoin qui est nécessaire au projet mais qui ne doit avoir aucun impact pour le client",
         "OWNER": "Propriétaire du Projet",
-        "CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.",
+        "CAPSLOCK_WARNING": "Attention ! Vous utilisez des majuscules dans un champ qui est sensible à la casse.",
         "FORM_ERRORS": {
             "DEFAULT_MESSAGE": "Cette valeur semble être invalide.",
             "TYPE_EMAIL": "Cette valeur devrait être une adresse courriel valide.",
@@ -67,8 +67,8 @@
             "MAX_CHECK": "Vous devez sélectionner %s options ou moins.",
             "RANGE_CHECK": "Vous devez sélectionner parmi les choix %s et %s.",
             "EQUAL_TO": "Cette valeur doit être identique.",
-            "LINEWIDTH": "One or more lines is perhaps too long. Try to keep under %s characters.",
+            "LINEWIDTH": "Une ou plusieurs lignes est peut-être trop long. Essayez de rester en dessous de %s caractères.",
-            "PIKADAY": "Invalid date format, please use DD MMM YYYY (like 23 Mar 1984)"
+            "PIKADAY": "Format de date non valide, merci d'utiliser JJ MMM AAAA (comme 23 mar 1984)"
         },
         "PICKERDATE": {
             "FORMAT": "DD MMM YYYY",
@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "note bloquée",
             "IS_BLOCKED": "est bloqué",
             "REF": "Réf.",
-            "VOTES": "Votes"
+            "VOTES": "Votes",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Tout"
@@ -283,7 +284,7 @@
     },
     "LOGIN_COMMON": {
         "HEADER": "J'ai déjà un identifiant Taiga",
-        "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Nom d'utilisateur ou adresse courriel (sensible à la casse)",
+        "PLACEHOLDER_AUTH_NAME": "Nom d'utilisateur ou courriel (sensible à la casse)",
         "LINK_FORGOT_PASSWORD": "Mot de passe oublié ?",
         "TITLE_LINK_FORGOT_PASSWORD": "Avez-vous oublié votre mot de passe ?",
         "ACTION_ENTER": "Entrer",
@@ -318,8 +319,8 @@
         "PLACEHOLDER_FIELD": "Nom d'utilisateur ou adresse courriel",
         "ACTION_RESET_PASSWORD": "Réinitialiser le mot de passe",
         "LINK_CANCEL": "Nan, ramenez-moi en arrière. Je crois que je m'en souviens.",
-        "SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!",
+        "SUCCESS_TITLE": "Consultez votre boîte aux lettres !",
-        "SUCCESS_TEXT": "We sent you an email with the instructions to set a new password",
+        "SUCCESS_TEXT": "Nous vous avons envoyé un courriel avec les instructions pour définir un nouveau mot de passe",
         "ERROR": "D'après nos Oompa Loompas, vous n'êtes pas encore enregistré."
     },
     "CHANGE_PASSWORD": {
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Accueil - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "La page d'accueil de Taiga sur laquelle apparaissent vos projets principaux et toutes les récits utilisateur, tâches et tickets qui vont sont assignés et surveillés.",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>C'est un peu vide, n'est-ce pas ?</strong> Commencez à utiliser Taiga et vous verrez ici les récits, tâches et tickets sur lesquels vous travaillez.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Suivez</strong> des récits utilisateur, des tâches, des tickets dans vos projets et soyez prévenu des modifications :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Vous n'avez aucun projet pour l'instant",
         "WORKING_ON_SECTION": "Projets en cours",
@@ -434,9 +435,9 @@
             "BACKLOG": "Backlog",
             "BACKLOG_DESCRIPTION": "Gérez votre récits utilisateur pour garder une vue organisée des travaux à venir et priorisés.",
             "NUMBER_SPRINTS": "Nombre prévu de sprints",
-            "NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 for an undetermined number",
+            "NUMBER_SPRINTS_HELP": "0 pour un nombre indéterminé",
             "NUMBER_US_POINTS": "Total prévu de points d'histoire",
-            "NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 for an undetermined number",
+            "NUMBER_US_POINTS_HELP": "0 pour un nombre indéterminé",
             "KANBAN": "Kanban",
             "KANBAN_DESCRIPTION": "Organisez votre projet de manière agile avec ce tableau.",
             "ISSUES": "Tickets",
@@ -474,15 +475,15 @@
             "MAX_PRIVATE_PROJECTS_MEMBERS": "The maximum number of members for private projects has been exceeded",
             "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects allowed by your current plan",
             "MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
-            "PROJECT_OWNER": "Project owner",
+            "PROJECT_OWNER": "Propriétaire du projet",
-            "REQUEST_OWNERSHIP": "Request ownership",
+            "REQUEST_OWNERSHIP": "Demander la propriété",
-            "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Do you want to become the new project owner?",
+            "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Voulez-vous devenir le nouveau propriétaire du projet ?",
-            "REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Request that current project owner {{name}} transfer ownership of this project to you.",
+            "REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Demander que le propriétaire actuel du projet {{name}} vous transfert la propriété.",
             "REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Requête",
-            "REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "We'll notify the project owner",
+            "REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "Nous allons prévenir le propriétaire du projet",
-            "CHANGE_OWNER": "Change owner",
+            "CHANGE_OWNER": "Changer le propriétaire",
-            "CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, your request has been sent!",
+            "CHANGE_OWNER_SUCCESS_TITLE": "Ok, votre demande a été envoyée !",
-            "CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "We will notify you by email if the project ownership request is accepted or declined"
+            "CHANGE_OWNER_SUCCESS_DESC": "Nous vous préviendrons par courriel si la demande de propriété du projet est acceptée ou refusée"
         },
         "REPORTS": {
             "TITLE": "Rapports",
@@ -562,7 +563,7 @@
             "COUNT_MEMBERS": "{{ role.members_count }} membres avec ce rôle",
             "TITLE_DELETE_ROLE": "Supprimer des rôles",
             "REPLACEMENT_ROLE": "Tous les utilisateurs avec ce rôle seront déplacés dans",
-            "WARNING_DELETE_ROLE": "Be careful! All role estimations will be removed",
+            "WARNING_DELETE_ROLE": "Attention ! Toutes les estimations du rôle vont être supprimées",
             "ERROR_DELETE_ALL": "Vous ne pouvez pas supprimer toutes les valeurs",
             "EXTERNAL_USER": "Utilisateur externe"
         },
@@ -692,21 +693,20 @@
             "TITLE": "Services"
         },
         "PROJECT_TRANSFER": {
-            "DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
+            "DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Voudriez-vous devenir le nouveau propriétaire du projet ?",
-            "PRIVATE": "Private",
+            "PRIVATE": "Privé",
-            "ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Congratulations! You're now the new project owner.",
+            "ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Félicitations ! Vous êtes maintenant le nouveau propriétaire du projet.",
-            "REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "OK. We'll contact the current project owner",
+            "REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "OK. Nous allons contacter le propriétaire actuel du projet",
             "ACCEPT": "Accepter",
-            "REJECT": "Reject",
+            "REJECT": "Rejeter",
-            "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
+            "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, le propriétaire actuel du projet <strong>{{project}}</strong> a demandé à ce que vous soyez le nouveau propriétaire.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
+            "ADD_COMMENT": "Voulez-vous ajouter un commentaire pour le propriétaire du projet ?",
-            "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
+            "UNLIMITED_PROJECTS": "Illimité",
-            "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
                 "PRIVATE": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> private projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> private projects",
                 "PUBLIC": "Please remember that you can own up to <strong>{{maxProjects}}</strong> public projects. You currently own <strong>{{currentProjects}}</strong> public projects"
             },
-            "CANT_BE_OWNED": "At the moment you cannot become an owner of a project of this type. If you would like to become the owner of this project, please contact the administrator so they change your account settings to enable project ownership.",
+            "CANT_BE_OWNED": "Pour le moment, vous ne pouvez devenir propriétaire d'un projet de ce type. Si vous voulez devenir propriétaire de ce projet, merci de contacter l'administrateur afin qu'il puisse modifier les paramètres de votre compte pour autoriser la propriété de projet.",
             "CHANGE_MY_PLAN": "Change my plan"
         }
     },
@@ -771,7 +771,7 @@
         "BLOCKED_PROJECT": {
             "BLOCKED": "Projet bloqué",
             "THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "Ce projet est temporairement verrouillé",
-            "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator."
+            "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Pour débloquer vos projets, merci de contacter l'administrateur."
         },
         "STATS": {
             "PROJECT": "points<br/> projet",
@@ -890,7 +890,7 @@
             "NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Je ne veux plus recevoir votre bulletin d'information",
             "CANCEL": "Retour aux réglages",
             "ACCEPT": "Supprimer le compte",
-            "BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
+            "BLOCK_PROJECT": "Notez que tous les projets dont vous avez la propriété seront <strong>bloqués</strong> après que vous ayez supprimé votre compte. Si vous souhaitez pas qu'un projet soit bloqué, merci d'en transférer la propriété auprès d'un autre membre avant la suppression de votre compte.",
             "SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
         },
         "DELETE_PROJECT": {
@@ -952,20 +952,20 @@
             "LIMIT_USERS_WARNING_MESSAGE": "Unfortunately, this project can't have more than <strong>{{maxMembers}}</strong> members."
         },
         "LEAVE_PROJECT_WARNING": {
-            "TITLE": "Unfortunately, this project can't be left without an owner",
+            "TITLE": "Malheureusement, ce projet ne peut pas être laissé sans propriétaire",
             "CURRENT_USER_OWNER": {
-                "DESC": "You are the current owner of this project. Before leaving, please transfer ownership to someone else.",
+                "DESC": "Vous êtes le propriétaire actuel de ce projet. Avant de partir, merci de transférer la propriété du projet à quelqu'un d'autre.",
-                "BUTTON": "Change the project owner"
+                "BUTTON": "Changer le propriétaire du projet"
             },
             "OTHER_USER_OWNER": {
-                "DESC": "Unfortunately, you can't delete a member who is also the current project owner. First, please assign a new project owner.",
+                "DESC": "Malheureusement, vous ne pouvez supprimer un membre s'il est également le propriétaire actuel du projet. Merci de désigner auparavant un nouveau propriétaire.",
-                "BUTTON": "Request project owner change"
+                "BUTTON": "Demander le changement de propriétaire du projet"
             }
         },
         "CHANGE_OWNER": {
-            "TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
+            "TITLE": "Qui voulez-vous désigner comme le nouveau propriétaire du projet ?",
-            "ADD_COMMENT": "Add comment",
+            "ADD_COMMENT": "Ajouter un commentaire",
-            "BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
+            "BUTTON": "Demander à ce membre du projet de devenir le nouveau propriétaire"
         }
     },
     "US": {
@@ -1395,7 +1395,7 @@
     "WIZARD": {
         "SECTION_TITLE_CREATE_PROJECT": "Créer un projet",
         "CREATE_PROJECT_TEXT": "Tout beau, tout nouveau !",
-        "CHOOSE_TEMPLATE": "Which template fits your project best?",
+        "CHOOSE_TEMPLATE": "Quel modèle convient mieux à votre projet ?",
         "CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "Plus d'information sur les templates de projets",
         "CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "Plus d'informations",
         "PROJECT_DETAILS": "Détails du projet",
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Ecrivez votre page wiki",
         "REMOVE": "Supprimer cette page wiki",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Supprimer la page Wiki",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Liens",
             "ACTION_ADD_LINK": "Ajouter un lien"

app/locales/taiga/locale-it.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "nota bloccata",
             "IS_BLOCKED": "è bloccato",
             "REF": "Riferimento",
-            "VOTES": "Voti"
+            "VOTES": "Voti",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Tutti"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Home - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "La home di Taiga con i tuoi principali progetti e tutte le storie utente, i compiti e problemi assegnati e osservati. ",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Dà un po' l'idea di vuoto, no?</strong> Inizia a lavorare con Taiga e qui vedrai le storie, i compiti ed i problemi su cui stai lavorando.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Ossserva</strong> Storie Utente, Compiti, Criticità nel progetto e ti verranno notificate le sue modifiche :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Per ora non hai nessun progetto",
         "WORKING_ON_SECTION": "Sta lavorando su",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Accetta",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Crea la tua pagina wiki",
         "REMOVE": "Rimuovi questa pagina wiki",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Elimina Pagina Wiki",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Link",
             "ACTION_ADD_LINK": "Aggiungi link"

app/locales/taiga/locale-nl.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "geblokkeerde notitie",
             "IS_BLOCKED": "is geblokkeerd",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Stemmen"
+            "VOTES": "Stemmen",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Alles"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Home -Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "De Taiga start pagina met jouw projecten en de aan jou toegewezen en gevolgde user stories, taken en issues",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Beetje kaal, vind je niet?</strong> Als je aan de slag gaat met Taiga, zie je hier de stories, taken en issues waar je aan werkt",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Volg</strong> User Stories, Taken, Issues binnen jouw projecten en ontvang een bericht bij veranderingen :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Je hebt nog geen projecten",
         "WORKING_ON_SECTION": "Werkt aan",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Accepteren",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Schrijf je wiki pagina",
         "REMOVE": "Verwijder deze wiki pagina",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Verwijderd wiki pagina",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Links",
             "ACTION_ADD_LINK": "Link toevoegen"

app/locales/taiga/locale-pl.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "zablokowana notka",
             "IS_BLOCKED": "zablokowana",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Głosy"
+            "VOTES": "Głosy",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Wszystko"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Strona główna - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "Główna strona Taiga, z Twoimi głównymi projektami i wszystkimi przypisanymi Tobie i obserwowanymi historyjkami użytkownika, zadaniami i zgłoszeniami.",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Trochę tu pusto?</strong>Rozpocznij pracę z Taigą, a pojawią się tutaj historie, zadania oraz zgłoszone błędy, nad którymi pracujesz.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Nie masz jeszcze żadnych projektów",
         "WORKING_ON_SECTION": "Pracujesz nad",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Akceptuj",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Napisz swoje Wiki",
         "REMOVE": "Usuń tą stronę Wiki",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Usuń tą stronę Wiki",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Linki",
             "ACTION_ADD_LINK": "Dodaj link"

app/locales/taiga/locale-pt-br.json

@@ -41,7 +41,7 @@
         "IOCAINE_TEXT": "Se sentindo sobrecarregado por uma tarefa? Assegure-se de que os outros saibam disso clicando em Iocaine quando estiver editando a tarefa. É possível se tornar imune a essse veneno mortal (fictício) consumindo pequenas quantidades ao longo do tempo, assim como é possível ficar melhor no que faz, ocasionalmente, por assumir desafios extras!",
         "CLIENT_REQUIREMENT": "Client requirement is new requirement that was not previously expected and it is required to be part of the project",
         "TEAM_REQUIREMENT": "Team requirement is a requirement that must exist in the project but should have no cost for the client",
-        "OWNER": "Project Owner",
+        "OWNER": "Dono do Projeto",
         "CAPSLOCK_WARNING": "Be careful! You are using capital letters in an input field that is case sensitive.",
         "FORM_ERRORS": {
             "DEFAULT_MESSAGE": "Este valor parece ser inválido.",
@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "Nota de bloqueio",
             "IS_BLOCKED": "está bloqueada",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Votos"
+            "VOTES": "Votos",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Tudo"
@@ -318,8 +319,8 @@
         "PLACEHOLDER_FIELD": "Nome de usuário ou email",
         "ACTION_RESET_PASSWORD": "Resetar Senha",
         "LINK_CANCEL": "Nããão, me leve de volta. Acho que me lembrei.",
-        "SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!",
+        "SUCCESS_TITLE": "Verifique sua caixa de entrada!",
-        "SUCCESS_TEXT": "We sent you an email with the instructions to set a new password",
+        "SUCCESS_TEXT": "Nós lhe enviamos um e-mail com instruções para definição de uma nova senha.",
         "ERROR": "Segundo nossos Oompa Loompas, você ainda não está inscrito."
     },
     "CHANGE_PASSWORD": {
@@ -355,8 +356,8 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Início - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "A página inicial do Taiga com seus principais projetos e todas as estórias atribuídas ou observadas por você, tarefas e problemas",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Isso parece vazio não acha?</strong> Comece a trabalhar com Taiga para começar a ver estórias, tarefas e problemas em que está trabalhando.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
-        "EMPTY_WATCHING": "<strong>Siga</strong> Estórias, Tarefas e Problemas nos seus projetos e seja notificado das mudanças :)",
+        "EMPTY_WATCHING": "<strong>Siga</strong> Estórias, Tarefas e Casos nos seus projetos e seja notificado das mudanças :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Você ainda não tem projetos",
         "WORKING_ON_SECTION": "Trabalhando em",
         "WATCHING_SECTION": "Observando",
@@ -476,7 +477,7 @@
             "MAX_PUBLIC_PROJECTS_MEMBERS": "The project exceeds your maximum number of members for public projects",
             "PROJECT_OWNER": "Project owner",
             "REQUEST_OWNERSHIP": "Request ownership",
-            "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Do you want to become the new project owner?",
+            "REQUEST_OWNERSHIP_CONFIRMATION_TITLE": "Gostaria de se tornar o novo dono do projeto?",
             "REQUEST_OWNERSHIP_DESC": "Request that current project owner {{name}} transfer ownership of this project to you.",
             "REQUEST_OWNERSHIP_BUTTON": "Solicitação",
             "REQUEST_OWNERSHIP_SUCCESS": "We'll notify the project owner",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Aceitar",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -888,8 +888,8 @@
             "SECTION_NAME": "Apagar conta no Taiga",
             "CONFIRM": "Você tem certeza que quer apagar sua conta Taiga?",
             "NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Eu não quero receber mais os informativos",
-            "CANCEL": "Back to settings",
+            "CANCEL": "Voltar para configurações",
-            "ACCEPT": "Delete account",
+            "ACCEPT": "Remover conta",
             "BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
             "SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
         },
@@ -1399,8 +1399,8 @@
         "CHOOSE_TEMPLATE_TITLE": "More info about project templates",
         "CHOOSE_TEMPLATE_INFO": "More info",
         "PROJECT_DETAILS": "Project Details",
-        "PUBLIC_PROJECT": "Public Project",
+        "PUBLIC_PROJECT": "Projeto Público",
-        "PRIVATE_PROJECT": "Private Project",
+        "PRIVATE_PROJECT": "Projeto Privado",
         "CREATE_PROJECT": "Criar projeto",
         "MAX_PRIVATE_PROJECTS": "You've reached the maximum number of private projects",
         "MAX_PUBLIC_PROJECTS": "Unfortunately, you've reached the maximum number of public projects",
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Escreve sua página wiki",
         "REMOVE": "Remover essa página wiki",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Apagar página Wiki",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Links",
             "ACTION_ADD_LINK": "Adicionar link"

app/locales/taiga/locale-ru.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "Пояснение блокировки",
             "IS_BLOCKED": "заблокирован",
             "REF": "Ссылка",
-            "VOTES": "Голоса"
+            "VOTES": "Голоса",
+            "SPRINT": "Спринт"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Все"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Домашняя страница - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "Главная страница Taiga с вашими основными проектами, назначенными и отслеживаемыми ПИ, задачами и запросами",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Пустовато, не правда ли?</strong> Начните работать в Taiga - и тут появятся ПИ, задачи и запросы, над которыми вы работаете.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Следите</strong> за пользовательскими историями, задачами, запросами в ваших проектах и будьте уведомлены об изменениях :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "У Вас пока нет проектов",
         "WORKING_ON_SECTION": "Работает над",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Принимаю",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Создать вики страницу",
         "REMOVE": "Удалить эту вики страницу",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Удалить вики страницу",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Ссылки",
             "ACTION_ADD_LINK": "Добавить ссылку"

app/locales/taiga/locale-sv.json

@@ -35,7 +35,7 @@
         "ONE_ITEM_LINE": "En post per rad ...",
         "NEW_BULK": "Lägg till flera nya",
         "RELATED_TASKS": "Besläktade uppgifter",
-        "LOGOUT": "Logg  ut",
+        "LOGOUT": "Logga  ut",
         "EXTERNAL_USER": "en extern användare",
         "GENERIC_ERROR": "En av våra Oompa Loompier säger {{error}}.",
         "IOCAINE_TEXT": "Känner du dig lite bortkommen med en uppgift? Försäkra dig om att andra känner till uppgiften när du klickar på Iocaine-knappen när du ändrar uppgiften. Det är möjligt att bli immun till det här (påhittade) dödliga giftet om du tar små mängder över tid - och du kan även så småningom om bli bättre på vad du gör när du då och då tar på dig större utmaningar!",
@@ -140,20 +140,21 @@
             "BLOCKED_NOTE": "blockerad notering",
             "IS_BLOCKED": "är blockerad",
             "REF": "Ref. ",
-            "VOTES": "Röster"
+            "VOTES": "Röster",
+            "SPRINT": "Sprint"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Alla"
         },
         "ASSIGNED_TO": {
             "NOT_ASSIGNED": "Ej tilldelad",
-            "ASSIGN": "Assign",
+            "ASSIGN": "Tilldela",
             "DELETE_ASSIGNMENT": "Ta bort tilldelning",
             "REMOVE_ASSIGNED": "Ta bort tilldelning",
             "TOO_MANY": "... för många användare, fortsätter filtreringen",
             "CONFIRM_UNASSIGNED": "Vill du lämna det utan att tilldela det? ",
             "TITLE_ACTION_EDIT_ASSIGNMENT": "Redigera tilldelning",
-            "SELF": "Assign to me"
+            "SELF": "Tilldela mig"
         },
         "STATUS": {
             "CLOSED": "Stängd",
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "Hem - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "Taiga hemsida med dina viktigaste projekt, alla dina tilldelade  användaruppgifter, uppdrag och frågor",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Känns tråkigt utan innehåll, eller hur?`</strong> Börja att arbeta med Taiga och du vill se uppgifter, uppdrag och ärenden du arbetar med. ",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Du har inte än några projekt",
         "WORKING_ON_SECTION": "Arbetar med",
@@ -693,13 +694,12 @@
         },
         "PROJECT_TRANSFER": {
             "DO_YOU_ACCEPT_PROJECT_OWNERNSHIP": "Would you like to become the new project owner?",
-            "PRIVATE": "Private",
+            "PRIVATE": "Privat",
             "ACCEPTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "Congratulations! You're now the new project owner.",
             "REJECTED_PROJECT_OWNERNSHIP": "OK. We'll contact the current project owner",
             "ACCEPT": "Acceptera",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -795,24 +795,24 @@
             "PLACEHOLDER_SEARCH": "Sök i ...",
             "ACTION_CREATE_PROJECT": "Skapa projekt",
             "ACTION_IMPORT_PROJECT": "Importerar projekt",
-            "MANAGE_PROJECTS": "Manage projects",
+            "MANAGE_PROJECTS": "Hantera projekt",
             "TITLE_CREATE_PROJECT": "Skapa projekt",
             "TITLE_IMPORT_PROJECT": "Importerar projekt",
             "TITLE_PRVIOUS_PROJECT": "Visa tidigare projekt",
             "TITLE_NEXT_PROJECT": "Visa nästa projekt",
             "HELP_TITLE": "Taiga hjälpsida",
             "HELP": "Hjälp",
-            "HOMEPAGE": "Homepage",
+            "HOMEPAGE": "Webbplats",
             "FEEDBACK_TITLE": "Skicka återkoppling",
-            "FEEDBACK": "Återkokppling",
+            "FEEDBACK": "Återkoppling",
             "NOTIFICATIONS_TITLE": "Ändra inställningar för dina notifieringar",
             "NOTIFICATIONS": "Notifieringar",
             "ORGANIZATIONS_TITLE": "Ändra dina organisationer",
             "ORGANIZATIONS": "Ändra organizationer",
             "SETTINGS_TITLE": "Ändra inställningarna",
             "SETTINGS": "Inställningar",
-            "VIEW_PROFILE_TITLE": "Vis profil",
+            "VIEW_PROFILE_TITLE": "Visa profil",
-            "VIEW_PROFILE": "Vis profil",
+            "VIEW_PROFILE": "Visa profil",
             "EDIT_PROFILE_TITLE": "Ändra din profil",
             "EDIT_PROFILE": "Ändra profil",
             "CHANGE_PASSWORD_TITLE": "Byt lösenord",
@@ -889,7 +889,7 @@
             "CONFIRM": "Är du säker på att du vill radera kontot?",
             "NEWSLETTER_LABEL_TEXT": "Jag vill inte motta flera nyhetsbrev",
             "CANCEL": "Back to settings",
-            "ACCEPT": "Delete account",
+            "ACCEPT": "Ta bort konto",
             "BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account.",
             "SUBTITLE": "Sorry to see you go. We'll be here if you should ever consider us again! :("
         },
@@ -964,7 +964,7 @@
         },
         "CHANGE_OWNER": {
             "TITLE": "Who do you want to be the new project owner?",
-            "ADD_COMMENT": "Add comment",
+            "ADD_COMMENT": "Lägg till kommentar",
             "BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner"
         }
     },
@@ -1368,7 +1368,7 @@
             "USER_PROFILE": "Användarprofil",
             "CHANGE_PASSWORD": "Ändra lösenord",
             "NOTIFICATIONS": "Notifieringar",
-            "FEEDBACK": "Återkokppling",
+            "FEEDBACK": "Återkoppling",
             "TITLE_AVATAR": "Inställningar för användare"
         }
     },
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Skriv din wiki-sida",
         "REMOVE": "Ta bort den här wiki-sidan",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Ta bort Wiki-sida",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Länkar",
             "ACTION_ADD_LINK": "Lägg till länk"

app/locales/taiga/locale-tr.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "engel notu",
             "IS_BLOCKED": "engellendi ",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "Oylar"
+            "VOTES": "Oylar",
+            "SPRINT": "Koşu"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "Hepsi"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "AnaSayfa - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "Atanmış ve izlenen kullanıcı hikayeleri, işler ve sorunların yanı sıra ana projeleriniz için Taiga ana sayfanız",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>Bomboş hissettiriyor degil mi?</strong> Taiga ile çalışmaya başlayın ve burada üzerinde çalıştığınız hikayeleri, işleri ve sorunları göreceksiniz.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "Projelerinizdeki Kullanıcı Hikayelerini, İşleri ve Sorunları <strong>takip edin</strong> ve değişikliklerden haberdar olun :) ",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "Henüz bir projeniz yok",
         "WORKING_ON_SECTION": "Üzerinde çalışılıyor",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "Kabul et",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "Wiki sayfanı yaz ",
         "REMOVE": "Bu wiki sayfasını sil",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "Wiki Sayfası Sil",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "Bağlantılar",
             "ACTION_ADD_LINK": "Bağlantı ekle"

app/locales/taiga/locale-zh-hant.json

@@ -140,7 +140,8 @@
             "BLOCKED_NOTE": "已封鎖之筆記",
             "IS_BLOCKED": "封鎖",
             "REF": "Ref",
-            "VOTES": "投票數"
+            "VOTES": "投票數",
+            "SPRINT": "衝刺任務"
         },
         "ROLES": {
             "ALL": "所有"
@@ -355,7 +356,7 @@
     "HOME": {
         "PAGE_TITLE": "首頁 - Taiga",
         "PAGE_DESCRIPTION": "Taiga 首頁，你的主要專案以及任命，觀看使用者故事，任務與問題。",
-        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are workin on.",
+        "EMPTY_WORKING_ON": "<strong>It feels empty, doesn't it?</strong> Start working with Taiga and you'll see here the stories, tasks and issues you are working on.",
         "EMPTY_WATCHING": "<strong>Follow</strong> User Stories, Tasks, Issues in your projects and be notified about its changes :)",
         "EMPTY_PROJECT_LIST": "你尚無任何專案",
         "WORKING_ON_SECTION": "進行中",
@@ -699,7 +700,6 @@
             "ACCEPT": "接受",
             "REJECT": "Reject",
             "PROPOSE_OWNERSHIP": "<strong>{{owner}}</strong>, the current owner of the project <strong>{{project}}</strong> has asked that you become the new  project owner.",
-            "ADD_COMMENT_QUESTION": "Would you like to send a question to the project owner?",
             "ADD_COMMENT": "Would you like to add a comment for the project owner?",
             "UNLIMITED_PROJECTS": "Unlimited",
             "OWNER_MESSAGE": {
@@ -1413,6 +1413,7 @@
         "PLACEHOLDER_PAGE": "編寫你的維基頁",
         "REMOVE": "移除此維基頁　",
         "DELETE_LIGHTBOX_TITLE": "刪除維基頁",
+        "DELETE_LINK_TITLE": "Delete Wiki link",
         "NAVIGATION": {
             "SECTION_NAME": "連結",
             "ACTION_ADD_LINK": "新增連結"

app/modules/projects/transfer/transfer-project.jade

@@ -31,7 +31,7 @@
             href=""
             ng-click="vm.addComment()"
             ng-if="!vm.showAddComment"
-            translate="ADMIN.PROJECT_TRANSFER.ADD_COMMENT_QUESTION"
+            translate="ADMIN.PROJECT_TRANSFER.ADD_COMMENT"
         )
 
         fieldset.transfer-project-comment-form(

app/modules/projects/transfer/transfer-project.scss

@@ -1,12 +1,15 @@
 .transfer-project-wrapper {
-    max-width: 500px;
+    flex-basis: 500px;
+    flex-grow: 0;
     width: 90%;
 }
 
 .transfer-project {
+    align-content: center;
     align-items: center;
     background: url('../images/discover.png') bottom center repeat-x;
     display: flex;
+    height: calc(100vh - 40px);
     justify-content: center;
     min-height: calc(100vh - 40px);
     .transfer-title {