diff --git a/app/coffee/modules/auth.coffee b/app/coffee/modules/auth.coffee
index b6448ca9..31f73349 100644
--- a/app/coffee/modules/auth.coffee
+++ b/app/coffee/modules/auth.coffee
@@ -358,8 +358,10 @@ ForgotPasswordDirective = ($auth, $confirm, $location, $navUrls, $translate) ->
         onSuccessSubmit = (response) ->
             $location.path($navUrls.resolve("login"))
 
-            text = $translate.instant("FORGOT_PASSWORD_FORM.SUCCESS")
-            $confirm.success(text)
+            title = $translate.instant("FORGOT_PASSWORD_FORM.SUCCESS_TITLE")
+            message = $translate.instant("FORGOT_PASSWORD_FORM.SUCCESS_TEXT")
+
+            $confirm.success(title, message)
 
         onErrorSubmit = (response) ->
             text = $translate.instant("FORGOT_PASSWORD_FORM.ERROR")
diff --git a/app/locales/taiga/locale-en.json b/app/locales/taiga/locale-en.json
index 12dc8ec4..c65155e2 100644
--- a/app/locales/taiga/locale-en.json
+++ b/app/locales/taiga/locale-en.json
@@ -318,7 +318,8 @@
         "PLACEHOLDER_FIELD": "Username or email",
         "ACTION_RESET_PASSWORD": "Reset Password",
         "LINK_CANCEL": "Nah, take me back. I think I remember it.",
-        "SUCCESS": "<strong>Check your inbox!</strong><br />We have sent you an email with the instructions to set a new password",
+        "SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!",
+        "SUCCESS_TEXT": "We have sent you an email with the instructions to set a new password",
         "ERROR": "According to our Oompa Loompas, your are not registered yet."
     },
     "CHANGE_PASSWORD": {