From ff987a79af99689f994e29931954cd6d07cc2b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Miguel Gonzalez Date: Wed, 25 Apr 2018 13:57:44 +0200 Subject: [PATCH] [i18n] Update locales --- app/locales/taiga/locale-de.json | 2 +- app/locales/taiga/locale-es.json | 2 +- app/locales/taiga/locale-nl.json | 62 ++++++++++++++++---------------- 3 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/app/locales/taiga/locale-de.json b/app/locales/taiga/locale-de.json index 3f8de83c..b244d812 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-de.json +++ b/app/locales/taiga/locale-de.json @@ -1645,7 +1645,7 @@ "DISCOVER": { "PAGE_TITLE": "Entdecke Projekte - Taiga", "PAGE_DESCRIPTION": "Searchable directory of Public Projects in Taiga. Explore backlogs, timelines, issues, and teams. Check out the most liked or most active projects. Filter by Kanban or Scrum.", - "DISCOVER_TITLE": "Endecke Projekte", + "DISCOVER_TITLE": "Entdecke Projekte", "DISCOVER_SUBTITLE": "{projects, plural, one{Ein öffentliches Projekt verfügbar} other{# öffentliche Projekte verfügbar}}", "MOST_ACTIVE": "Most active", "MOST_ACTIVE_EMPTY": "There are no ACTIVE projects yet", diff --git a/app/locales/taiga/locale-es.json b/app/locales/taiga/locale-es.json index 076c88ed..0792dcb2 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-es.json +++ b/app/locales/taiga/locale-es.json @@ -1673,4 +1673,4 @@ "RESULTS": "Resultados de búsqueda" } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/app/locales/taiga/locale-nl.json b/app/locales/taiga/locale-nl.json index a057856c..d9934f12 100644 --- a/app/locales/taiga/locale-nl.json +++ b/app/locales/taiga/locale-nl.json @@ -10,7 +10,7 @@ "CANCEL": "Annuleren", "ACCEPT": "Accepteren", "DELETE": "Verwijder", - "UNLINK": "Unlink", + "UNLINK": "ontkoppel", "CREATE": "Aanmaken", "ADD": "Toevoegen", "COPY_TO_CLIPBOARD": "Kopieër naar klembord: Ctrl+C", @@ -22,8 +22,8 @@ "BLOCK_TITLE": "Block this item for example if it has a dependency that can not be satisfied", "BLOCKED": "Geblokkeerd", "UNBLOCK": "Deblokkeer", - "UNBLOCK_TITLE": "Unblock this item", - "BLOCKED_NOTE": "Why is this blocked?", + "UNBLOCK_TITLE": "Dit item deblokkeren", + "BLOCKED_NOTE": "Waarom is dit geblokkeerd?", "BLOCKED_REASON": "Gelieve de reden uit te leggen", "CREATED_BY": "Aangemaakt door {{fullDisplayName}}", "CLOSE": "sluiten", @@ -32,7 +32,7 @@ "ONE_ITEM_LINE": "Eén item per regel...", "NEW_BULK": "Nieuwe bulk toevoeging", "RELATED_TASKS": "Gerelateerde taken", - "PREVIOUS": "Previous", + "PREVIOUS": "Vorige", "NEXT": "Volgende", "LOGOUT": "Afmelden", "EXTERNAL_USER": "een extern gebruiker", @@ -291,7 +291,7 @@ "ACTION_ENTER": "Enter", "ACTION_SIGN_IN": "Log in", "PLACEHOLDER_AUTH_PASSWORD": "Wachtwoord (hoofdlettergevoelig)", - "ALT_LOGIN": "Or login with" + "ALT_LOGIN": "Of login met" }, "LOGIN_FORM": { "ERROR_AUTH_INCORRECT": "Volgens onze Oempa-Loempa's, zijn je gebruikers/email of wachtwoord incorrect.", @@ -321,8 +321,8 @@ "PLACEHOLDER_FIELD": "Gebruikersnaam of e-mail", "ACTION_RESET_PASSWORD": "Wachtwoord resetten", "LINK_CANCEL": "Nah, stuur me terug. I denk dat ik het zal onthouden.", - "SUCCESS_TITLE": "Check your inbox!", - "SUCCESS_TEXT": "We sent you an email with the instructions to set a new password", + "SUCCESS_TITLE": "Controleer je inbox!", + "SUCCESS_TEXT": "We hebben je een e-mail gestuurd met de instructie om een nieuw wachtwoord aan te maken", "ERROR": "Volgens onze Oempa-Loempa's ben je nog niet geregisteerd" }, "CHANGE_PASSWORD": { @@ -386,7 +386,7 @@ "ASSIGNED_TO": "Toegewezen", "STATUS": "Status", "PROGRESS": "Vooruitgang", - "VIEW_OPTIONS": "View options" + "VIEW_OPTIONS": "Toon opties" }, "CREATE": { "TITLE": "New Epic", @@ -412,7 +412,7 @@ "DEPRECATED": "(verouderd)", "DEPRECATED_FILE": "Verouderd?", "ADD": "Nieuwe bijlage toevoegen. {{maxFileSizeMsg}}", - "DROP": "Drop attachments here!", + "DROP": "Voeg bijlagen hier toe!", "SHOW_DEPRECATED": "+ toon verouderde bijlagen", "HIDE_DEPRECATED": "- verberg verouderde bijlagen", "COUNT_DEPRECATED": "({{ counter }} verouderd)", @@ -492,7 +492,7 @@ "PROJECT_NAME": "Naam project", "TAGS": "Tags", "DESCRIPTION": "Beschrijving", - "RECRUITING": "Is this project looking for people?", + "RECRUITING": "Is dit project opzoek naar mensen?", "RECRUITING_MESSAGE": "Who are you looking for?", "RECRUITING_PLACEHOLDER": "Define the profiles you are looking for", "FEEDBACK": "Receive feedback from Taiga users?", @@ -807,9 +807,9 @@ "WATCHERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one watcher} other{# watchers}}", "MEMBERS_COUNTER_TITLE": "{total, plural, one{one member} other{# members}}", "BLOCKED_PROJECT": { - "BLOCKED": "Blocked project", + "BLOCKED": "Geblokkeerd project", "THIS_PROJECT_IS_BLOCKED": "This project is temporarily blocked", - "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "In order to unblock your projects, contact the administrator." + "TO_UNBLOCK_CONTACT_THE_ADMIN_STAFF": "Neem contact op met de administrator om je projecten te deblokkeren." }, "SECTION": { "SEARCH": "Zoek", @@ -828,7 +828,7 @@ "TITLE_CREATE_PROJECT": "Project aanmaken", "HELP_TITLE": "Taiga support pagina", "HELP": "Help", - "HOMEPAGE": "Homepage", + "HOMEPAGE": "Startpagina", "FEEDBACK_TITLE": "Stuur feedback", "FEEDBACK": "Feedback", "NOTIFICATIONS_TITLE": "Notificatie instellingen bewerken", @@ -865,7 +865,7 @@ } }, "CONTACT_BUTTON": { - "CONTACT_TITLE": "Contact the project team", + "CONTACT_TITLE": "Neem contact op met het project team", "CONTACT_BUTTON": "Contact the project" }, "CREATE": { @@ -891,7 +891,7 @@ "PRIVATE_PROJECT": "Private Project" }, "COMMON": { - "DETAILS": "New project details", + "DETAILS": "Nieuwe project details", "PROJECT_TITLE": "Project Name", "PROJECT_DESCRIPTION": "Project Description" }, @@ -1015,8 +1015,8 @@ "LIGHTBOX": { "DELETE_ACCOUNT": { "CONFIRM": "Weet je zeker dat je je Taiga account wilt verwijderen?", - "CANCEL": "Back to settings", - "ACCEPT": "Delete account", + "CANCEL": "Terug naar instellingen", + "ACCEPT": "Verwijder account", "BLOCK_PROJECT": "Note that all the projects you own projects will be blocked after you delete your account. If you do not want a project blocked, transfer ownership to another member of each project prior to deleting your account." }, "DELETE_PROJECT": { @@ -1033,9 +1033,9 @@ "TITLE": "Nieuwe gebruiker", "PLACEHOLDER": "Filter users or write an email to invite", "ADD_EMAIL": "Voeg e-mail toe", - "REMOVE": "Remove", - "INVITE": "Invite", - "CHOOSE_ROLE": "Choose a role", + "REMOVE": "Verwijder", + "INVITE": "Uitnodigen", + "CHOOSE_ROLE": "Kies een rol", "PLACEHOLDER_INVITATION_TEXT": "(Optioneel) Voeg een gepersonaliseerd bericht toe aan je uitnodiging. Vertel iets leuks aan je nieuwe leden ;-)", "HELP_TEXT": "Als gebruikers al geregistreerd zijn op Taiga, zullen ze automatisch toegevoegd worden. Anders krijgen ze een uitnodiging." }, @@ -1098,7 +1098,7 @@ }, "CHANGE_OWNER": { "TITLE": "Who do you want to be the new project owner?", - "ADD_COMMENT": "Add comment", + "ADD_COMMENT": "Opmerking toevoegen", "BUTTON": "Ask this project member to become the new project owner" }, "CONTACT_PROJECT": { @@ -1117,8 +1117,8 @@ "ERROR_UNLINK_RELATED_USERSTORY": "We have not been able to unlink: {{errorMessage}}", "CREATE_RELATED_USERSTORIES": "Create a relationship with", "NEW_USERSTORY": "Nieuwe user story", - "EXISTING_USERSTORY": "Existing user story", - "CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION": "What's the project?", + "EXISTING_USERSTORY": "Bestaande user story", + "CHOOSE_PROJECT_FOR_CREATION": "Wat is dit project?", "SUBJECT": "Onderwerp", "SUBJECT_BULK_MODE": "Subject (bulk insert)", "CHOOSE_PROJECT_FROM": "What's the project?", @@ -1161,17 +1161,17 @@ } }, "COMMENTS": { - "DELETED_INFO": "Comment deleted by {{user}}", + "DELETED_INFO": "Opmerking verwijderd door {{user}}", "COMMENTS_COUNT": "{{comments}} Comments", - "OLDER_FIRST": "Older first", - "RECENT_FIRST": "Recent first", + "OLDER_FIRST": "Oudste eerst", + "RECENT_FIRST": "Nieuwste eerst", "COMMENT": "Reageer", - "EDITED_COMMENT": "Edited:", + "EDITED_COMMENT": "Aangepast:", "SHOW_HISTORY": "View historic", "TYPE_NEW_COMMENT": "Type hier nieuw commentaar", "SHOW_DELETED": "Toon verwijderd commentaar", "HIDE_DELETED": "Verberg verwijderde opmerkingen", - "DELETE": "Delete comment", + "DELETE": "Opmerking verwijderen", "RESTORE": "Opmerking herstellen", "HISTORY": { "TITLE": "Activiteit" @@ -1179,8 +1179,8 @@ }, "ACTIVITY": { "TITLE": "Activiteit", - "ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activities", - "TAGS_ADDED": "tags added:", + "ACTIVITIES_COUNT": "{{activities}} Activiteiten", + "TAGS_ADDED": "tags toegevoegd:", "TAGS_REMOVED": "tags removed:", "US_POINTS": "{{role}} points", "NEW_ATTACHMENT": "new attachment:", @@ -1216,7 +1216,7 @@ "CUSTOMIZE_GRAPH_TITLE": "Set up the points and sprints through the Admin", "MOVE_US_TO_CURRENT_SPRINT": "Verplaats naar huidige sprint", "MOVE_US_TO_LATEST_SPRINT": "Move to latest Sprint", - "EMPTY": "The backlog is empty!", + "EMPTY": "De backlog is leeg!", "CREATE_NEW_US": "Nieuwe US aanmaken", "CREATE_NEW_US_EMPTY_HELP": "Misschien wil je een nieuwe user story aanmaken", "EXCESS_OF_POINTS": "Overschot aan punten",