figure.avatar.avatar-assigned-to
    a(href='#', title="{{'TASKBOARD.TITLE_ACTION_ASSIGN' | translate}}", ng-class="{'not-clickable': !clickable}")
        img(
            ng-style="{'background-color': avatar.bg}"
            ng-src='{{avatar.url}}'
        )
figure.avatar.avatar-task-link
  a(
      tg-nav='project-tasks-detail:project=project.slug,ref=task.ref'
      ng-attr-title='{{task.subject}}'
  )
        img(
            ng-style="{'background-color': avatar.bg}"
            ng-src='{{avatar.url}}'
        )