[i18n] Update locales

stable
Miguel Gonzalez 2018-03-21 20:51:33 +01:00
parent c968dba021
commit b441bb27a5
17 changed files with 79 additions and 45 deletions

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "Segur que vols borrar el teu compte de Taiga? ",
"CANCEL": "Back to settings",
"ACCEPT": "Delete account",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Esborrar projecte",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Estat de la tasca",
"OPTION_UNASSIGNED": "Sense assignar",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Escriu una descripció curta",
"ACTION_EDIT": "Editar tasca"
"ACTION_EDIT": "Editar tasca",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nova US",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Per favor afegix una descripció per que altres puguen entendre millor aquesta US",
"NEW_US": "Nova història d'usuari",
"EDIT_US": "Edita història d'usuari"
"EDIT_US": "Edita història d'usuari",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Esborrar sprint"

View File

@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Aufgaben-Status",
"OPTION_UNASSIGNED": "Nicht zugeordnet",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Geben Sie eine kurze Beschreibung ein",
"ACTION_EDIT": "Aufgabe bearbeiten"
"ACTION_EDIT": "Aufgabe bearbeiten",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Neue User-Story",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Fügen Sie bitte einen Beschreibungstext hinzu, um anderen diese User-Story näher zu erläutern",
"NEW_US": "Neue User-Story",
"EDIT_US": "User-Story bearbeiten"
"EDIT_US": "User-Story bearbeiten",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Sprint löschen"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "¿Está seguro que deseas eliminar tu cuenta de Taiga?",
"CANCEL": "Volver a los ajustes",
"ACCEPT": "Eliminar cuenta",
"BLOCK_PROJECT": "Recuerde que todos los proyectos de los cuales usted es dueño seran <strong>bloqueados</strong> despues de eliminar su cuenta. si desea mantener un proyecto bloqueado, transfiera el dominio a otro usuario en cada proyecto antes de eliminar la cuenta."
"BLOCK_PROJECT": "Recuerde que todos los proyectos de los cuales usted es dueño serán <strong>bloqueados</strong> después de eliminar su cuenta. Si no desea que un proyecto sea bloqueado, transfiera la propiedad de cada proyecto a otro usuario antes de eliminar la cuenta."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Borrar proyecto",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Estado de tarea",
"OPTION_UNASSIGNED": "No asignada",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Escribe una breve descripción",
"ACTION_EDIT": "Editar tarea"
"ACTION_EDIT": "Editar tarea",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nueva Historia de Usuario",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Por favor añade un texto descriptivo que pueda ayudar a otros a entender mejor esta historia.",
"NEW_US": "Nueva historia de usuario",
"EDIT_US": "Editar historia de usuario"
"EDIT_US": "Editar historia de usuario",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Borrar sprint"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "Haluatko varmasti poistaa Taiga-tunnuksesi?",
"CANCEL": "Takaisin asetuksiin",
"ACCEPT": "Poista tili",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Poista projekti",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Tehtävän tila",
"OPTION_UNASSIGNED": "Ilman tekijää",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Kirjoita lyhyt kuvaus",
"ACTION_EDIT": "Muokkaa tehtävää"
"ACTION_EDIT": "Muokkaa tehtävää",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Uusi Kt",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Lisää kuvaus jotta muut ymmärtäisivät käyttäjätarinasi paremmin",
"NEW_US": "Uusi käyttäjätarina",
"EDIT_US": "Muokkaa käyttäjätarinaa"
"EDIT_US": "Muokkaa käyttäjätarinaa",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Poista kierros"

View File

@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Statut de la tâche",
"OPTION_UNASSIGNED": "Non affecté",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Saisissez une description courte",
"ACTION_EDIT": "Modifier la tâche"
"ACTION_EDIT": "Modifier la tâche",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nouveau récit utilisateur",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Veuillez ajouter une description pour aider les autres à mieux comprendre ce récit utilisateur",
"NEW_US": "Nouveau récit utilisateur",
"EDIT_US": "Modifier le récit utilisateur"
"EDIT_US": "Modifier le récit utilisateur",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Supprimer le sprint"

View File

@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Situazione del compito",
"OPTION_UNASSIGNED": "Non assegnato",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Inserisci una descrizione breve",
"ACTION_EDIT": "Modifica compito"
"ACTION_EDIT": "Modifica compito",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nuova storia utente",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Aggiungere un testo descrittivo che aiuti gli altri nel comprendere questa storia utente",
"NEW_US": "Nuova storia utente",
"EDIT_US": "Modifica la storia utente"
"EDIT_US": "Modifica la storia utente",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Cancella sprint"

View File

@ -278,7 +278,7 @@
"PAGE_DESCRIPTION": "スタートアップ、デベロッパー、デザイナーのための、仕事を真から楽しくするシンプルで美しいプロジェクトマネージメントツール、Taigaにログインしましょう。"
},
"AUTH": {
"INVITED_YOU": "があなたをプロジェクトに参加するよう招待しています",
"INVITED_YOU": "があなたをプロジェクトに招待しています",
"NOT_REGISTERED_YET": "未登録ですか?",
"REGISTER": "登録",
"CREATE_ACCOUNT": "こちらから無料でアカウントを作成"
@ -291,7 +291,7 @@
"ACTION_ENTER": "決定",
"ACTION_SIGN_IN": "ログイン",
"PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "パスワード",
"ALT_LOGIN": "Or login with"
"ALT_LOGIN": "または次でログイン"
},
"LOGIN_FORM": {
"ERROR_AUTH_INCORRECT": "「あなたのユーザー名/メールアドレス または パスワードが間違っている」とウンパルンパたちが言っています。",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "タスクステータス",
"OPTION_UNASSIGNED": "未アサイン",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "要約を入力",
"ACTION_EDIT": "タスクを編集"
"ACTION_EDIT": "タスクを編集",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "新規 US",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "このユーザーストーリーを他の人が理解できるように説明を加えてください",
"NEW_US": "新しいユーザーストーリー",
"EDIT_US": "ユーザーストーリーを編集"
"EDIT_US": "ユーザーストーリーを編集",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "スプリントを削除"

View File

@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "태스크 상태",
"OPTION_UNASSIGNED": "할당되지 않음",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "간단한 설명을 입력하세요",
"ACTION_EDIT": "태스크 수정하기"
"ACTION_EDIT": "태스크 수정하기",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "새 유저 스토리",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "다른 사용자들이 이 유저 스토리에 대해 이해할 수 있도록 설명을 입력해주세요.",
"NEW_US": "새 유저 스토리",
"EDIT_US": "유저 스토리 수정하기"
"EDIT_US": "유저 스토리 수정하기",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "스프린트 삭제하기"

View File

@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Oppgavestatus",
"OPTION_UNASSIGNED": "Ikke tildelt",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Skriv en kort beskrivelse",
"ACTION_EDIT": "Rediger oppgave"
"ACTION_EDIT": "Rediger oppgave",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Ny BH",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Vennligst legg til en beskrivende tekst for bedre å hjelpe andre til å forstå denne BH",
"NEW_US": "Ny brukerhistorie",
"EDIT_US": "Rediger brukerhistorie"
"EDIT_US": "Rediger brukerhistorie",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Slett sprint"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "Weet je zeker dat je je Taiga account wilt verwijderen?",
"CANCEL": "Back to settings",
"ACCEPT": "Delete account",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Verwijder project",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Taak status",
"OPTION_UNASSIGNED": "Niet toegewezen",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Geef een korte beschrijving",
"ACTION_EDIT": "Bewerk taak"
"ACTION_EDIT": "Bewerk taak",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nieuwe US",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Voeg alstublieft een omschrijvende tekst toe om anderen deze US beter te helpen begrijpen",
"NEW_US": "Nieuwe user story",
"EDIT_US": "Beschrijf user story"
"EDIT_US": "Beschrijf user story",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Verwijder sprint"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto z Taiga?",
"CANCEL": "Powrót do ustawień",
"ACCEPT": "Usuń konto",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Usuń projekt",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Status zadania",
"OPTION_UNASSIGNED": "Nieprzypisane",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Wpisz krótki opis",
"ACTION_EDIT": "Zmień zadanie"
"ACTION_EDIT": "Zmień zadanie",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nowa historyjka użytkownika",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Dodaj proszę treściwy opis, który pomoże innym zrozumieć tę historyjkę",
"NEW_US": "Nowa historyjka użytkownika",
"EDIT_US": "Zmień historyjkę użytkownika"
"EDIT_US": "Zmień historyjkę użytkownika",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Usuń sprint"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "Você tem certeza que quer excluir sua conta Taiga?",
"CANCEL": "Voltar para configurações",
"ACCEPT": "Excluir conta",
"BLOCK_PROJECT": "Note que todos os projetos em que você é o dono serão <strong>bloqueados</strong> depois que você excluir sua conta. Se você quer um projeto bloqueado, transfira a posse para outro membro de cada projeto antes de excluir sua conta."
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Excluir projeto",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Status da Tarefa",
"OPTION_UNASSIGNED": "Não assinalado",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Escreva uma curta descrição",
"ACTION_EDIT": "Editar tarefa"
"ACTION_EDIT": "Editar tarefa",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nova História de Usuário",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Por favor, adicione um texto descritivo para ajudar outras pessoas a entenderem melhor esta história de usuário",
"NEW_US": "Nova história de usuário",
"EDIT_US": "Editar história de usuário"
"EDIT_US": "Editar história de usuário",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Excluir sprint"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "Вы уверены, что хотите удалить ваш аккаунт?",
"CANCEL": "Вернуться к настройкам",
"ACCEPT": "Удалить аккаунт",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Удалить проект",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Статус задачи",
"OPTION_UNASSIGNED": "Не назначено",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Введите краткое описание",
"ACTION_EDIT": "Редактировать задачу"
"ACTION_EDIT": "Редактировать задачу",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Новая ПИ",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Пожалуйста, добавьте описание, чтобы другие лучше поняли эту ПИ",
"NEW_US": "Новая пользовательская история",
"EDIT_US": "Изменить пользовательскую историю"
"EDIT_US": "Изменить пользовательскую историю",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Удалить спринт"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "Är du säker på att du vill radera kontot?",
"CANCEL": "Tillbaka till inställningar",
"ACCEPT": "Ta bort konto",
"BLOCK_PROJECT": "Notera att alla projekt du äger kommer bli <strong>blockerade</strong> efter att du raderar ditt konto. Om du vill blockera ett projekt, överför ägandet till en annan medlem för respektive projekt innan du raderar ditt konto. "
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "Ta bort projekt",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Status för uppgift",
"OPTION_UNASSIGNED": "Otilldelad",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Skriv en kort beskrivning",
"ACTION_EDIT": "Ändra uppgiften"
"ACTION_EDIT": "Ändra uppgiften",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Nytt US",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Vänligen lägg till en beskrivande text för att hjälpa andra att förstå den här användarhistorien. ",
"NEW_US": "Ny användarhistorie",
"EDIT_US": "Ändra användarhistorien"
"EDIT_US": "Ändra användarhistorien",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Ta bort sprint"

View File

@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "Görev durumu",
"OPTION_UNASSIGNED": "Atama Yok",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "Kısa bir tanım yaz",
"ACTION_EDIT": "Görevi düzenle"
"ACTION_EDIT": "Görevi düzenle",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "Yeni KH",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "Lütfen bu KH ye betimleyici bilgiler girerek diğerlerinin daha iyi anlamasına yardımcı olunuz.",
"NEW_US": "Yeni kullanıcı hikayesi",
"EDIT_US": "Kullanıcı hikayesini düzenle"
"EDIT_US": "Kullanıcı hikayesini düzenle",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "Koşuyu sil"

View File

@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "任务状态",
"OPTION_UNASSIGNED": "未指派",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "输入一段简短描述",
"ACTION_EDIT": "编辑任务"
"ACTION_EDIT": "编辑任务",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "新建用户故事",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "请加上一些描述文字以帮助其它人了解此用户故事",
"NEW_US": "新建用户故事",
"EDIT_US": "编辑用户故事"
"EDIT_US": "编辑用户故事",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "删除冲刺任务"

View File

@ -1017,7 +1017,7 @@
"CONFIRM": "你確定要刪除Taiga帳戶嗎",
"CANCEL": "回到設定",
"ACCEPT": "移除帳號",
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
"BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be <strong>blocked</strong> after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account."
},
"DELETE_PROJECT": {
"TITLE": "刪除專案",
@ -1066,13 +1066,15 @@
"PLACEHOLDER_STATUS": "任務狀態",
"OPTION_UNASSIGNED": "未指派",
"PLACEHOLDER_SHORT_DESCRIPTION": "輸入一段簡短描述",
"ACTION_EDIT": "編輯任務 "
"ACTION_EDIT": "編輯任務 ",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"CREATE_EDIT_US": {
"TITLE": "新使用者故事",
"PLACEHOLDER_DESCRIPTION": "請加上一些描述文字以幫助其它人易了解此使用者故事",
"NEW_US": "新使用者故事",
"EDIT_US": "編輯使用者故事"
"EDIT_US": "編輯使用者故事",
"CONFIRM_CLOSE": "You have not saved changes.\nAre you sure you want to close the form?"
},
"DELETE_SPRINT": {
"TITLE": "刪除衝刺任務"