[i18n] tg-2680 #ready-for-test

app/coffee/modules/issues/detail.coffee

@@ -295,13 +295,14 @@ IssueTypeButtonDirective = ($rootScope, $repo, $confirm, $loading, $qqueue, $tem
         render = (issue) =>
             type = $scope.typeById[issue.type]
 
-            html = $compile(html)($scope)
-
             html = template({
                 type: type
                 typees: $scope.typeList
                 editable: isEditable()
             })
+
+            html = $compile(html)($scope)
+
             $el.html(html)
 
         save = $qqueue.bindAdd (type) =>

app/locales/locale-ca.json

@@ -119,6 +119,9 @@
             "COLOR": "Color",
             "IS_CLOSED": "Està tancat?",
             "STATUS": "Estatus",
+            "TYPE": "Type",
+            "SEVERITY": "Severity",
+            "PRIORITY": "Priority",
             "ASSIGNED_TO": "Assignat a",
             "POINTS": "Punts",
             "BLOCKED_NOTE": "Nota de bloqueig",
@@ -239,7 +242,7 @@
     "ATTACHMENT": {
         "SECTION_NAME": "Adjunts",
         "TITLE": "{{ fileName }} pujat el {{ date }}",
-        "DESCRIPTION": "Type a short description",
+        "DESCRIPTION": "Escriu una descripció curta",
         "DEPRECATED_FILE": "Obsolet?",
         "ADD": "Afegir nou adjunt. <%- maxFileSizeMsg %>",
         "MAX_FILE_SIZE": "[Max. grandària:  {{maxFileSize}}]",

app/locales/locale-en.json

@@ -119,6 +119,9 @@
             "COLOR": "Color",
             "IS_CLOSED": "Is closed?",
             "STATUS": "Status",
+            "TYPE": "Type",
+            "SEVERITY": "Severity",
+            "PRIORITY": "Priority",
             "ASSIGNED_TO": "Assigned to",
             "POINTS": "Points",
             "BLOCKED_NOTE": "blocked note",

app/locales/locale-es.json

@@ -119,6 +119,9 @@
             "COLOR": "Color",
             "IS_CLOSED": "¿Está Cerrado?",
             "STATUS": "Estado",
+            "TYPE": "Tipo",
+            "SEVERITY": "Gravedad",
+            "PRIORITY": "Prioridad",
             "ASSIGNED_TO": "Asignado a",
             "POINTS": "Puntos",
             "BLOCKED_NOTE": "Motivo del bloqueo",

app/locales/locale-fi.json

@@ -119,6 +119,9 @@
             "COLOR": "Väri",
             "IS_CLOSED": "Onko suljettu?",
             "STATUS": "Tila",
+            "TYPE": "Tyyppi",
+            "SEVERITY": "Vakavuus",
+            "PRIORITY": "Tärkeys",
             "ASSIGNED_TO": "Tekijä",
             "POINTS": "Pisteet",
             "BLOCKED_NOTE": "estetty muistiinpano",
@@ -239,7 +242,7 @@
     "ATTACHMENT": {
         "SECTION_NAME": "liitteet",
         "TITLE": "{{ fileName }} ladattu {{ date }}\n",
-        "DESCRIPTION": "Type a short description",
+        "DESCRIPTION": "Kirjoita lyhyt kuvaus",
         "DEPRECATED_FILE": "Vanhentunut?",
         "ADD": "Lisää liite. <%- maxFileSizeMsg %>",
         "MAX_FILE_SIZE": "[Maks. koko: {{maxFileSize}}]",

app/locales/locale-fr.json

@@ -119,6 +119,9 @@
             "COLOR": "Couleur",
             "IS_CLOSED": "Fermé ?",
             "STATUS": "Etat",
+            "TYPE": "Type",
+            "SEVERITY": "Sévérité",
+            "PRIORITY": "Priorité",
             "ASSIGNED_TO": "Affecté à",
             "POINTS": "Points",
             "BLOCKED_NOTE": "note bloquée",
@@ -239,7 +242,7 @@
     "ATTACHMENT": {
         "SECTION_NAME": "pièces jointes",
         "TITLE": "{{ fileName }} transmis le {{ date }}\n",
-        "DESCRIPTION": "Type a short description",
+        "DESCRIPTION": "Saisissez une description courte",
         "DEPRECATED_FILE": "Obsolète?",
         "ADD": "Ajouter une pièce jointe. <%- maxFileSizeMsg %>",
         "MAX_FILE_SIZE": "[Taille max.: {{maxFileSize}}]",

app/locales/locale-zh-hant.json

@@ -119,6 +119,9 @@
             "COLOR": "顏色",
             "IS_CLOSED": "關閉中？",
             "STATUS": "狀態",
+            "TYPE": "類型",
+            "SEVERITY": "急迫性",
+            "PRIORITY": "優先性",
             "ASSIGNED_TO": "指派給 ",
             "POINTS": "點數",
             "BLOCKED_NOTE": "已封鎖之筆記",
@@ -239,7 +242,7 @@
     "ATTACHMENT": {
         "SECTION_NAME": "附件",
         "TITLE": "{{ fileName }} 上傳於 {{ date }}",
-        "DESCRIPTION": "Type a short description",
+        "DESCRIPTION": "輸入一段簡短描述",
         "DEPRECATED_FILE": "棄用?",
         "ADD": "加入新附件 <%- maxFileSizeMsg %>",
         "MAX_FILE_SIZE": "[Max. size: {{maxFileSize}}]",

app/partials/issue/issue-priority-button.jade

@@ -4,7 +4,8 @@ div(class!="priority-data <% if(editable){ %>clickable<% }%>")
     <% if(editable){ %>
     span(class="icon icon-arrow-bottom")
     <% }%>
-    span(class="level-name", translate="ISSUES.FIELDS.PRIORITY")
+    span(class="level-name", translate="COMMON.FIELDS.PRIORITY")
+
     ul(class="popover pop-priority")
         <% _.each(priorityes, function(pr) { %>
         li

app/partials/issue/issue-severity-button.jade

@@ -4,7 +4,7 @@ div(class!="severity-data <% if(editable){ %>clickable<% }%>")
     <% if(editable){ %>
     span(class="icon icon-arrow-bottom")
     <% }%>
-    span(class="level-name", translate="ISSUES.FIELDS.SEVERITY")
+    span(class="level-name", translate="COMMON.FIELDS.SEVERITY")
 
     ul(class="popover pop-severity")
         <% _.each(severityes, function(sv) { %>

app/partials/issue/issue-type-button.jade

@@ -4,7 +4,7 @@ div(class!="type-data <% if(editable){ %>clickable<% }%>")
     <% if(editable){ %>
     span(class="icon icon-arrow-bottom")
     <% }%>
-    span(class="level-name", translate="ISSUES.FIELDS.TYPE")
+    span(class="level-name", translate="COMMON.FIELDS.TYPE")
 
     ul(class="popover pop-type")
         <% _.each(typees, function(tp) { %>