diff --git a/app/partials/backlog/backlog.jade b/app/partials/backlog/backlog.jade
index 7e45dfa0..29edba68 100644
--- a/app/partials/backlog/backlog.jade
+++ b/app/partials/backlog/backlog.jade
@@ -24,7 +24,7 @@ div.wrapper(tg-backlog, ng-controller="BacklogController as ctrl",
                                title="{{'BACKLOG.FILTERS.TOGGLE' | translate}}",
                                id="show-filters-button")
                     span.icon.icon-filter
-                    span.text(translate="BACKLOG.FILTERS.SHOW") Show Filters
+                    span.text(translate="BACKLOG.FILTERS.SHOW")
                 a.trans-button(href="",
                                title="{{'BACKLOG.TAGS.TOGGLE' | translate}}",
                                id="show-tags")