diff --git a/app/coffee/modules/issues/detail.coffee b/app/coffee/modules/issues/detail.coffee
index f7091d99..483b2075 100644
--- a/app/coffee/modules/issues/detail.coffee
+++ b/app/coffee/modules/issues/detail.coffee
@@ -80,16 +80,16 @@ class IssueDetailController extends mixOf(taiga.Controller, taiga.PageMixin)
 
     loadHistory: ->
         return @rs.issues.history(@scope.issueId).then (history) =>
-            _.each history.results, (historyResult) ->
-                #If description was modified take only the description_html field
-                if historyResult.values_diff.description?
-                    historyResult.values_diff.description = historyResult.values_diff.description_html
+            for item in history.results
+                # If description was modified take only the description_html field
+                if item.values_diff.description?
+                    item.values_diff.description = historyResult.values_diff.description_html
 
-                delete historyResult.values_diff.description_html
-                delete historyResult.values_diff.description_diff
+                delete item.values_diff.description_html
+                delete item.values_diff.description_diff
 
             @scope.history = history.results
-            @scope.comments = _.filter(history.results, (historyEntry) -> historyEntry.comment != "")
+            @scope.comments = _.filter(history.results, (item) -> item.comment != "")
 
     loadInitialData: ->
         params = {